عندما يختفي الصحفي في واشنطن بوست جمال خاشقجي بعد دخوله قنصلية المملكة العربية السعودية في اسطنبول ، تُترك خطيبته والمعارضون في جميع أنحاء العالم ليجمعوا أدلة على جريمة قتل وحشية وفضح التستر العالمي الذي ارتكبته الدولة التي أحبها.

Когато журналистът на "Вашингтон Поуст" Джамал Хашоги изчезва в Истанбул, неговата годеница и дисиденти по света събират уликите за убийство и разкриват глобално прикриване.

《异议》是由布莱恩·福格尔（Bryan Fogel）执导并制作的2020年美国纪录片。当《华盛顿邮报》记者贾马尔·卡舒吉（Jamal Khashoggi）进入沙特阿拉伯在伊斯坦布尔的领事馆后失踪时，他的未婚妻和世界各地的持不同政见者被聚在一起，以提供残酷谋杀的线索，并揭露了他所爱的国家所掩盖的全球掩盖。

Wanneer journalist Jamal Khashoggi verdwijnt nadat hij het consulaat van Saoedi-Arabië in Istanbul is binnengegaan, moeten zijn verloofde en dissidenten over de hele wereld de aanwijzingen voor een brute moord verzamelen en een wereldwijde doofpotaffaire blootleggen, gepleegd door het land waar hij zo van hield.

When Washington Post journalist Jamal Khashoggi disappears after entering Saudi Arabia’s consulate in Istanbul, his fiancée and dissidents around the world are left to piece together the clues to a brutal murder and expose a global cover up perpetrated by the very country he loved.

Washington Postin toimittaja Jamal Khashoggi meni 2. lokakuuta 2018 hakemaan vihkipapereitaan Saudi-Arabian konsulaatista Istanbulissa. Hänen morsiamensa Hatice Cengiz odotti konsulaatin ulkopuolella turhaan. Mies ei enää tullut ulos. Seuraavina päivinä maailman huomio kiinnittyi salahankkeeseen, jonka oli käynnistänyt Saubi-Arabian korkein johtaja, kruununprinssi Mohammad Bin Salman.

En 2018, le journaliste du Washington Post, Jamal Khashoggi, disparaît au consulat saoudien d’Istanbul. Qui se cache derrière ce crime ? Bryan Fogel propose un regard puissant et effrayant sur une dissimulation internationale. Appuyé de preuves, d’images inédites et d’intervenants comme la fiancée de Jamal, Hatice Cengiz, la police et les procureurs turcs, tout désigne le prince héritier Mohammed Ben Salmane. THE DISSIDENT illustre qu’une personne allant à l’encontre de forces puissantes n’est jamais en sécurité…

En 2018, le journaliste du Washington Post, Jamal Khashoggi, disparaît au consulat saoudien d’Istanbul. Qui se cache derrière ce crime ? Bryan Fogel propose un regard puissant et effrayant sur une dissimulation internationale. Appuyé de preuves, d’images inédites et d’intervenants comme la fiancée de Jamal, Hatice Cengiz, la police et les procureurs turcs, tout désigne le prince héritier Mohammed Ben Salmane. THE DISSIDENT illustre qu’une personne allant à l’encontre de forces puissantes n’est jamais en sécurité…

In seinem Dokumentarfilm-Thriller „The Dissident“ bereitet Regisseur Bryan Fogel den Mord an dem saudi-arabischen Journalisten und Regime-Kritiker Jamal Khashoggi auf. Khashoggi betrat am 2. Oktober 2018 das saudi-arabische Konsulat in Istanbul, um eine Heiratslizenz zu erhalten und kam nie wieder heraus. Die saudi-arabische Regierung bestritt zunächst alles, musste schließlich jedoch zugeben, dass Khashoggi auf dem Gelände des Konsulats von einem Spezialkommando ermordet worden war. Im Mittelpunkt des Doku-Thrillers stehen Khashoggis Verlobte Hatice Cengiz und sein enger Vertrauter Omar Abdulaziz.

סיפורו הטרגי של העיתונאי הסעודי ג’מאל חאשוקג’י היכה בתדהמה את העולם כולו. חאשוקג’י, שכתב בוושינגטון פוסט ונודע בקו הביקורתי שלו כלפי שלטונות סעודיה, נכנס לקונסוליה הסעודית באיסטנבול – אך מעולם לא יצא ממנה.

Il film segue l'assassinio di Jamal Khashoggi e lo sforzo dell'Arabia Saudita per controllare il dissenso internazionale. Al centro del documentario c'è la storia dell'attivista e video blogger saudita Omar Abdulaziz.

Secondo Bryan Fogel, l'obiettivo del film è quello di "approfondire l'omicidio di Khashoggi e le sue ramificazioni". Mentre un rapporto della CIA pubblicato dall'amministrazione Biden ha coinvolto il principe ereditario saudita Mohammed bin Salman nella morte di Khashoggi, Fogel crede che il principe non dovrà mai affrontare un mandato di cattura dell'Interpol o un'indagine formale, considerando la grande quantità di ricchezza che possiede.

Quando o jornalista Jamal Khashoggi do Washington Post desaparece em Istambul, sua noiva e dissidentes ao redor do mundo juntam as pistas de um assassinato e expõem um encobrimento global.

El 2 de octubre de 2018, el periodista del Washington Post Jamal Khashoggi, muy crítico con la política de su país, Arabia Saudí, entró en el consulado saudita de Estambul. Tras 17 días sin noticias de él, la Casa de Saud confirmó su muerte. Le mataron cortándole el cuello y su cuerpo fue descuartizado con una motosierra. Su prometida y disidentes de todos los rincones del mundo tratan en este documental de unir los cabos sueltos de su brutal asesinato.

Un thriller documental que se desarrolla en los más altos niveles de poder para exponer el laberinto de engaños detrás del asesinato del periodista del Washington Post Jamal Khashoggi en la embajada de Arabia Saudita en Estambul.

Den 2 oktober 2018 gick Washington Post-journalisten Jamal Khashoggi in på det Saudiska konsulatet i Istanbul för att hämta sina vigselpapper. Utanför konsulatet väntade hans fästmö, Hatice Cengiz, förgäves. Han kom aldrig ut igen. Under dagarna som följde vändes världens uppmärksamhet mot en komplott satt i rullning av Saudiarabiens högsta ledare, kronprins Mohammed Bin Salman.

Washington Post muhabiri Cemal Kaşıkçı, İstanbul’da ortadan kaybolur. Bu durum üzerine Kaşıkçı’nın nişanlısı ve dünyanın dört bir yanındaki muhalifler, cinayetin kanıtlarını bir araya getirerek küresel bir örtbası gün yüzüne çıkarır.