Lilac (1932)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
紫丁香 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lilac |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Also known as Lilac, this early Anatole Litvak-directed talkie was based on a play by Tristan Bernard and Charles Henry Hirsch. The story bears traces of the Bertold Brecht-Weill piece The Threepenny Opera, with heroine Lilac (Marcelle Romeo) consorting with the criminal scum of Paris. Lilac falls in love with a handsome detective (Andre Luguet), but he doesn't let his emotions stand in the way of his duty, and in the end he reluctantly turns her over to the authorities. At $120,000, Coeur de Lilas was one of the most expensive movies to come out of France in 1931, but it more than made back its cost at the box-office. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cœur de lilas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pour mener son enquête, André Lucot, inspecteur de police, s'introduit dans le milieu en se dissimulant sous une fausse identité. Dans l'hôtel ou il loge il fait la connaissance de Martousse, un voyou, et de Cœur de Lilas, la maîtresse de celui-ci. Cœur de Lilas s'éprend de Lucot, mais ne tarde pas à découvrir sa véritable identité. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando el dueño de una fábrica es encontrado muerto, uno de sus empleados es acusado de su asesinato. El detective André Lucot no está convencido de la culpabilidad del acusado y sospecha que la verdadera culpable es una atractiva mujer de 25 años llamada Lilas. Ocultando su calidad de policía para llevar a cabo mejor la investigación, se gana la confianza de la joven, que vive entre peligrosos delincuentes y prostitutas en una posada de los barrios pobres. A medida que su amistad se convierte en amor, Lucot se convence de que Lilas es inocente. Cuando Lilas se entera de que el hombre al que ama es un policía disfrazado... |
|
||||
|