Mario, a tram-driver, and Silvio, a banker, make friends in the group of participants in a survival training course.

Mario e Silvio, l'uno romano e tranviere, l'altro milanese e ricco banchiere ma afflitto da una miriade di complessi si incontrano durante un corso in una scuola per la sopravvivenza dove vengono messi in coppia. Tra incomprensioni e litigi, nasce alla fine un'amicizia che permetterà loro di superare le prove più difficili ed addirittura di trionfare nella competizione finale.

Группа людей записывается в школу выживания. Находящуюся в лесу, подальше от городской суеты. Каждый из участников, находится здесь по разным причинам. Но есть одна, которая объединяет всех. Они хотя перемен. Между римлянином Марио и миланцем Сильвио, несмотря на изначальные не большие трения, возникает дружба. Сильвио влюбляется в красавицу Кору, жену своего соперника Эрманно, в то время как Марио, который отдает себе отчет в том, что он мало подходит к этому грубому стилю жизни, хочет уехать.