Traduzioni 6
Cinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fantasia OVA |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girl from Phantasia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akihiro is a teenage boy with fantasies. He's about to have date with his girlfriend Miyuki when he finds a strange carpet on his way home. Home, a pretty and over-energetic girl named Malon appears from the carpet. She tells Akihiro about the world of Phantasia and wants to live with Akihiro. But even if Akihiro loves pretty girls, he becomes angry with Malon's magical powers and drives her away. The maniac wizard, Roll, who wants to kill Malon, doesn't help at all. |
|
||||
|
Portoghese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fantasia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akihiro é um adolescente com fantasias. Ele está prestes a ter um encontro com a sua namorada Miyuki quando ele encontra um tapete estranho a caminho de casa. Em casa, uma garota bonita e enérgica chamada Maron aparece do tapete. Ela conta a Akihiro sobre o mundo de Fantasia e quer morar com Akihiro. Mas mesmo que Akihiro ame meninas bonitas, ele fica irritado com os poderes mágicos de Maron e a afasta. O mago maníaco, Roll, que quer matar Maron, não ajuda em nada. |
|
||||
|
Russo (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Девушка из Фантазии |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Много лет назад, когда люди стали предаваться себялюбию и злости, могущественные эльфы-волшебники создали прекрасный ковёр сотканный из тысяч заклинаний и поселили в его чертогах свой народ. Много лет границы эльфийской волшебной страны названной Фантазией охраняли сильнейшие эльфы-стражи, которым строго настрого запретили общаться с людьми. Но вот, в наши дни ново испечённая стражница Марон, решает покинуть Фантазию, ведь она верит, что люди наконец научились любить и готовы снова принять её и эльфийский народ. |
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girl from Phantasia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fantasia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akihiro es un adolescente que está apunto tener una cita con su novia Miyuki, cuando se encuentra una extraña alfombra. Desde la alfombra aparece Malon, una hiperactiva chica que le habla del mundo de Phantasia y le pide que viva allí con ella. Akihiro quiere deshacerse de Malon, pero Roll, un mago que quiere acabar con ella, no lo hará muy fácil. |
|
||||
|