181 cambios

24 marzo 2020
he-IL
overview a
  • "אנימציה. שני פרקי סאגת ההקרבה הטוטאלית של איש הפלדה, \"מותו של סופרמן\" ו-\"שלטונם של הסופרמנים\", זה לצד זה בסרט אחד. כשסופרמן מאבד את חייו במאבק נגד דומסדיי, מספר גיבוריי על חדשים מגיעים למטרופוליס."
he-IL
title a
  • "מותו ושובו של סופרמן"
translations a
  • "he-IL"
alternative_titles a
  • {"title":"מותו ושובו של סופרמן","type":"","iso_3166_1":"IL"}
22 marzo 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/9BqeqvGfMOfsbY5X4mljLTVKO1X.jpg","iso_639_1":"fr"}}
  • {"poster":{"file_path":"/9BqeqvGfMOfsbY5X4mljLTVKO1X.jpg","iso_639_1":"en"}}
18 marzo 2020
release_dates u
  • {"iso_3166_1":"US","iso_639_1":"","release_date":"2019-01-13","certification":"","type":1,"note":""}
  • {"iso_3166_1":"US","iso_639_1":"","release_date":"2019-01-13","certification":"","type":2,"note":""}
release_dates a
  • {"iso_3166_1":"US","iso_639_1":"","release_date":"2019-01-13","certification":"","type":1,"note":""}
13 marzo 2020
release_dates d
  • {"iso_3166_1":"US","iso_639_1":"","release_date":"2019-01-13","certification":"","type":3,"note":""}
19 febrero 2020
fi-FI
overview a
  • "Yhdistelmä kahdesta tarinasta, jossa toisessa Teräsmies kuolee ja toisessa taas yllättäen palaakin henkiin."
translations a
  • "fi-FI"
27 enero 2020
images d
  • {"poster":{"file_path":"/tYjM9CO1KVt4JDzCaPuko1pnTSi.jpg"}}
20 enero 2020
release_dates a
  • {"iso_3166_1":"GB","iso_639_1":"","release_date":"2020-01-27","certification":"","type":5,"note":""}
30 noviembre 2019
sv-SE
overview a
  • "En asteroid störtar ned i havet och frigör den ostoppbara kraften som kallas Doomsday. Batman, Wonder Woman och Justice League samlas för att möta detta utomjordiska hot. Men det krävs en klassisk uppgörelse mellan Superman och Doomsday för att avgöra jordens öde i denna helt nya film baserad på det hyllade seriealbumet."
translations a
  • "sv-SE"
20 noviembre 2019
release_dates a
  • {"iso_3166_1":"US","iso_639_1":"","release_date":"2019-01-13","certification":"","type":3,"note":""}
16 noviembre 2019
de-DE
videos a
  • {"id":"5dcfd96679a1c300104b4061","name":"THE DEATH AND RETURN OF SUPERMAN - Trailer #1 Deutsch HD German (2019)","key":"Lsr6Xetjx7A","size":1080,"site":"YouTube","type":"Trailer"}
12 noviembre 2019
release_dates a
  • {"iso_3166_1":"DE","iso_639_1":"de","release_date":"2019-11-07","certification":"16","type":5,"note":""}
9 noviembre 2019
de-DE
overview a
  • "The Death of Superman und Reign of the Supermen sind jetzt mit nahtlosem Übergang als ein zweistündiger Spielfilm verfügbar. Ein kompromissloser Kampf entbrennt zwischen der Justice League und einer unaufhaltbaren außerirdischen Macht, die nur als Doomsday bekannt ist - ein Kampf, dem einzig und allein Superman ein Ende bereiten kann, und der Metropolis für immer verändern wird."
de-DE
title a
  • "The Death and Return of Superman"
translations a
  • "de-DE"
8 noviembre 2019
es-MX
videos a
  • {"id":"5dc56cb799259c00157e3f7f","name":"Lo Que Viene | La muerte y el regreso de Superman","key":"h7u4y7prXZU","size":1080,"site":"YouTube","type":"Trailer"}
24 octubre 2019
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/7bf0HqO64dbzGKpK8sKJJDnv3TE.jpg","iso_639_1":"en"}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/7bf0HqO64dbzGKpK8sKJJDnv3TE.jpg","iso_639_1":"xx"}}
21 octubre 2019
images a
  • {"poster":{"file_path":"/tYjM9CO1KVt4JDzCaPuko1pnTSi.jpg"}}
17 octubre 2019
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/c3BQUy9AENkdd8us6OaB8GGBHc8.jpg"}}
10 octubre 2019
overview a
  • "《超人之死》和《超人的统治》现在是一部长达两个多小时的未删节的无缝动画。见证正义联盟和一支不可阻挡的外星力量之间的无障碍战斗,这场战斗只有超人才能完成,并将永远改变大都会的面貌。"
7 octubre 2019
pt-PT
overview u
  • "The Death of Superman (2018) e The Return of Superman (2019) agora são apresentados como um recurso animado de mais de duas horas de duração e sem interrupções."
  • "A Morte do Superman e Reino do Superman agora apresentados como um filme de animação de mais de duas horas, de forma contínua sem cortes. Presencie a batalha sem limites entre a Liga da Justiça e uma força alienígena implacável conhecida somente pela alcunha de Apocalypse, batalha essa que somente o Superman é capaz de dar um basta e que mudará Metrópolis para sempre."
pt-PT
title a
  • "A Morte e o Retorno do Superman"
6 octubre 2019
ko-KR
title a
  • "슈퍼맨의 죽음과 귀환"
spoken_languages u
  • ["es","en"]
  • ["en"]
5 octubre 2019
plot_keywords a
  • {"name":"heroes","id":225679}
plot_keywords a
  • {"name":"liga de la justicia","id":258166}
genres a
  • {"name":"Fantasy","id":14}
alternative_titles a
  • {"title":"La muerte y el regreso de Superman","type":"","iso_3166_1":"ES"}
es-ES
overview u
  • "The Death of Superman y Reign of the Supermen ahora se presentan como una característica animada íntegra e íntegra de más de dos horas. Sea testigo de la batalla sin límites entre la Liga de la Justicia y una fuerza alienígena imparable conocida solo como Doomsday, una batalla que solo Superman puede terminar y cambiará para siempre la cara de Metrópolis."
  • "La muerte y el regreso de Superman: Sea testigo de la batalla sin límites entre la Liga de la Justicia y una fuerza alienígena imparable conocida solo como Doomsday, una batalla que solo Superman puede terminar y cambiará para siempre la cara de Metrópolis."
es-ES
title a
  • "La Muerte y El Regreso de Superman"
spoken_languages u
  • ["en"]
  • ["es","en"]
es-ES
videos a
  • {"id":"5d98ea458c40f7002979ffe8","name":"REIGN OF THE SUPERMEN Official Trailer (2019) Superman DC Superhero Movie","key":"JUM70fOy4Vk","size":1080,"site":"YouTube","type":"Trailer"}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/wSyRR0OyYg9i1dHrdelmM64Y3Yw.jpg","iso_639_1":"pt"}}
  • {"poster":{"file_path":"/wSyRR0OyYg9i1dHrdelmM64Y3Yw.jpg","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/bcpazeboR15tvVAl3XGNN5Dz8jL.jpg","iso_639_1":"en"}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/bcpazeboR15tvVAl3XGNN5Dz8jL.jpg","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/7bf0HqO64dbzGKpK8sKJJDnv3TE.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/7bf0HqO64dbzGKpK8sKJJDnv3TE.jpg","iso_639_1":"en"}}
translations a
  • "ko-KR"
4 octubre 2019
images u
  • {"poster":{"file_path":"/wSyRR0OyYg9i1dHrdelmM64Y3Yw.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/wSyRR0OyYg9i1dHrdelmM64Y3Yw.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/wSyRR0OyYg9i1dHrdelmM64Y3Yw.jpg"}}
pt-PT
overview a
  • "The Death of Superman (2018) e The Return of Superman (2019) agora são apresentados como um recurso animado de mais de duas horas de duração e sem interrupções."
pt-PT
runtime u
  • 0
  • 166
translations a
  • "pt-PT"
title a
  • "超人之死与超人归来"
translations a
  • "zh-CN"
3 octubre 2019
pt-BR
overview u
  • "A Morte do Superman, primeira de duas partes. Adaptando a história lendária da batalha fatal do Superman com o Apocalypse, esse será o segundo filme original do DC Universe à adaptar o material. O primeiro – de 2007 – Superman: Doomsday, foi muito condensado e trouxe o evento dos quadrinhos para dentro de 75 minutos de duração. A próxima adaptação será mais fiel ao material de origem, muito menos condensada e incluirá muitos dos momentos de fãs da história que foram deixados de fora do Apocalipse."
  • "A Morte do Superman e Reino do Superman agora apresentados como um filme de animação de mais de duas horas, de forma contínua sem cortes. Presencie a batalha sem limites entre a Liga da Justiça e uma força alienígena implacável conhecida somente pela alcunha de Apocalypse, batalha essa que somente o Superman é capaz de dar um basta e que mudará Metrópolis para sempre."
es-ES
runtime u
  • 0
  • 166
runtime u
  • 0
  • 166
title a
  • "Смъртта и завръщането на Супермен"
translations a
  • "bg-BG"
fr-FR
runtime u
  • 0
  • 166
fr-CA
overview a
  • "Dans ce long métrage d'animation fluide et transparent de plus de deux heures, soyez témoin de la bataille sans faille entre la Justice League et une force extraterrestre imparable connue uniquement sous le nom de Doomsday, une bataille que seul Superman peut terminer et qui changera à jamais le visage de Metropolis."
fr-CA
runtime u
  • 0
  • 166
translations a
  • "fr-CA"
cast d
  • {"cast_id":20,"character":"John Henry Irons / Steel (voice)","credit_id":"5d95ad0829c626002486e750","person_id":65640,"order":11}
cast a
  • {"person_id":157847,"character":"John Henry Irons / Steel (voice)","order":25,"cast_id":43,"credit_id":"5d95afcc3bd26e0011b61f85"}
cast a
  • {"person_id":1354657,"character":"Sawyer (voice)","order":24,"cast_id":42,"credit_id":"5d95afaaea426300129485cf"}
cast a
  • {"person_id":19384,"character":"Darkseid (voice)","order":23,"cast_id":41,"credit_id":"5d95af9e2c6b7b001392fa9e"}
cast a
  • {"person_id":81667,"character":"Martha Kent (voice)","order":22,"cast_id":40,"credit_id":"5d95af912c6b7b001392fa83"}
cast a
  • {"person_id":1631561,"character":"Turpin (voice)","order":21,"cast_id":39,"credit_id":"5d95af822c6b7b001392fa65"}
cast a
  • {"person_id":86006,"character":"Jonathan Kent (voice)","order":20,"cast_id":38,"credit_id":"5d95af4dea4263002a9497c9"}
cast a
  • {"person_id":13477,"character":"Mayor (voice)","order":19,"cast_id":37,"credit_id":"5d95af39ea42630022949ab0"}
cast a
  • {"person_id":82816,"character":"Dabney Donovan (voice), Bruno Mannheim (voice)","order":18,"cast_id":36,"credit_id":"5d95af1fea42630022949a94"}
character_names u
  • {"person_id":27448,"character":"Silas Stone (voice)","cast_id":19,"credit_id":"5d95accb29c626001c86b741"}
  • {"person_id":27448,"character":"Silas Stone (voice), Perry White (voice)","cast_id":19,"credit_id":"5d95accb29c626001c86b741"}
crew a
  • {"person_id":18866,"department":"Writing","job":"Characters","cast_id":35,"credit_id":"5d95aea929c626001486d6ad"}
crew a
  • {"person_id":20008,"department":"Writing","job":"Characters","cast_id":34,"credit_id":"5d95ae9a2c6b7b0023931a91"}
crew a
  • {"person_id":20007,"department":"Writing","job":"Characters","cast_id":33,"credit_id":"5d95ae8e29c626001486d6a5"}
crew a
  • {"person_id":1641642,"department":"Production","job":"Casting","cast_id":32,"credit_id":"5d95ae7dea426300129484bf"}
crew a
  • {"person_id":1033619,"department":"Editing","job":"Editor","cast_id":31,"credit_id":"5d95ae7135818f0174d68a61"}
crew a
  • {"person_id":544355,"department":"Sound","job":"Music","cast_id":30,"credit_id":"5d95ae6535818f001bd7375f"}
crew a
  • {"person_id":34936,"department":"Production","job":"Co-Producer","cast_id":29,"credit_id":"5d95ae5629c626001486d67a"}
crew a
  • {"person_id":1964180,"department":"Production","job":"Producer","cast_id":28,"credit_id":"5d95ae4b35818f001bd73735"}
crew a
  • {"person_id":90367,"department":"Production","job":"Producer","cast_id":27,"credit_id":"5d95ae3e3bd26e0011b61bc0"}
cast a
  • {"person_id":1256258,"character":"Cat Grant (voice)","order":17,"cast_id":26,"credit_id":"5d95adb229c626001486d5fc"}
cast a
  • {"person_id":1379386,"character":"Jimmy Olsen (voice)","order":16,"cast_id":25,"credit_id":"5d95ad8aea4263002a94922f"}
cast a
  • {"person_id":1217865,"character":"Mercy Graves (voice)","order":15,"cast_id":24,"credit_id":"5d95ad653bd26e0019b61407"}
cast a
  • {"person_id":58791,"character":"Hank Henshaw (voice)","order":14,"cast_id":23,"credit_id":"5d95ad462c6b7b001392f4fe"}
cast a
  • {"person_id":134424,"character":"Eradicator (voice), Bibbo Bibbowski (voice)","order":13,"cast_id":22,"credit_id":"5d95ad353bd26e0022b6152b"}
cast a
  • {"person_id":37089,"character":"Connor Kent / Superboy (voice)","order":12,"cast_id":21,"credit_id":"5d95ad202c6b7b00239318a7"}
character_names u
  • {"person_id":224168,"character":"Martian Manhunter (voice(","cast_id":18,"credit_id":"5d95acb53bd26e0011b61782"}
  • {"person_id":224168,"character":"Martian Manhunter (voice)","cast_id":18,"credit_id":"5d95acb53bd26e0011b61782"}
cast a
  • {"person_id":65640,"character":"John Henry Irons / Steel (voice)","order":11,"cast_id":20,"credit_id":"5d95ad0829c626002486e750"}
cast a
  • {"person_id":27448,"character":"Silas Stone (voice)","order":10,"cast_id":19,"credit_id":"5d95accb29c626001c86b741"}
cast a
  • {"person_id":224168,"character":"Martian Manhunter (voice(","order":9,"cast_id":18,"credit_id":"5d95acb53bd26e0011b61782"}
character_names u
  • {"person_id":50266,"character":"Cyborg (archive footage)","cast_id":15,"credit_id":"5d7a2da6af43243b2196e319"}
  • {"person_id":50266,"character":"Victor Stone / Cyborg (voice)","cast_id":15,"credit_id":"5d7a2da6af43243b2196e319"}
character_names u
  • {"person_id":34202,"character":"Aquaman (archive footage)","cast_id":14,"credit_id":"5d7a2d91069f0e62d731cb1c"}
  • {"person_id":34202,"character":"Arthur Curry / Aquaman (voice)","cast_id":14,"credit_id":"5d7a2d91069f0e62d731cb1c"}
cast d
  • {"cast_id":16,"character":"Batman (archive footage)","credit_id":"5d7a2db5069f0e147031dcf2","person_id":183812,"order":9}
cast a
  • {"person_id":183812,"character":"Bruce Wayne / Batman (voice)","order":10,"cast_id":17,"credit_id":"5d95ac583bd26e0022b614bd"}
character_names u
  • {"person_id":53761,"character":"The Flash (archive footage)","cast_id":13,"credit_id":"5d7a2d7faf43247fa296f7b6"}
  • {"person_id":53761,"character":"Barry Allen / The Flash (voice)","cast_id":13,"credit_id":"5d7a2d7faf43247fa296f7b6"}
character_names u
  • {"person_id":51797,"character":"Green Lantern (archive footage)","cast_id":12,"credit_id":"5d7a2d6eaf43243b2196e2d9"}
  • {"person_id":51797,"character":"Hal Jordan / Green Lantern (voice)","cast_id":12,"credit_id":"5d7a2d6eaf43243b2196e2d9"}
character_names u
  • {"person_id":5916,"character":"Wonder Woman (voice)","cast_id":11,"credit_id":"5d7a2d5f069f0e62d731cabe"}
  • {"person_id":5916,"character":"Diana Prince / Wonder Woman (voice)","cast_id":11,"credit_id":"5d7a2d5f069f0e62d731cabe"}
character_names u
  • {"person_id":5916,"character":"Wonder Woman (archive footage)","cast_id":11,"credit_id":"5d7a2d5f069f0e62d731cabe"}
  • {"person_id":5916,"character":"Wonder Woman (voice)","cast_id":11,"credit_id":"5d7a2d5f069f0e62d731cabe"}
character_names u
  • {"person_id":11678,"character":"Lex Luthor (archive footage)","cast_id":10,"credit_id":"5d7a2d50069f0e10e731de2f"}
  • {"person_id":11678,"character":"Lex Luthor (voice)","cast_id":10,"credit_id":"5d7a2d50069f0e10e731de2f"}
character_names u
  • {"person_id":11008,"character":"Lois Lane (archive footage)","cast_id":9,"credit_id":"5d7a2d410d5d850012dd9799"}
  • {"person_id":11008,"character":"Lois Lane (voice)","cast_id":9,"credit_id":"5d7a2d410d5d850012dd9799"}
character_names u
  • {"person_id":3035,"character":"Superman (archive footage)","cast_id":8,"credit_id":"5d7a2d30069f0e147031dc8d"}
  • {"person_id":3035,"character":"Clark Kent / Superman (voice)","cast_id":8,"credit_id":"5d7a2d30069f0e147031dc8d"}
2 octubre 2019
es-MX
title u
  • "La muerte y regreso de Superman"
  • "La muerte y el regreso de Superman"
runtime u
  • 120
  • 166
images u
  • {"poster":{"file_path":"/9BqeqvGfMOfsbY5X4mljLTVKO1X.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/9BqeqvGfMOfsbY5X4mljLTVKO1X.jpg","iso_639_1":"fr"}}

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o programa de televisión? Accede para crearlo:

Global

s centra la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc Cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajo del teclado

En las páginas de medios

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la pagina de editación

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a siguiente temporada
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al siguiente episodio
(flecha izquierda) ir al anterior episodio

En todas las páginas de imágenes

a abrir añadir ventana de imágen

En todas las páginas editadas

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s Enviar formulario

En las páginas de discusión

n Crear nueva discusión
w Cambiar estado de observación
p Alternar público/privado
c Alternar cerrar/abrir
a abrir actividad
r Responder a la discusión
l ir a la ultima respuesta
ctrl+ enter Enviar tu mensaje
(flecha derecha) siguiente página
(flecha izquierda) página anterior