Translations 2

English (en-US)

Title

La grande menzogna

Taglines

Overview

1957. ANNA MAGNANI is in America, invited to the ceremony of awarding the Oscars, and BETTE DAVIS does not miss the opportunity to meet her and invite her to her home for tea.

With the help of an interpreter the two actresses exchange compliments and Davis, who is in possession of some films they have interpreted, proposes to Magnani to look at them together.

The evening, however, will take an unexpected turn ... ANNA MAGNANI and BETTE DAVIS, they really met and exchanged confidant letters for years.

Their meeting is the starting point for LA GRANDE MENZOGNA, to then become a bittersweet comedy about the life of the anomalous and “difficult” artists, shot partly in color and partly in black and white, in a perfect quote from the photography of the years films '50.

0h 15m

http://www.carmengiardina.com/lagrandemenzogna.html

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

1957. ANNA MAGNANI è in America, invitata alla cerimonia della consegna degli Oscar, e BETTE DAVIS non si lascia sfuggire l’occasione di conoscerla e invitarla a casa sua per un tè.

Con l’aiuto di un’interprete le due attrici si scambiano complimenti e la Davis, che è in possesso di alcune pellicole da loro interpretate, propone alla Magnani di guardarle insieme.

La serata però, prenderà una piega inaspettata... ANNA MAGNANI e BETTE DAVIS, si sono realmente conosciute e scambiate per anni lettere piene di confidenze.

Il loro incontro è lo spunto da cui parte LA GRANDE MENZOGNA, per poi diventare commedia agrodolce sulla vita delle artiste anomale e “difficili”, girata in parte a colori e in parte in bianco e nero, in una perfetta citazione della fotografia dei film anni ‘50.

0h 15m

http://www.carmengiardina.com/lagrandemenzogna.html

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login