Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
马克思和秘密之房 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
五个青少年竞相赢得企业家和科学家阿提库斯·美德拥有的豪宅。要赢得青少年必须面对一个超级电脑叫HAVEN谁控制豪宅。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
馬克思和秘密之屋 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
5位青少年被選中參與一場競賽,最後贏家將能與Atticus Virtue見面。他們要在神秘的大屋中摸索出擊敗超級電影的方法。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vijf tieners strijden om een herenhuis van ondernemer en wetenschapper Atticus Virtue te winnen. Om te winnen moeten de tieners het opnemen tegen een supercomputer met de naam HAVEN die het landhuis bestuurt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Max Winslow and The House of Secrets |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Five teenagers compete to win a mansion owned by entrepreneur and scientist Atticus Virtue. To win the teens must face-off against a super computer named HAVEN who controls the mansion. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Virtual Games |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cinq adolescents sont en compétition pour gagner un manoir appartenant à un excentrique millionnaire. Pour cela, ils doivent affronter Haven, un super ordinateur qui contrôle la demeure… |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cinq adolescents sont en compétition pour gagner un manoir appartenant à un excentrique millionnaire. Pour cela, ils doivent affronter Haven, un super ordinateur qui contrôle la demeure… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Haus der Geheimnisse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die hochbegabte Max Winslow und vier weitere Teenager bekommen von dem mysteriösen Unternehmer und Wissenschaftler Atticus Virtue die Chance ihres Lebens. Denn sie alle sollen in einem Wettbewerb gegen einen Supercomputer namens HAVEN antreten, der das gesamte Anwesen Virtues kontrolliert. Wer das virtuelle Spiel gegen die künstliche Intelligenz gewinnt, dem sind nicht nur Ehre und Respekt des Veranstalters sicher, sondern auch dessen Anwesen – denn genau das gibt es zu gewinnen! Doch die Jugendlichen müssen schon bald erkennen, dass es das nicht geschenkt gibt. Aus Spiel wird schnell Ernst – und plötzlich befinden sie sich in einem gefährlichen Wettlauf gegen die Zeit. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מקס ווינסלואו ובית הסודות |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
מותחן בדיוני לכל המשפחה. חמישה צעירים נבחרים לשחק במשחק בריחה מול מחשב חכם במיוחד באחוזתו של מיליונר תימהוני. אם ינצחו - יזכו באחוזה המפוארת. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
버추얼 게임 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
`첨단 저택에서 벌어지는 인공지능과의 승부!` 다섯 명의 학생들이 괴짜 억만장자 버츄의 첨단 저택을 차지하기 위한 경쟁에 초대된다. 자신들 간의 경쟁이라는 생각과는 달리 학생들은 건물의 관리 시스템인 인공지능 `헤이븐`에 의해 첨단 저택에 갇히게 된다. 인공지능과의 승부가 시작되고 학생들은 탈출을 위해 첨단 저택의 비밀을 파헤치기 시작한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dom tajemnic |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grupka nastolatków rywalizuje o posiadłość ekscentrycznego miliardera. Sprawy się komplikują, kiedy zostają uwięzieni i są zmuszeni stawić czoła super komputerowi. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Макс Уинслоу и дом тайн |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пять подростков собрались вместе, чтобы побороться за особняк эксцентричного миллиардера, но ночь принимает опасный оборот, когда они попадают в ловушку суперкомпьютера, решившего поиграть в бога. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cinco adolescentes compiten para ganar una mansión propiedad del empresario y científico Atticus Virtue. Para ganar, los adolescentes deben enfrentarse a una supercomputadora llamada HAVEN que controla la mansión. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cinco adolescentes compiten para ganar una mansión propiedad del empresario y científico Atticus Virtue. La competencia consiste en enfrentarse a una supercomputadora llamada HAVEN que controla la mansión. |
|
||||
|