Translations 1

Greek (el-GR)

Title

Αδυναμίες

Taglines

Overview

Ο Στέφανος αγωνίζεται ολομόναχος να πετύχει στη ζωή του, αποκρύπτοντας όμως απ’ την κοπέλα που αγαπά, την Άννα, τους φόβους του για το αβέβαιο μέλλον. Όταν καλείται στο στρατό για κάποια μετεκπαίδευση, η Άννα παρασύρεται από έναν φίλο του, τον Δημήτρη, μένει έγκυος και παραδίδει τη νόθα κόρη της για υιοθεσία σ’ ένα άκληρο ζευγάρι. Μετά ταύτα και συνειδητοποιώντας το παραστράτημά της, επιλέγει να εξαφανισθεί απ’ τη ζωή του και φεύγει απ’ την Ελλάδα. Ο Στέφανος αποδίδει τη φυγή της στην οικονομική του κατάσταση. Κάποια χρόνια αργότερα, όταν η Άννα επιστρέφει, μαθαίνει το θάνατο των θετών γονέων της κόρης της και την παίρνει κοντά της. Συναντά και τον Στέφανο ο οποίος στο μεταξύ έχει ξεπεράσει τις οικονομικές δυσκολίες, και από κοινού διαπιστώνουν πως για το χωρισμό τους κύρια αιτία ήταν το κοινωνικό περιβάλλον, όπως και μια πρόσκαιρη κι ανθρώπινη, αλλ’ ωστόσο μοιραία, αδυναμία.

1h 27m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login