Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
安眠旅舍 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述一间旅馆提供客人选择各式各样的自杀方式,黄腾浩饰演的柜台服务人员与宋芸桦饰演的客人相遇的故事。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
安眠旅舍 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
平凡巷弄內,有間提供自殺服務的旅舍,每日恭送客人前往生命的終站。某天,櫃檯人員發現有位客人沒有如期「上路」退房,已霸佔房間長達數日。決定破門趕人的他,卻意外見到這份工作獨有的心靈風景。影片凝視現代人之間的冷漠與疏離,並找來宋芸樺、黃騰浩攜手演出。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Taipei Suicide Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A receptionist at a suicide hotel in Taipei forms a fleeting friendship over the course of one night with a guest who can’t decide if she wants to live or die. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Taipei Suicide Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au cours d’une nuit, le réceptionniste d’un hôtel de Taipei dans lequel les gens viennent se suicider se lie d’amitié avec une cliente qui hésite entre la vie et la mort. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Taipei Suicide Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια ρεσεψιονίστ σε ένα ξενοδοχείο αυτοκτονίας στην Ταϊπέι της Ταϊβάν δημιουργεί μια φευγαλέα φιλία κατά τη διάρκεια μιας νύχτας με μια φιλοξενούμενη που δεν μπορεί να αποφασίσει αν θέλει να ζήσει ή να πεθάνει. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Taipei Suicide Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
안민려사 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O recepcionista de um hotel suicida em Taipei, Taiwan, cria uma amizade passageira ao longo de uma noite com uma hóspede que não consegue decidir se quer viver ou morrer. |
|
||||
|