Translations 3

English (en-US)

Look Beyond

Dedicated to inspiring athletes with disabilities, this doc details the life of rugby player Ian McKinley, who has one eye, and his brother Phil.

1h 8m

French (fr-FR)

Voir plus loin : Un essai transformé

Destiné à inspirer les athlètes porteurs de handicap, ce documentaire raconte la vie du rugbyman Ian McKinley, qui a perdu un œil, et de son frère Phil.

1h 8m

Italian (it-IT)

Lo sguardo oltre: Look Beyond

Documentario dedicato a Ian McKinley, atleta irlandese naturalizzato italiano, che gioca a rugby con un solo occhio dopo esser stato ferito da un compagno. Grazie al sostegno del fratello, Ian torna a competere usando un paio di occhiali speciali.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.


s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?