Translations 6

anglais (en-US)

Dew

Destined love begins again

Pop and Dew are friends who study at the same school but slowly realize, that there might be something more than friendship between them. Unfortunately, they live in an era which isn't open to homosexuals and thus the two get separated only to meet 23 years later.

2h 5m

chinois (zh-TW)

這一次不再錯過你

《愛在暹邏》導演全新愛情故事。一起穿越記憶的隧道,找回青春、找回心中最無法忘懷的愛情印記。17歲的小波曾與清邁搬來的男孩阿嘟跨越友情界線,但兩人承受不了現實而妥協分開。多年後,小波想找回這段感情。

coréen (ko-KR)

néerlandais (nl-NL)

Pop en Dew zijn vrienden die op dezelfde school studeren maar langzaamaan beseffen dat er misschien meer is dan vriendschap tussen hen. Helaas leven ze in een tijdperk dat niet openstaat voor homoseksuelen en dus worden de twee gescheiden om elkaar 23 jaar later weer te ontmoeten.

portugais (pt-BR)

Dew

O amor destinado começa de novo

Quando dois meninos desenvolvem atração homossexual um pelo outro durante um período de discriminação, isso deve ser um filme interessante. No entanto, este filme falha em todas as contas. Em termos narrativos, parece que dois filmes foram montados e misturados. Na primeira parte, nosso personagem titular, Dew, conhece Phob, e os dois desenvolvem uma atração mútua, mas, como os homossexuais são discriminados, o romance deles é tabu e abrange a infância. A segunda parte fala sobre um adulto Phob e como seu passado afeta seu presente. A segunda parte é confusa porque os saltos são frequentes de Phob adulto para Phob adolescente. Isso machuca a história porque é perturbador e não ajuda a impulsionar a história, nem fornece mais nenhuma conexão emocional com o personagem. Há também uma reviravolta, o que torna as coisas ainda mais confusas. A atuação é medíocre, para dizer o mínimo, e eu não recomendaria este filme a ninguém.

2h 5m

thaï (th-TH)

ดิว ไปด้วยกันนะ

หลังจากล้มเหลวจากการทำธุรกิจส่วนตัว “ภพ” ชายอายุ 37 ปี จำเป็นต้องย้ายกลับไปที่บ้านเกิดของเขาที่ 'ปางน้อย' กับ “อร” ภรรยาผู้แสนดีที่คอยช่วยเหลือเขาเสมอ กว่า 20 ปี ที่ต้องไปเรียนต่างเมืองเพราะไม่สามารถขัดขืนคำสั่งของพ่อแม่ตัวเองที่มีภูมิหลังแบบจีนอันแสนเข้มงวดได้ การกลับมาที่ปางน้อยครั้งนี้ “ภพ” เริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยการทำงานเป็นครูในโรงเรียนที่เขาเคยเรียนมาก่อน แต่ความทรงจำเก่าๆ จากเมื่อตอนวัยรุ่นที่ลืมไปนานแล้วก็ได้หวนกลับมาสู่ความคิดและความรู้สึกของเขาอย่างช้า ๆ โดยเฉพาะความทรงจำเกี่ยวกับอดีตคนรักที่กลับมาทำให้เขาคิดถึงอีกครั้ง ณ ปางน้อยแห่งนี้

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une série ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer sa page.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des séries

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des séries

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages d'images

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image

Sur toutes les pages de modification

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Noter ou ajouter votre choix à une liste ?

Connexion