A woman runs towards the sunset. When the sun goes down, she stops and contemplates a tree. In a nightclub, the woman dances as the people around her disappear.

Uma mulher corre em direção ao pôr-do-sol. Quando se põe, ela para e contempla uma árvore. Em uma boate, a mulher dança enquanto as pessoas ao seu redor desaparecem.