115 Changes

January 1, 2019
es-MX
overview a
  • Brandon es un muchacho, dulce y trabajador que sólo espera poder seguir ganándose la vida honestamente y poder casarse con su novia. Pero la belleza de la novia otro la desea, es por ello que irá a prisión por un crimen que no cometió. Después de salir de prisión, Brandon volverá por venganza; y cazará a todos quienes lo involucraron en esto.
es-MX
title a
  • Legado de Valor
translations a
  • es-MX
November 10, 2018
cast d
  • {"person_id"=>1631585, "cast_id"=>39, "credit_id"=>"5b3734cfc3a3685322039c86"}
October 27, 2018
cast a
  • {"person_id"=>1631585, "character"=>"Belly Dancer", "order"=>15, "cast_id"=>46, "credit_id"=>"5bd4a26d0e0a2622bf01a892"}
October 5, 2018
ko-KR
overview a
  • 암흑가 보스의 아들인 마이클은 사업에 방해되는 인물인 사피구를 없애기 위해 친구 국호를 이용한다. 마이클은 의도적으로 사피구와 싸움을 벌이고 공격받는 모습을 보여 줌으로써 국호의 우정 어린 마음을 이용하여 총을 발사케 만든다. 국호는 살인죄라는 누명을 쓰게 되고 복역을 하게 된다. 마이클은 이를 틈타 국호의 애인 아미에게 접근하고 강간하려 한다. 도망친 아미는 평소 아미에게 관심을 보였던 노인 황 백의 제안으로 마이클을 피해 외국으로 떠나게 된다. 이 후 국호는 마이클의 음모를 알게 되고 감옥에서 만난 친구의 도움으로 탈옥을 시도하지만 실패한다. 복수의 칼을 갈던 국호는 출감하게 되고 그를 찾아온 아미와 재회하게 되지만 같이 온 황 백과 남자 아이를 보고 아미를 보내게 된다. 한편 마이클은 국호와 우연히 마주치게 되고 아미와 그의 아들을 납치한다. 황 노인에게 사실을 전해 듣고 아미와 함께 있던 남자 아이가 자신의 친아들임을 알게 된 국호는 마이클을 향해 원한 맺힌 복수의 총을 겨누게 된다.
ko-KR
title a
  • 용재강호
translations a
  • ko-KR
September 14, 2018
crew a
  • {"person_id"=>239011, "department"=>"Writing", "job"=>"Screenplay", "cast_id"=>45, "credit_id"=>"5b9b72f60e0a2628ce012212"}
crew a
  • {"person_id"=>123200, "department"=>"Writing", "job"=>"Screenplay", "cast_id"=>44, "credit_id"=>"5b9b72efc3a3686c14011d54"}
crew d
  • {"person_id"=>553034, "cast_id"=>2, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe4d"}
crew d
  • {"person_id"=>123200, "cast_id"=>3, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe53"}
crew a
  • {"person_id"=>70587, "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "cast_id"=>43, "credit_id"=>"5b9b72980e0a2628dc010de1"}
crew a
  • {"person_id"=>116906, "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "cast_id"=>42, "credit_id"=>"5b9b7292c3a3686c020120c0"}
crew d
  • {"person_id"=>70587, "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe59"}
crew d
  • {"person_id"=>116906, "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe5f"}
crew a
  • {"person_id"=>954163, "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "cast_id"=>41, "credit_id"=>"5b9b727dc3a3686c0e010a03"}
July 22, 2018
es-ES
overview a
  • Brandon es un muchacho, dulce y trabajador que sólo espera poder seguir ganándose la vida honestamente y poder casarse con su novia. Pero la belleza de la novia otro la desea, es por ello que irá a prisión por un crimen que no cometió. Después de salir de prisión, Brandon volverá por venganza; y cazará a todos quienes lo involucraron en esto.
es-ES
title a
  • Brandon Lee: La leyenda continúa
translations a
  • es-ES
June 30, 2018
cast a
  • {"person_id"=>1275567, "character"=>"Insp. Sharky Kau", "order"=>14, "cast_id"=>40, "credit_id"=>"5b3734eb0e0a2640140395b9"}
cast a
  • {"person_id"=>172481, "character"=>"Belly dancer", "order"=>13, "cast_id"=>39, "credit_id"=>"5b3734cfc3a3685322039c86"}
June 29, 2018
pl-PL
overview a
  • Historia młodego mechanika samochodowego Brandona, który podejmuje się każdej pracy, by zrealizować swoje marzenie o posiadaniu własnego motocykla. Jego przyjaciel Michael jest niezwykle ambitnym handlarzem narkotyków i jednocześnie chce zdobyć dziewczynę Brandona. Obiecuje przyjacielowi pomoc, w zamian za przysługę. Wciąga go jednak w kłopoty. Po morderstwie policjanta, to właśnie Brandon trafia do więzienia. Ma nadzieję, że przyjaciel pomoże mu udowodnić niewinność. Jednak spotyka go zawód. Po ośmiu latach, gdy wychodzi z więzienia, swe kroki kieruje wprost do Michaela…
pl-PL
title a
  • Piętno Nienawiści
translations a
  • pl-PL
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/o1YX2vWKfujfdDK8dOCWtb942me.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/o1YX2vWKfujfdDK8dOCWtb942me.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/o1YX2vWKfujfdDK8dOCWtb942me.jpg"}}
April 30, 2018
original_title u
  • Long zai jiang hu
  • 龍在江湖
iso_639_1 u
  • en
  • cn
alternative_titles u
  • {"title"=>"龍在江湖", "iso_3166_1"=>"HK"}
  • {"title"=>"Long zai jiang hu", "iso_3166_1"=>"HK"}
March 26, 2018
genres d
  • {"name"=>"Foreign", "id"=>10769}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"569d48e7c3a36858dc003e1b", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"Z9KU7ogm-6c", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"569d48e7c3a36858dc003e1b", "name"=>"Legacy of Rage (1986) Trailer (VHS Capture)", "key"=>"Z9KU7ogm-6c", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"54a103cc9251411d53006adf", "name"=>"Trailer", "key"=>"sSaiL6YZf6Y", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"54a103cc9251411d53006adf", "name"=>"Heritier de la violence (VF) - Bande Annonce", "key"=>"sSaiL6YZf6Y", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
February 1, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l4MK2JfWdhRQEuoegMka8qPYUGd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l4MK2JfWdhRQEuoegMka8qPYUGd.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l4MK2JfWdhRQEuoegMka8qPYUGd.jpg"}}
December 24, 2017
hu-HU
overview a
  • A keményen dolgozó Mát éppen az egyik legjobb barátja, Michael akarja gonoszul becsapni, mert szemet vetett a barátnőjére, Mayre. Michael azt állítja, hogy Brandon Ma megölte az egyik vetélytársát, és ezért a fiú börtönbe kerül. Amikor néhány év múlva szabadul, épp csak meglátja Mayt és a fiát, Michael újra felbukkan és elrabolja az asszonyt. Brandon felkészül a végső leszámolásra...
hu-HU
title a
  • Akit csak a bosszú éltet
translations a
  • hu-HU
August 18, 2017
alternative_titles a
  • {"title"=>"Fire Dragon", "iso_3166_1"=>"JP"}
June 29, 2017
cast a
  • {"person_id"=>58123, "character"=>"Thug", "order"=>12, "cast_id"=>38, "credit_id"=>"595550309251412b230538eb"}
October 13, 2016
de-DE
homepage a
de-DE
title a
  • Born Hero
translations a
  • de-DE
May 17, 2016
cast a
  • {"person_id"=>1160574, "character"=>"Drug courier", "order"=>11, "cast_id"=>37, "credit_id"=>"573a9a2bc3a36806ab001e3b"}
cast a
  • {"person_id"=>119447, "character"=>"Fool", "order"=>10, "cast_id"=>36, "credit_id"=>"573a9a0bc3a36806b8001f60"}
January 18, 2016
en
videos a
  • {"id"=>"569d48e7c3a36858dc003e1b", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"Z9KU7ogm-6c", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
en
videos d
  • {"id"=>"533ec6bfc3a368544800696e", "name"=>"Trailer", "key"=>"R5l1rwhcpbw", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
December 29, 2014
videos a
  • {"id"=>"54a103cc9251411d53006adf", "name"=>"Trailer", "key"=>"sSaiL6YZf6Y", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
October 14, 2014
alternative_titles a
  • {"title"=>"Born Hero", "iso_3166_1"=>"DE"}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9JjHGsfdaS1bP0dQT6bDhDkmHOV.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9JjHGsfdaS1bP0dQT6bDhDkmHOV.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jVCnQluC0EJFmaFTt80uTZYY1tc.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jVCnQluC0EJFmaFTt80uTZYY1tc.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9JjHGsfdaS1bP0dQT6bDhDkmHOV.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jVCnQluC0EJFmaFTt80uTZYY1tc.jpg"}}
plot_keywords a
  • {"name"=>"martial arts", "id"=>779}
plot_keywords a
  • {"name"=>"revenge", "id"=>9748}
alternative_titles a
  • {"title"=>"Légitime vengeance", "iso_3166_1"=>"FR"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"La leyenda continúa", "iso_3166_1"=>"ES"}
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"JP", "release_date"=>"1987-01-15", "certification"=>"", "primary"=>false}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yW5sze20ttfezFXD4PHX3cpcG7m.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yW5sze20ttfezFXD4PHX3cpcG7m.jpg", "iso_639_1"=>"ja"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hqgdpKXTdbgod7KjPivuiT35coF.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hqgdpKXTdbgod7KjPivuiT35coF.jpg", "iso_639_1"=>"ja"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yW5sze20ttfezFXD4PHX3cpcG7m.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hqgdpKXTdbgod7KjPivuiT35coF.jpg"}}
alternative_titles a
  • {"title"=>"ファイアー・ドラゴン", "iso_3166_1"=>"JP"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"龍在江湖", "iso_3166_1"=>"HK"}
production_companies a
  • {"id"=>22060, "name"=>"D & B Films Co. Ltd."}
September 8, 2014
tagline d
  • Akční
September 7, 2014
overview a
  • …až ve vězení se pozná opravdový přítel. Brandon Lee, syn legendárního Bruce Leeho, v napínavém akčním příběhu pomsty proti zrádcovským gangsterům
homepage a
runtime u
  • 0
  • 86
tagline a
  • Akční
title a
  • Dědictví vášně
alternative_titles a
  • {"title"=>"Dědictví vášně", "iso_3166_1"=>"CZ"}
translations a
  • cs
August 23, 2014
cast a
  • {"person_id"=>68590, "character"=>"Yee", "order"=>10, "cast_id"=>35, "credit_id"=>"53f92ca40e0a267a7b002f0b"}
cast d
  • {"person_id"=>1114836, "cast_id"=>35, "credit_id"=>"53f92c6b0e0a267a720030d4"}
cast a
  • {"person_id"=>68590, "character"=>"Yee", "order"=>11, "cast_id"=>35, "credit_id"=>"53f92c6b0e0a267a720030d4"}
cast d
  • {"person_id"=>83358, "cast_id"=>12, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe81"}
cast a
  • {"person_id"=>68590, "character"=>"Prison warden", "order"=>10, "cast_id"=>34, "credit_id"=>"53f9298e0e0a267a7200304d"}
cast a
  • {"person_id"=>68590, "character"=>"Mr Yip", "order"=>9, "cast_id"=>33, "credit_id"=>"53f9297c0e0a267a7b002e77"}
character_names u
  • {"person_id"=>83556, "character"=>"Hoi (as Randy Mang)", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfea5"}
  • {"person_id"=>83556, "character"=>"Four Eyes", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfea5"}
character_names u
  • {"person_id"=>553039, "character"=>"", "cast_id"=>14, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe89"}
  • {"person_id"=>553039, "character"=>"Mr Wong", "cast_id"=>14, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe89"}
cast d
  • {"person_id"=>119447, "cast_id"=>31, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfec5"}
cast d
  • {"person_id"=>553045, "cast_id"=>30, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfec1"}
cast d
  • {"person_id"=>548044, "cast_id"=>29, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfebd"}
cast d
  • {"person_id"=>58123, "cast_id"=>28, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfeb9"}
cast d
  • {"person_id"=>553044, "cast_id"=>27, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfeb5"}
cast d
  • {"person_id"=>147796, "cast_id"=>25, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfead"}
cast d
  • {"person_id"=>70437, "cast_id"=>23, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfea9"}
cast d
  • {"person_id"=>553042, "cast_id"=>21, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfea1"}
cast d
  • {"person_id"=>126854, "cast_id"=>20, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe9d"}
cast d
  • {"person_id"=>231914, "cast_id"=>19, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe99"}
cast d
  • {"person_id"=>172481, "cast_id"=>15, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe8d"}
cast d
  • {"person_id"=>553038, "cast_id"=>13, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe85"}
cast d
  • {"person_id"=>553041, "cast_id"=>18, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe95"}
cast d
  • {"person_id"=>553040, "cast_id"=>17, "credit_id"=>"52fe4799c3a368484e0cfe91"}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d9Rd6KkyFx3rpTvwCKD0a7VCOKe.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d9Rd6KkyFx3rpTvwCKD0a7VCOKe.jpg", "iso_639_1"=>"cn"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eQGjcdXn9tjvSQGtxlxkJbLEqza.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eQGjcdXn9tjvSQGtxlxkJbLEqza.jpg", "iso_639_1"=>"cn"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vj6v5YMHTlmMx4It8BSmdBEgPvW.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vj6v5YMHTlmMx4It8BSmdBEgPvW.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vDMgrN2Hfp5EbAynt1daKi2L8x2.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vDMgrN2Hfp5EbAynt1daKi2L8x2.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vDMgrN2Hfp5EbAynt1daKi2L8x2.jpg"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page