Translations 16
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
凱文·哈特:不負責任 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
有過兩段婚姻,同時又是三個孩子的父親,凱文·哈特以自身的錯誤為靈感,在此全新特輯中證明做自己是件困難的事情。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
凯文·哈特:不负责任 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
作为三个孩子的父亲,再婚男人凯文·哈特证明了做自己真的很难。这部新鲜出炉的特辑灵感来自于他自己犯的那些错误。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vader van drie en twee keer getrouwd. Kevin Hart laat zien dat het niet makkelijk is om hem te zijn, in deze nieuwe special die is geïnspireerd op zijn eigen misstappen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kevin Hart: Irresponsible |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stand-up comedian Kevin Hart talks about his family, travel and a year full of reckless behavior in front of a live sold-out crowd in London. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deuxième mariage, trois enfants, Kevin Hart s'inspire de ses erreurs et démontre que mener une vie comme la sienne n'est pas forcément une bonne affaire. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Κέβιν Χαρτ: Ανεύθυνος |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Στο νέο του σόου, ο Κέβιν, δύο φορές παντρεμένος και πατέρας τριών παιδιών, εμπνέεται από τα λάθη του και αποδεικνύει πόσο δυσκολεύεται να είναι ο εαυτός του. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
קווין הארט: חסר אחריות |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בתור אב לשלושה ונשוי פעם שנייה, קווין הארט מוכיח שלהיות הוא זו לא משימה לאנשים קטנים, בספיישל חדש שמוקדש לטעויות שעשה בחייו. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kevin Hart: Felelőtlen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A világhírű komikus, Kevin Hart londoni közönsége előtt beszél a családjáról, utazásokról és az előző, fejetlenséggel teli egy évéről. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kevin Hart: Irresponsible |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il comico di stand-up Kevin Hart parla della sua famiglia, dei suoi viaggi e di un anno pieno di comportamenti spericolati di fronte ad un pubblico di Londra. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
케빈 하트: 내 멋대로 산다 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
이혼과 재혼을 거치며 자식을 셋이나 거느리게 된 케빈 하트. 일상에서 저지른 크고 작은 죄를 고해(?)한다. 남편이자 아빠로, 아니 그냥 한 사람의 인간으로 제대로 살기가 죽도록 힘들다는데. 그냥 내 멋대로 살면 아니 될까요? |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Neste refrescante especial inspirado nos seus próprios erros, Kevin Hart explica que a sua vida não é nada fácil, mas mostra que está à altura do desafio. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pai de três crianças em seu segundo casamento, Kevin Hart prova que ser ele mesmo não é moleza. Um especial inédito inspirado em seus próprios erros. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kevin Hart: Iresponsabil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cu trei copii din a doua căsătorie, Kevin Hart ne arată că e într-adevăr la înălțime într-un spectacol special și inedit inspirat din propriile greșeli. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кевин Харт: Безответственный |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В этом стендапе комик рассказывает о своей семье, путешествиях и о своем годе жизни, полном безрассудного поведения. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nya hinder. Samma kaos. Kevin är långt ifrån perfekt, men han håller åtminstone på att skärpa sig ... lite grann. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kevin Hart: Chém Gió |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Là cha của ba người con trong cuộc hôn nhân thứ hai, Kevin Hart chia sẻ những mẩu chuyện cười lấy cảm hứng từ những sai lầm trong cuộc sống của chính mình. |
|
||||
|