Секс, насилие, и параноя са смесени в експлозивен разказ за нечестие и подривна дейност, където човек може лесно да се загуби в морето на символната образност. Неопитна млада актриса е поканена да играе във филм по произведение на Достоевски. Режисьор, чешки емигрант в Париж, я съветва да поеме живота си в свои ръце, и за кратко време тя вече не е в състояние да тегли черта между актьорската игра и реалността...

一位缺乏经验的女演员受到邀请，在一部改编自俄国作家陀思妥耶夫斯基《群魔》的影片中出演角色。影片的导演是一个定居在巴黎的捷克移民，他控制了女演员的生活，很快，女演员无法分清表演和现实的界线。最终，她在现实中扮演了另一个捷克移民的死去的妻子，她因受到导演的操纵而卷入一桩政治刺杀阴谋...

V tomto svém ryze francouzském snímku se tvůrce obrací ke svému celoživotnímu tématu: manipulace s lidskými city a myšlenkami, a to až do posedlosti. Předlohu francouzské spisovatelky Zulawski rozšířil o politický aspekt - nebezpečí terorismu. Svůj oblíbený motiv dvojnictví a rozdvojení se tak rozvedl do politické roviny, která ve Veřejné ženě existuje rovnoběžně vedle roviny démonické.

An inexperienced young actress is invited to play a role in a film based on Dostoyevsky's 'The Possessed'. The film director, a Czech immigrant in Paris, takes over her life, and in a short time she is unable to draw the line between acting and reality. She winds up playing a real-life role posing as the dead wife of another Czech immigrant, who is manipulated by the filmmaker into commiting a political assassination.

Une jeune actrice inexpérimentée rejoint un tournage. Mais elle ne s'avère bientôt plus capable de décerner la fiction de la réalité.

Die bildhübsche Ethel, 22, will ins Filmgeschäft. Da die großen Rollen noch auf sich warten lassen, posiert sie nebenbei als Nacktmodel. Bei einem Casting wird sie schließlich von Regisseur Kesling entdeckt, der gerade an einer eigenwilligen Verfilmung von Dostojewskis “Dämonen” arbeitet. So eigenwillig sein Film, so eigenwillig seine Anforderungen an Ethel: Sie soll sich ihm und seinen Launen mit Haut und Haaren hingeben – vor und hinter der Kamera. Ausgerechnet durch Kesling lernt sie auch den psychisch gestörten Tschechen Milan kennen. Als dann eine Schauspielerkollegin und ein Geistlicher ermordet werden, hat Ethel den schrecklichen Verdacht, dass einer ihrer beiden manisch veranlagten Bettgefährten dahinter steckt...

Lucas, regista appassionato di Dostoevskij, e Milan, esule dell'Est che rimpiange la moglie scomparsa, condividono l'ossessione per il corpo bellissimo e sconvolgente di Ethel.

누드모델로 일하던 스무살의 에셀은 유럽영화제의 신진 거물감독인 캐스링에 의해 영화 악령의 '리사'역을 제안받는다. 그러던 중 감독과 사람에 빠진 에셀은 그의 의문스런 이중생활을 알게 된다. 그후 젊은 밀란을 사랑하게 된 에셀은 캐스링과 관계된 죽은 여인 에리나가 밀란의 애인이었음을 알게 된다. 리투아니아 대주교의 암살을 강요당하며 경찰에 쫓기던 밀란은 추적 끝에 끝내 사살을 당한다. 밀란의 죽음 뒤에 진실 폭로를 두려워하여, 에셀을 다시 불러 중단시켰던 촬영을 계속하던 캐스링은...

Niedoświadczona, młoda aktorka zostaje zaproszona do zagrania w filmie na podstawie "Biesów" Dostojewskiego. Wkrótce zacierają się jej granice pomiędzy sztuką a rzeczywistością.

Фильм рассказывает о неопытной актрисе, которой достается роль из романа Достоевского «Бесы». Ей приходится вступить в интимную связь с псевдо-германским режиссером постановки, потом он лишает ее роли. В реальной жизни она повторяет путь своей героини. Оказавшись подружкой чешского эмигранта, становится жертвой политического убийства, организованного режиссером спектакля.

Ethel, una joven aspirante a actriz, acepta el papel protagonista en una película que adapta una obra de Dostoyevsky. Descontento con su actuación, el excéntrico y dominante director someterá a la actriz a una presión que la dejará mentalmente exhausta, incapaz de distinguir entre el mundo real y su papel en la película.