Translations 5

Chinese (zh-CN)

正义公堂

27年前,孟买毒品泛滥,毒品贩子哈里·乔普拉甚至纵火烧死博里瓦里17名警察,致使警察地位一落千丈。   中央为了重振警界形象,派个人能力极强且暴躁的阿迪亚·阿鲁萨兰担任孟买警察专员。阿迪亚上任后,重拳整顿警察队伍,对黑恶势力、拐卖妇女儿童重拳打击。在逮捕毒品实际控制人、孟买大商贩维诺德·马霍拉之子后,大商贩收买他人入监狱定罪。阿迪亚巧计让泰国警方逮捕商贩之子,同时迫使商贩杀死儿子。   其实,儿子不是维诺德的亲儿子,而是毒贩哈里的儿子。于是哈里开始报复,杀死维诺德,撞翻阿迪亚汽车致艾迪亚女儿瓦丽死亡。阿迪亚找不到对手,疯狂报复,杀死多人,人权署官员报告上级,法官建议停止阿迪亚的警察专员职务,阿迪亚向法官证明符合警察职业获得认可。   阿迪亚终于确定对手哈里的身份,哈里也用经济手段鼓动手下疯狂杀害孟买警察,一时孟买警界人心惶惶。阿迪亚反其道而行之,到监狱以获得减刑为条件让犯人提供线索,终于找到哈里。结果,哈里跑到了当年烧死17名警察的遗址,并打电话给阿迪亚,两人开展最后的对决。

English (en-US)

Darbar

A police officer on a chase to hunt down a dreaded gangster for fulfilling his own secret agenda.

2h 39m

French (fr-FR)

DARBAR

Le commissaire de Delhi Aaditya Arunasalam est affecté à Mumbai car le gouvernement central estime que l'ordre public est devenu incontrôlable à Mumbai. Il a donc besoin d'un policier efficace et compétent pour ramener les choses à la normale.

2h 29m

Portuguese (pt-BR)

Darbar

Um agente da Polícia numa perseguição ao temido gangster por cumprir a sua agenda secreta.

2h 38m

Tamil (ta-IN)

தர்பார்

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login