Point Defiance (2018)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
被遺忘的海角 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
彼得因故被罰而配戴電子腳鐐,只能待在家過著不自由的生活。某日在阿富汗服兵役的弟弟艾力克斯突然出現,為他平淡的生活引起了變化。受不了彼得戒酒後的乏味,艾力克斯偷偷網購酒精還順便幫哥哥找了妓女。瘋狂的一夜過去,彼得起床應門,得知警方在調查附近區域的失蹤女孩,但弟弟卻刻意閃避門前的警察,事情似乎有些不對勁。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
被遗忘的海角 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
彼得因故被罚而配戴电子脚镣,只能待在家过著不自由的生活。某日在阿富汗服兵役的弟弟艾力克斯突然出现,为他平淡的生活引起了变化。受不了彼得戒酒后的乏味,艾力克斯偷偷网购酒精还顺便帮哥哥找了妓女。疯狂的一夜过去,彼得起床应门,得知警方在调查附近区域的失踪女孩,但弟弟却刻意闪避门前的警察,事情似乎有些不对劲。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Point Defiance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
While under house arrest, stockbroker Peter Allen's (Derek Phillips) world is turned upside down after Alex (Josh Crotty), his troubled brother, returns from military duty in Afghanistan, forcing Peter to face a forgotten past harboring a dark secret. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pendant son assignation à résidence, le monde de l'agent de change Peter Allen (Derek Phillips) est bouleversé après le retour d'Alex (Josh Crotty), son frère troublé, de son service militaire en Afghanistan, forçant Peter à faire face à un passé oublié qui recèle un sombre secret. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
포인트 디파이언스 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
과거 성범죄를 저지르고 일 년째 가택연금 중인 ‘피터’. 조용한 생활을 원하던 형 ‘피터’와는 달리, 갑작스럽게 방문한 동생 ‘알렉스’는 밤마다 술과 마약, 매춘부를 가까이한다. 어느 날 실종사건으로 조사를 하기 위해 경찰이 찾아오고 피터는 동생을 의심하기 시작한다. 한편, 경찰이 왔다간 후 동생의 행동은 점점 수상해져만 가고, 두 형제만 있는 외딴 집에는 어느덧 긴장감이 맴돌게 되는데… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crime Sem Volta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Точка невозврата |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мир биржевого брокера Питера Аллена, находящегося под домашним арестом, переворачивается с ног на голову, когда с военной службы в Афганистане возвращается его проблемный брат Алекс и заставляет Питера встретиться с погребённым в прошлом тёмным секретом. |
|
||||
|