键盘快捷键
Item: Naraka 19
Language: en-US
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: The original title should be in traditional chinese as "地獄第十九層" , as it is made in hong kong.
Which title is used in the opening credit? The poster uses "地獄第19層".
"地獄第19層" and "地獄第十九層" are both acceptable but definitely not "第十九层空间".
19 and 十九 are the same, but just use "地獄第19層", thank you!
Yes, I understand. I'm just trying to figure which one of the two is the original title.
"地獄第19層" is the correct one, thanks!
找不到电影或剧集?登录并创建它吧。
登录
注册
想给这个条目评分或将其添加到片单中?
还不是会员?
注册加入社区
Banana 的回复
于 2020 年 09 月 15 日 9:27下午
Which title is used in the opening credit? The poster uses "地獄第19層".
Jay S 的回复
于 2020 年 09 月 15 日 10:11下午
"地獄第19層" and "地獄第十九層" are both acceptable but definitely not "第十九层空间".
19 and 十九 are the same, but just use "地獄第19層", thank you!
Banana 的回复
于 2020 年 09 月 15 日 10:16下午
Yes, I understand. I'm just trying to figure which one of the two is the original title.
Jay S 的回复
于 2020 年 09 月 15 日 10:18下午
"地獄第19層" is the correct one, thanks!