Fantastický dobrodružný příběh na motivy románu Julese Verna. Před více než sto lety vzrušila svět zpráva o dědictví půl miliardy franků. Jeden z dědiců - doktor Francois Sarrasin - vybudoval město Fortuna pro blaho obyvatel. Druhý - profesor chemie Erik Janus - postavil velkou zbrojní továrnu ve městě, které nazval "Ocelové". Sarrasin, znepokojen tímto zbrojením, vysílá do Ocelového města vyjednávače. Současně se tam tajně vydává i Sarrasinův zeť, inženýr Marcel Zodiak. Po příchodu do města se Marcel stane svědkem havárie střely, po jejíž explozi zasažení lidé v několika okamžicích zmrznou. Poprvé se tak setkává s hrozným vynálezem válečného šílence Januse - s dělem, jehož střela ničí vše živé, avšak materiální statky zachovává nezměněny pro útočníka...

The film is a metaphor for the Cold War. It depicts two neighbouring nations: peace loving Fortuna and the not so peaceful land of the Steel City.

Le docteur François Sarrasin, et le professeur Érik Janus, cohéritiers d’une immense fortune, font construire chacun une ville. Tandis que la cité que le docteur Sarrasin fait ériger est moderne et privilégie le bien-être de ses habitants, le professeur Janus fait construire une cité industrielle destinée à la production d’armes de destruction massive. Au vu de dramatiques et inquiétants incidents s'étant déroulés à la frontière, le docteur Sarrasin envoi secrètement un observateur, pour enquêter…

Zwei Brüder erben ein gigantisches Vermögen. Jeder baut eine Stadt, der Arzt Sarrasin Fortuna, in der die Menschen glücklich und zufrieden leben. Janus, ein Chemiker, baut die Stadt aus Stahl, in der er wie ein Diktator herrscht. Nach einigen Jahren plant Janus, Fortuna anzugreifen, um an die Bodenschätze zu gelangen...

Роман описывает противостояние двух городов, построенных на территории США двумя наследниками огромного состояния: антиутопического Штальштадта, основанного германским милитаристом и расистом профессором Шульце, и утопического Франсевилля, построенного французом доктором Саразеном.

Realisticky natočený dobrodružný príbeh, voľne inšpirovaný verneovkou Oceľové mesto, rozpráva o megalomanskom vládcovi zbrojných tovární, ktorý pomocou obrieho dela plánuje zničiť mierumilovných susedov. Tvorcovia pôvodnú zápletku obohatili o radu nových motívov a zaktualizovali jej protivojnové posolstvo.