
Ach, Boris... (1990)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
It is autumn. An area of villas in the outkirts of the city. A dilapidated villa in an overgrown garden. The three Schwarz sisters live there. They make life miserable for themselves by constantly harassing each other. They can't live together but they can't get away from each other. Their father has been dead for a long time, but his spirit is omnipresent. One day a letter arrives and the uneventful lives of the sisters are thrown into confusion. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ach, Boris... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es ist Herbst. In einem verwilderten Garten am Stadtrand liegt eine heruntergekommene Villa. Hier leben drei Schwestern: Margaretha, die älteste, führt ihr Regiment aus dem Rollstuhl heraus, Sophie kümmert sich um den Haushalt, und Clara, die jüngste, setzt in ihrer Fantasiewelt ihre einstige Affäre mit dem Konzertpianisten Boris fort. In Form alltäglicher Gemeinheiten führen sie eine Art Kleinkrieg gegeneinander. Sie können nicht mit-, aber auch nicht ohne einander. Der Vater ist seit Langem tot, sein Geist noch immer allgegenwärtig. Eines Tages wirbelt ein Brief das Leben der drei Schwestern gehörig auf. |
|
||||
|