Once upon a time there was a Parisian dog, naive and passionate, called Chien Pourri (rotten dog). With Chaplapla, his faithful gutter companion, Chien Pourri walks the streets of Paris, truffles blowing in the wind. No matter what disasters it causes, it always gets back on its feet! So much so that other dogs are starting to find it suspicious ... A program of five short films to follow the crazy adventures of Chien Pourri and his friends and introduce the poetry of Paris to the little ones! By the Panic in the Village and the Grand Méchant Renard (Big Bad Fox) teams.