Gentleman Killer (1967)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gentleman Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a disputed border town, the US Army waits for word from Washington as to the rightful country it belongs, while dealing with a rowdy pack of Mexican soldier/bandits. Into the mix rides seemingly mysterious stranger Anthony Steffan, who looks like a dandy but has a few deadly tricks up his sleeve. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gentleman Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une petite ville frontalière entre le Texas et le Mexique est l'objet de rivalités nationalistes. Le capitaine Russ a fort à faire avec le colonel Ferreras, bandit mexicain. Russ est tué. Un certain Gentleman jo, pistolero dandy, arrive en ville et entreprend d'assainir la situation. Peu à peu, le voile se lève sur le passé du mystérieux justicier, qui en plus d'être un as de la gachette, est un redoutable joueur de poker qui semble attirer les ennuis comme un aimant. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shamango |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der gut gekleidete und mit tadellosen Manieren ausgestattete Shamango (Anthony Steffen) kommt in die Stadt Douglas, die im Grenzgebiet zwischen Mexiko und den USA liegt. Noch ist nicht klar, ob Douglas bald eine mexikanische Stadt wird oder nicht. Währenddessen sorgt der amerikanische Captain Clay Reeves (Mariano Vidal Molina), dass die Ordnung aufrechterhalten wird. Und dies ist gar nicht so leicht, da die Bande des mexikanischen Banditen Colonel Ferreres (Eduardo Fajardo) um die Vorherrschaft in der Stadt kämpft. Während des Konfliktes töten Ferreres‘ Männer den aufrechten Captain Reeves, der – wie sich herausstellt – der Bruder Shamangos war. Shamango versteckt die Leiche seines Bruders und sorgt als dieser verkleidet für Angst und Schrecken unter Ferreres‘ Männern... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gentleman Jo... uccidi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In una cittadina di frontiera una feroce banda semina il terrore, e poi arriva Jo, un giocatore accanito che subito rischia l'impiccagione per una questione di gioco. Suo fratello Clay, che rappresenta l'autorità governativa degli Stati Uniti in attesa di truppe, ma si scopre che vengono uccise dai banditi, e salva Jo dall'impiccagione. Ma poco dopo Clay aviene ucciso e il fratello decide di vendicarli. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Matador de Elite |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um capitão que lutava para impor e manter a ordem num povoado do Velho Oeste é assassinado por bandidos chefiados pelo terrível Coronel (Eduardo Fajardo). Agora, reinam soberanos na cidade, porém seus dias estão contados, pois Shamango (Anthony Steffen), um misterioso forasteiro de sangue frio e rápido no gatilho, surge na cidade para caçar bandidos e restabelecer a ordem. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gentleman Jo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un pueblo fronterizo, Daglas, que está a la espera de saber si sigue como parte de los EEUU o pasa a control de México, el pelotón que mantiene el orden en el lugar debe partir, aunque aún el relevo de soldados norteamericanos no han llegado todavía, quedándose solo el Capitán Clay Reese como representante de la ley. Pero por Daglas pululan los hombres del Coronel Ferreras, un oficial mexicano sin escrúpulos, que solo espera la orden de que el pueblo se convierta en territorio Mexicano para tomar el control del mismo.Como vemos en la primera escena que abre la película, el pelotón que debía dar el relevo nunca llegará, ya que Ferraras y sus hombres los aniquila a todos. Y es que pronto el impaciente Coronel codiciará quedarse con el pueblo, y sobre todo con el dinero que guarda el banco. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|