Translations 4

Cinese (zh-CN)

老妇人

现年69岁的“孝贞”在医院被29岁的男护士性侵,经过长时间的思考,她把这件事告诉了和她住在一起的“东根”并一起报了警,然而,警察和周围的人都认为这是不可能的事,污蔑“孝贞”是老年痴呆患者,法院也以年龄的悬殊为根据,事件的偶然性不足为由驳回了拘捕令。然而“孝贞”并没有因此屈服,而是鼓足勇气继续向前走。

Cinese (zh-TW)

六十九歲

當69歲的孝庭被29歲的復健師性侵,她勇敢報警,但對方聲稱一切都是你情我願,整個司法系統也回應遲緩。舉證和調查困難重重,連孝庭的記憶力都受到質疑,眾人心照不宣地想著「這怎麼可能」,只有欽慕孝庭的東仁比她更鍥而不捨,而這卻帶來新的問題……

Coreano (ko-KR)

69세

아직 살아있는 69세의 나를, 당신은 어떻게 보고 있습니까?

69세 효정은 병원에서 치료를 받다가 29세의 남자 간호조무사에게 치욕적인 일을 당한다. 긴 고민 끝에 효정은 동거 중인 동인에게 이 사실을 알리고 경찰에 신고한다. 하지만 경찰과 주변 사람 모두 말도 안 되는 일이라며 효정을 치매 환자로 매도하고, 법원 역시 나이 차이를 근거로 사건의 개연성이 부족하다며 구속영장을 기각한다. 효정은 피해자가 더 고통 받는 현실에 굴하지 않고 용기를 내어 가해자를 향한 일갈을 준비하는데…

1h 39m

Inglese (en-US)

An Old Lady

Hyojeong, who is 69 years old, is hospitalized and raped by a male nurse aide. She informs it to Dongin who lives with her and reports to the police. However, when the nurse aide claims it was consensual sex, Hyojeong and Dongin are in shock.

1h 37m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non riesci a trovare un film o una serie Tv? Accedi per crearlo.

Globale

s focalizza la barra di ricerca
p apri menu profilo
esc chiudi una finestra aperta
? apri finestra scorciatoia tastiera

Su tutte le pagine di media

b torna indietro (o al precedente quando applicabile)
e vai alla pagina di modifica

Nelle pagine delle stagioni TV

(freccia destra) vai alla stagione successiva
(freccia sinistra) vai alla stagione precedente

Nelle pagine degli episodi TV

(freccia destra) vai all'episodio successivo
(freccia sinistra) vai all'episodio precedente

Su tutte le pagine di immagini

a apri finestra aggiungi immagine

Su tutte le pagine di modifica

t apri selettore traduzione
ctrl+ s invia modulo

Sulle pagine di discussione

n crea nuova discussione
w segna come visto/non visto
p cambia publico/privato
c cambia chiuso/aperto
a apri attivita
r rispondi alla discussione
l vai all'ultima risposta
ctrl+ enter invia il tuo messaggio
(freccia destra) pagina successiva
(freccia sinistra) pagina precedente

Vuoi valutare o aggiungere quest'elemento a una lista?

Accedi