Translations 16

Chinese (zh-CN)

Title

求助未来岳母

Taglines

Overview

一个单身汉渴望结婚,却总是被女人拒绝。为了赢得曾经暗恋女孩的芳心,他接受了意料之外的帮助,而这竟然是来自女孩的母亲。

2h 5m

Chinese (zh-TW)

Title

當金妮遇上桑尼

Taglines

Overview

一名單身漢渴望結婚但不斷遭到身邊女性拒絕,現在他希望贏得以往暗戀對象的心,而他意想不到的幫手竟是她的母親。

Czech (cs-CZ)

Title

Nemá mě ráda, má mě ráda

Taglines

Overview

Starý mládenec se touží oženit, jenže ženy ho pořád odmítají. Možná ale získá srdce bývalé lásky, když přiloží ruku k dílu nečekaný pomocník – její vlastní matka.

English (en-US)

Title

Ginny Weds Sunny

Taglines

Overview

Delhi girl Ginny lives with her matchmaker mother and is set up with Sunny, who has given up on the idea of love. He just wants to get married and settle down. But, the match is not that simple. As Ginny meets Sunny, there’s a lot more that comes to the fore than previously imagined in this tale of love, life, weddings and music.

2h 5m

https://www.netflix.com/in/title/81294132

French (fr-FR)

Title

Pour l'amour de Ginny

Taglines

Overview

Prêt à tout pour se marier, mais constamment rejeté par la gent féminine, un célibataire tente de renouer avec une ex en acceptant l'aide de sa mère.

Georgian (ka-GE)

Title

ჯინი და სანი ქორწინდებიან

Taglines

Overview

ფილმი მოგვითხრობს ჯინისა და სანის გარიგებით ქორწინების ისტორიას , სადაც სანი და ჯინის დედა გაერთიანდებიან და ჯინის გულის მოგებას ცდილობენ.

Hebrew (he-IL)

Title

ג'יני וסאני, חתן וכלה

Taglines
ג'יני וסאני, חתן וכלה
Overview

רווק שלא הולך לו עם נשים ומת להתחתן מנסה להפיל ברשתו מישהי שהיה דלוק עליה בעבר, ומוכן להיעזר אפילו באימא שלה.

Hindi (hi-IN)

Title

गिन्नी वेड्स सन्नी

Taglines

Overview

Hungarian (hu-HU)

Title

Ginny elveszi Sunnyt

Taglines

Overview

A házasságra vágyó, de mindig elutasított agglegény abban reménykedik, hogy megnyeri a korábbi szerelmét azzal, hogy elfogadja a váratlan segítséget: édesanyjától.

2h 5m

Italian (it-IT)

Title

Ginny weds Sunny

Taglines

Overview

Lui non vede l'ora di sposarsi, ma è sempre respinto dalle donne. Spera di conquistare una vecchia fiamma con un aiuto improbabile: la madre della ragazza.

Japanese (ja-JP)

Title

ギニーとサニーの結婚

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

우리 결혼할까요?

Taglines

Overview

불같은 사랑보단 안정적인 결혼 생활이 목표인 남자. 하지만 자꾸 거절만 당한다. 그때 그의 눈앞에 나타난 이상형의 여자. 이번엔 절대 놓치고 싶지 않다. 그런데 의외의 조력자가 도움의 손길을 내미니, 이번엔 결혼까지 직진 가능할까요?

Portuguese (pt-BR)

Title

Pelo Amor de Ginny

Taglines

Overview

Ele está louco para casar, mas não faz sucesso com as mulheres. Para conquistar uma crush, o jeito é recorrer a uma aliada improvável: a mãe dela.

Russian (ru-RU)

Title

Джинни выходит замуж за Санни

Taglines

Overview

Парень по имени Санни встречает молодую девушку Джинни, с которой пытается завязать отношения. После свиданий и подарков, принято решение заключить брак по договорённости. Рады все: родители невесты и жениха, и сам Санни, который ждёт торжественного события с нетерпением. Вот только Джинни резко меняет решение, и уже не хочет выходить замуж, чем подвергает в шок парня, а также всех собравшихся приехать на свадьбу гостей. Он понимает, что должен действовать и нужно добиться руки и сердца красавицы. Ему нужны союзники, которые помогут убедить Джинни всё же сыграть свадьбу. И такой находится: мать девушки хочет ей блага, и потому решает помочь Санни переубедить свою дочь. Вместе с будущей тёщей, парень должен найти способ пробудить чувства в Джинни, и единственный способ: завоевать её любовь ещё раз. План есть, вот только переубедить саму девушку будет не так просто. Удастся ли Санни это сделать?

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Ginny se casa con Sunny

Taglines

Overview

Un soltero con más ganas de casarse que suerte con las mujeres intenta conquistar a un antiguo amor con la ayuda de una insólita hada madrina: ¡la madre de la chica!

Vietnamese (vi-VN)

Title

Ginny và Sunny, Cô Dâu Chú Rể

Taglines

Overview

Muốn cưới vợ nhưng toàn bị phụ nữ từ chối, chàng trai độc thân hi vọng cưa đổ cô gái anh từng thầm mến bằng cách chấp nhận sự giúp đỡ của một người bất ngờ – mẹ cô ấy.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login