Traducciones 6
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Los Leones |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
La vida de Nicole y José Miguel en Nueva York se tambalea cuando Nicole empieza a sospechar que él la está engañando y, al mismo tiempo, su padre anuncia que se va a casar con una mujer mucho más joven que él. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Los Leones |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Nicole León y José Miguel León han llevado su romance al siguiente nivel: Ahora viven en Nueva York, luchando por agarrarse un pedacito del sueño americano |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
La vie d'un couple à New York devient un tourbillon lorsque Nicole soupçonne José de la tromper tout en ayant la surprise d'apprendre que son père va se marier avec une femme qui a la moitié de son âge. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A couple's life in NYC becomes a whirlwind when Nicole suspects José is cheating on her while receiving the surprise that her father is getting married to a woman half his age. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Nicole suspeita que José está lhe traindo. Isso cria uma tensão enorme entre eles, algo potencializado pela notícia de que o pai dela se casará com uma mulher bem mais jovem. |
|
||||
|
Rumano (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Rudele excentrice și flirturile ademenitoare provoacă dramă și deraiează noua viață a unui tânăr cuplu din New York, punând-o la încercare. |
|
||||
|