Translations 8

Bulgarian (bg-BG)

Title

Тайната на Абигейл

Taglines

Overview

След като бяга от своя приятел, Кейти се връща в приемния дом, в който е израснала. Спокойна, че ще намери утеха при своята осиновителка Мардж, тя прави ужасяващи разкрития за тайна датираща от години.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Nadat ze uit de klauwen van een gewelddadige relatie is ontsnapt, keert Katie met tegenzin terug naar het pleeggezin waarin ze is opgegroeid. Ze weet niet dat haar pleegmoeder Marge een sinister geheim met zich meedraagt ​​dat al tien jaar oud is. Nu raakt Katie verwikkeld in een gruwelijk familiedrama terwijl ze wordt geconfronteerd met een boze geest genaamd Abigail.

English (en-US)

Title

Abigail Haunting

Taglines
Some lies never die
Overview

After escaping the clutches of an abusive relationship, Katie reluctantly returns to the foster home she grew up in. Little does she know, her foster mother Marge is harboring a sinister secret dating back a decade. Now, Katie finds herself caught up in a horrifying family drama while confronting an angry spirit named Abigail.

1h 25m

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Αφού έχει ξεφύγει από τις συμπλοκές μιας καταχρηστικής σχέσης, η Katie επιστρέφει απρόθυμα στο σπίτι που μεγάλωσε. Λίγα πράγματα ξέρει, η μητέρα της, η οποία φιλοξενεί ένα απειλητικό μυστικό που χρονολογείται από μια δεκαετία. Τώρα, η Katie βρίσκει τον εαυτό της σε ένα τρομακτικό οικογενειακό δράμα ενώ αντιμετωπίζει ένα θυμωμένο πνεύμα που ονομάζεται Abigail.

Korean (ko-KR)

Title

애비게일의 저주

Taglines

Overview

남자 친구의 데이트 폭력을 피해 10년 만에 자신의 고향으로 돌아온 케이티. 고향 집에 머물려 이상한 환영과 환청에 시달리던 케이티는 마침내 오래 숨겨져 있던 가족의 과거를 알게 되는데...

Russian (ru-RU)

Title

Тайны Эбигейл

Taglines

Overview

Опасаясь за свою жизнь, Кэти сбегает от экс-бойфренда. Понимая, что он не отстанет, героиня решает отправиться туда, где он точно не будет её искать – в провинциальный Прескотт, расположенный на окраине Невады. Здесь до сих пор живёт её приемная мать Мардж. Домом ей служит старенький трейлер, который она практически не покидает, получая продукты от своего соседа Уолтера. При этом она ни с кем не общается и большую часть дня проводит, молчаливо наблюдая за новостными сюжетами на экране. Для Кэти эти странности – привычные, ведь она уже имела с ними дело. Тем не менее, другого выхода у неё попросту нет, поэтому она на какое-то время остаётся в трейлере. В ближайшие дни девушке предстоит подметить столь большое количество необъяснимых странностей, что станет очевидно – в округе есть некая сверхъестественная сила…

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Después de escapar de una relación abusiva, Katie regresa al hogar de acogida en el que creció sin saber que su madre adoptiva Marge guarda un secreto siniestro que data de una década. Ahora, Katie se ve atrapada en un horroroso drama familiar mientras se enfrenta, también, a un espíritu enojado llamado Abigail.

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Abigail inquietante

Taglines

Overview

Tras escapar de las zarpas de una relación abusiva, Katie regresa a regañadientes a la casa en la se crió. A poco de asentarse descubre que su madre adoptiva, Marge, ha ocultado un oscuro secreto durante más de una década. Katie queda atrapada en un terrible drama familiar mientras se enfrenta a un espíritu llamado Abigail.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login