Translations 2

Afrikaans (af-AF)

Blink Stefaans

Fanus is ´n vaal klankingenieur wat nooit deur enigiemand raakgesien word nie - veral nie deur die baas se mooi, maar temperamentele dogter, Linda nie. Maar dit verander met die aankoms van Blink Stefaans, wat baie raad het vir Fanus... van hoe om hom te laat geld tot hoe om aan te trek. Skielik kry Fanus ´n winsgewende werk as filmmaker, en maak vriende met die filmmaker se assistente, Chrissie. Maar hierdie keer ignoreer hy Blink Stefaans en smeek Linda, op wie hy nog steeds been-af is, om die ster te wees van sy nuwe Aspoestertjie advertensie. Die veldtog misluk, Fanus is sy werk kwyt, en Chrissie vlug met ´n gebroke hart Kaap toe. Blink Stefaans het hom ook verlaat. Sal Fanus ooit weer sy gelukkige lewe terugkry, of bestaan sulke goed net in feëverhale? Regardt van den Bergh vertolk die rol van Fanus, sowel as Fanus se hanerige alter ego, Blink Stefaans in hierdie ligte romantiese komedie

English (en-US)

Fanus is a nerdy sound technician who is never noticed by anyone, and especially not by the boss’s pretty but temperamental daughter, Linda. All this changes with the arrival of alter ego 'Blink Stefaans', who has plenty of advice for Fanus, from how to be more assertive to how to dress. 'Blink' translates to bright or shiny. Suddenly Fanus life changes into a roller-coaster ride of ups and downs. Blink Stefaans, in this gentle romantic comedy.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login