Don't Whisper (1957)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nečekej na máj |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Don't Whisper |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A young girl, Vesna, goes on a skiing vacation to Slovenian Alps, where she is being looked after by her aunt. Her family gets worried when they meet Vesna's boyfriend, and try to marry the couple, thinking that she may be pregnant with him. |
|
||||
|
||||||
Slovenian (sl-SI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ne čakaj na maj |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ponovno srečanje z liki iz Vesne. Vesna je na semestrskih počitnicah v gorah pod nadzorom tete. Nenadejano srečanje Vesne z njenim fantom vznemiri njeno družino, ki se odloči, da se mora Vesna poročiti, saj pričakuje otroka. Nesporazum pride prav mladima, ki se odločita zares poročiti. |
|
||||
|
||||||