Temné podsvětí Casablancy plné nočních klubů a nevěstinců osudové lásce nepřeje, přesto ji ale někdy zplodí. Padlou ženu Rajae a ďábelského bývalého rockera Larsena spojí automobilová nehoda a jejich srdce se od sebe už nikdy neoddělí…

In hellish Casablanca, a car-crash sets ablaze a burning, passionate love story between has-been rocker Larsen and the streetwise amazon Rajae. An unspoken trauma is their common history; rock n' roll their mutual saviour. Larsen's snakeskin-covered guitar and Rajae's liquid gold voice could be heaven, if only everything from his drug-induced visions to her music-buff pimp didn't get in the way. The only hope for their blooming romance is to skip this ferocious town. Is there a way out of this crazy Moroccan underworld with its menagerie of sadistic cops, venomous snakes, metal concerts and shotgun-wielding modern-day Calamity Janes? For these punk Romeo and Juliet, maybe the answer lies in a song - the one they've been writing and dreaming together : Zanka Contact

Rock star déchue, Larsen Snake revient dans sa Casablanca natale où il fait la rencontre explosive de Rajae, une fille de la rue à la voix d’or. Ils écument les nuits de la ville et tombent éperdument amoureux. Mais leur passion est vite rattrapée par leur passé, et le couple sauvage prend la route du désert pour échapper à ses démons.

Im höllischen Casablanca setzt ein Autounfall eine brennende, leidenschaftliche Liebesgeschichte zwischen dem einstigen Rocker Larsen und der weltgewandten Amazone Rajae in Brand. Ein unausgesprochenes Trauma ist ihre gemeinsame Geschichte; Rock n' Roll ihr gemeinsamer Retter. Larsens mit Schlangenhaut überzogene Gitarre und Rajaes flüssige Goldstimme könnten himmlisch sein, wenn nur nicht alles, von seinen drogeninduzierten Visionen bis zu ihrem musikbegeisterten Zuhälter, in die Quere kommen würde. Die einzige Hoffnung für ihre blühende Romanze besteht darin, diese wilde Stadt zu überspringen. Gibt es einen Ausweg aus dieser verrückten marokkanischen Unterwelt mit ihrer Menagerie aus sadistischen Cops, giftigen Schlangen, Metal-Konzerten und schrotflintenschwingenden modernen Calamity Janes? Für diese Punk-Romeo und Julia liegt die Antwort vielleicht in einem Song – dem, den sie zusammen geschrieben und geträumt haben: Zanka Contact.

암흑가가 된 카사블랑카. 더는 노래를 할 수 없게 된 록커 라르센은 교통사고 현장에서 만난 성노동자 라자와 사랑에 빠진다. 둘은 트라우마를 공유하고 함께 노래하면서 카사블랑카를 벗어나자는 꿈을 갖는다. 사랑의 불길이 치솟을수록 라자를 가두려는 포주 사이드의 그림자도 짙어진다. 엘 이라키의 장편 데뷔작은 로큰롤의 리듬을 지닌 멜로드라마다. 카사블랑카를 횡단하면서 리얼리즘과 장르 영화가 줄 수 있는 즐거움을 동시에 잡으려는 신인의 패기가 돋보인다. 감독은 쾌활하지만 때로는 애틋한 톤으로 이 커플을 응원한다. 1970년대의 모로코 록, 스파게티 웨스턴, 스멀거리는 독사 등의 이미지들을 보여주면서 한치 앞도 예측할 수 없는 긴장감을 만든다. 이 명멸하는 이미지들은 모로코가 지닌 사회적 트라우마를 드러낸다.

W nieprzyjaznej Casablance wypadek samochodowy staje się preludium do płomiennej i namiętnej historii miłosnej niedoszłego rockmana Larsena i żyjącej na ulicy Rajae. Oboje łączy niewypowiedziana trauma i oboje szukają ucieczki w rock'n'rollu.

În Casablanca, un accident rutier dă naștere unei povești de dragoste arzătoare, între fostul rocker Larsen și amazoana de cartier Rajae. O traumă nediscutată e istoria lor comună. Rock'n'roll-ul este salvatorul lor. Chitara lui Larsen, acoperită cu piele de șarpe, și vocea de aur lichid a lui Rajae, ar putea fi raiul pe Pământ, dacă viziunile lui provocate de droguri și proxenetul pasionat de muzică al lui Rajae nu le-ar sta în cale. Singura speranță pentru relația lor e să plece din orașul feroce. Există o cale să iasă din această lume subterană marocană nebună, cu menajeria ei de polițiști sadici, șerpi veninoși și concerte metal? Pentru acești Romeo și Julieta punk, poate răspunsul se găsește într-un cântec, cel pe care l-au scris împreună și l-au visat - Zanka Contact.

Бывшая рок-звезда Ларсен Снейк знакомится с девушкой по имени Раджае, у которой красивый голос. Они влюбляются друг в друга, но прошлое их не отпускает, и пара сбегает от него в пустыню.