Translations 11

Czech (cs-CZ)

Title

Vánoce s princem: Královská svatba

Taglines

Overview

1h 34m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Een jaar nadat Dr. Tasha en Prins Alec elkaar ontmoetten en verliefd werden, is Tasha op weg om de vakantie in San Saverre door te brengen en het koninklijke leven te proeven. Wanneer Alex haar verrast met een koninklijke verloving, brengt ze haar eerste magische dagen daar door om geaard te blijven terwijl ze de taak heeft om een koninklijk huwelijk te plannen. Maar wanneer Miranda plannen begint te maken om de twee uit elkaar te halen, zal er een groot offer en een kerstwonder voor nodig zijn om ervoor te zorgen dat ze de koninklijke bruiloft van hun dromen krijgen.

English (en-US)

Title

Christmas with a Prince: Becoming Royal

Taglines

Overview

One year after Dr. Tasha and Prince Alec met and fell in love, Tasha is on her way to spend the holidays in San Saverre and get a taste of royal life. When Alex surprises her with a royal engagement, she spends her first magical days there trying to stay grounded while managing the task of planning a royal wedding. But when Miranda starts scheming to break the two up, it will take a big sacrifice and a Christmas miracle to make sure they get the holiday royal wedding of their dreams.

1h 30m

https://www.uptv.com/movies/christmas-with-a-prince-becoming-royal/

French (fr-CA)

Title

À Noël mon prince viendra 2

Taglines

Overview

La pédiatre Tasha Miller rejoint son compagnon, le prince Alexander, aux fêtes de Noël, mais sa rivale, la princesse Miranda, est également présente. Le prince fait sa demande en mariage, ce qui encourage Miranda à tout faire pour empêcher cette union.

French (fr-FR)

Title

À Noël mon prince viendra 2

Taglines

Overview

La pédiatre Tasha Miller rejoint son compagnon, le prince Alexander, pour les fêtes de Noël, mais sa rivale, la princesse Miranda, est également présente. Le prince fait sa demande en mariage, ce qui encourage Miranda à tout faire pour empêcher cette union...

1h 35m

German (de-DE)

Title

Mein Weihnachtsprinz - Die königliche Hochzeit

Taglines

Overview

Es ist wieder Weihnachten und Dr. Tasha ist auf dem Weg nach St. Savarre zu Prinz Alexander. Als Tasha ankommt, überrascht Alex sie, indem er um ihre Hand anhält. Überglücklich beginnen die Beiden mit der Planung ihrer Hochzeit, die an Weihnachten stattfinden soll. Doch Prinzessin Miranda, sehr unglücklich über diese Entwicklung, schmiedet einen Plan, um die Hochzeit zu stoppen. Wird sie Erfolg haben oder werden Tasha und Alex ihr Happy End bekommen?

Polish (pl-PL)

Title

Gwiazdka z księciem: Królewskie zaręczyny

Taglines

Overview

Kontynuacja losów lekarki Tashy i księcia Aleksandra. Bohaterka postanawia spełnić swoje marzenie i odwiedzić księcia w jego rodzinnym St. Savarre. Tasha jest urzeczona miejscem, a dodatkowo czeka na nią niespodzianka. Książe Aleksander nie zamierza dłużej się zastanawiać i proponuje jej małżeństwo. Wszystko wydaje się zmierzać ku szczęśliwemu zakończeniu, lecz na przeszkodzie staną sprawy państwowe. Trwają trudne negocjacje handlowe między St. Savarre a Vandelien. Tym trudniejsze, iż księżną Vandelien jest Miranda – dawna narzeczona księcia.

Portuguese (pt-BR)

Title

Um Conto de Fadas nas Montanhas: Entrando para a Realeza

Taglines

Overview

É Natal novamente e a Dra. Tasha está a caminho para encontrar o Príncipe Alexander em St. Savarre. Embora este seja um momento feliz, também é muito estressante, pois um tratado está sendo negociado entre St. Savarre e Vandelien.

Russian (ru-RU)

Title

Рождество с принцем: Королевская свадьба

Taglines

Overview

Снова Рождество, и доктор Таша спешит в гости к своему возлюбленному - принцу Сейнт Севара Александру. А там, несмотря на праздничное настроение, все взбудоражены договором, который должны заключить Сейнт Севар и Вэнделин. Только прилетев в страну, Таша получает предложение руки и сердца от своего возлюбленного, однако принцессу Миранду такой расклад вовсе не устраивает. Удастся ли Миранде разрушить этот союз, или сказочная история завершится на ноте "и жили они долго и счастливо"?

1h 30m

http://brainpowerstudio.com/project/1837/

Slovak (sk-SK)

Title

Vianoce s princom: Kráľovská svadba

Taglines

Overview

Zasa sú tu Vianoce a Dr. Tasha Millerová cestuje za princom Alexandrom do St. Savarre. Aj keď je to veselé obdobie, je zároveň veľmi stresujúce, keďže sa rokuje o nadviazaní spojenectva medzi krajinami St. Savarre a Vandelien. Keď Tasha dorazí, Alex ju prekvapí žiadosťou o ruku. Ona súhlasí a spolu s ním začne okamžite plánovať svadbu. Keď sa o tom dozvie princezná Miranda, je nešťastná. Vymyslí plán, ako túto rozprávku zastaviť. Podarí sa to Mirande alebo sa Tasha dočká svojho „a žili spolu šťastne až do smrti“?

https://voyo.markiza.sk/filmy/3270-vianoce-s-princom-kralovska-svadba

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Navidad con un Príncipe. Entrando La boda Real

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login