Translations 2

Bulgarian (bg-BG)

Завържи жълта панделка

В игралния филм Завържи жълта панделка Джени Мейсън - корейка, осиновена от американци, която се стреми да гради кариера във фотографията, върви из улиците на Ню Йорк в състояние на примирение и безразличие. Тя прекарва дните си с бели приятели, нощите - с бели мъже. Заради простъпка в детството си със своя бял брат Джо тя е загубила връзката със семейството си, живеещо в Средния запад. Джени отхвърля всякаква привързаност и зарязва мъжете така бързо, както ги и сваля. И все пак тя копнее за връзка, в която да се чувства у дома си - дом, който е загубила и вечно търси. Един ден съквартирантката й я помолва да се изнесе и разпалва страховете й да не бъде изоставена. Но щом се затваря една врата, друга се отваря. Джени се нанася при красивата, неспокойна Биатрис Шимизу и се запознава с неустоимия Саймън Чан, чиято сестра Санди живее в съседния апартамент.

1h 30m

English (en-US)

Tie a Yellow Ribbon

A rare view into the emotionally complex interior of young Asian American women, featuring a Korean adoptee who needs to come to terms with her damaged past.

1h 26m

https://itvs.org/films/tie-a-yellow-ribbon

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login