Translations 9
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
在兇手的懷抱裡 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
In the Arms of an Assassin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Victor (William Levy) is one of the world’s most handsome men, but he has a deep secret – he is a cold blooded assassin. Smooth talking and seductive, Victor was raised to do one thing only, which is to kill for money. When he is sent to the home of a brutal drug lord to collect payment for his most recent hit, he encounters the beautiful Sarai (Alicia Sanz), who has been forced to spend the last 9 years of her life with the drug lord. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
მკვლელის მკლავებში |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ვიქტორი ცივსისხლიანი და წინდახედული მკვლელია, ფულის გულისთვის ყველაფრისთვის მზადაა. მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც ის მიდის აგარაკზე გარიგებისთვის და ტოვებს ნარკობარონის შეყვარებულს. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gyilkos karjaiban |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Victor (William Levy) a világ egyik legszebb embere, ám van egy sötét titka - hidegvérű bérgyilkos. A sima modorú és vonzó Victort csak egyetlen dologra kérik fel, arra hogy pénzért öljön. Amikor a brutalitásáról híres kábítószer-fejedelem házába megy, hogy kifizessék a legutóbbi küldetését, találkozik a gyönyörű Sarai-val (Alicia Sanz), akit arra kényszerítettek, hogy élete legutóbbi kilenc évét a kábítószer-fejedelemmel töltse. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nos Braços de um Assassino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarai aos 14 anos foi levada para viver no México em um quartel de drogas. Anos se passaram e quando um misterioso americano aparece no complexo que vive, ela vê nele sua chance de escapar, entretanto nada acontece como o esperado e ela acaba virando vítima em seu próprio jogo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
В объятиях убийцы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Виктор — хладнокровный и расчётливый киллер, он готов на всё ради денег. Но всё меняется, когда он прибывает в загородный дом ради сделки, а уезжает оттуда с любимой девушкой наркобарона. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
En brazos de un asesino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Victor (William Levy) es uno de los hombres más guapos del mundo, pero tiene un secreto profundo: es un asesino a sangre fría. Con voz suave y seductora, Víctor fue criado para hacer una sola cosa, que es matar por dinero. Cuando es enviado a la casa de un brutal narcotraficante para cobrar el pago de su golpe más reciente, se encuentra con la bella Sarai (Alicia Sanz), que se ha visto obligada a pasar los últimos 9 años de su vida con el narcotraficante. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
En brazos de un asesino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un asesino implacable se convierte en responsable del destino de una mujer desesperada por escapar de las redes de un narcotraficante que la ha tenido atrapada 9 años. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
В обіймах убивці |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Віктор - холоднокровний і розважливий кілер. Спокусливий вбивця готовий на все заради грошей. Але все змінюється, коли він прибуває до заміського будинку заради угоди, а їде звідти з коханою дівчиною наркобарона. |
|
||||
|