All About Evil (2010)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Всичко за злото |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Скромната библиотекарка Дебора наследява киносалона на своя баща, който едва успява да възвръща вложените средства. За да запази семейния бизнес момичето решава да предложи малко по-особен репертоар в киното - кървави гор филми, предназначени за определен тип публика, която с нетърпение очаква следващото предложение. Това, което зрителите не осъзнават е, че филмите всъщност са твърде реалистични и нещата май не се случват само на кино. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
关于恶魔的一切 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
All About Evil |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A mousy librarian inherits her father's beloved but failing old movie house. In order to save the family business, she discovers her inner serial killer — and a legion of rabid gore fans — when she starts turning out a series of grisly shorts. What her fans don't realize yet is that the murders in the movies are all too real… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deborah (Natascha Lyonne) erbt das Lichtspielhaus ihres Vaters, welches das letzte in der kleinen Stadt ist. Sie setzt gegen den Willen ihrer Stiefmutter durch, dass das Kino ein Kino bleibt und nicht, wie von der Stiefmutter gefordert, in ein zwielichtiges Etablissement umgewandelt wird. Als der Konflikt eskaliert und die Stiefmutter in einem blutigen Ausbruch auf grausame Weise Rache nehmen will, zeichnen Sicherheitskameras alles auf und machen daraus unfreiwillig einen Snuff-Film. Dieser wird versehentlich auch auf der großen Leinwand gezeigt, was bei den Zuschauern allerdings überraschenderweise keine Wellen der Empörung, sondern der Begeisterung auslöst. Die Nachfrage nach neuem Gewalt-Material wächst schnell und so muss Deborah schließlich selbst blutige Filme drehen, um ihr Kino finanziell über Wasser zu halten. Diese werden mit dem Laufe der Zeit immer brutaler, bis Deborah schließlich die Kontrolle über ihre Gewalttaten verliert. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
올 어바웃 이블 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Все о зле |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Робкая библиотекарша унаследовала старый дом-киностудию ее отца. Чтобы спасти семейный бизнес, она реанимирует серийного убийцу, снимает и предлагает поклонникам кино новые серии фильма в жанре ужасов. Только фанаты хоррора не догадываются, что все убийства в кинофильмах слишком реальны потому, что совершаются взаправду!.. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La historia se centra en una rata de librería que ha heredado de su padre un viejo cine. Para mantener el negocio familiar ella descubrirá su asesino interior, y una legión de seguidores fans del gore cuando empieza a proyectar una serie de cortos horripilantes. Lo que los fans no adivinan es que los asesinatos de las cintas son demasiado reales. |
|
||||
|