Neapoli vládne neschopný král Ferdinand I., kterého nesnášejí jeho vlastní poddaní. A hlavně vtipný posměváček Pulcinella.

The story of "King Lazzarone" Ferdinand I of Bourbon whose pastime was to neglect the government and disguise himself as a poor man and turn to the infamous city premises in search of love adventures. With the De Filippo brothers to complete.

Le roi de Naples Ferdinand Ier doit faire face au mécontentement de tout un peuple, et notamment du comédien Pulcinella.

Ο βασιλιάς της Νάπολης Φερδινάνδος Α' γίνεται ξαφνικά πολύ αντιπαθής από τον λαό που κυβερνά με ανευθυνότητα — ιδίως από τον σατιρικό κωμικό Πουλτσινέλα.

Ferdinando I, che i napoletani chiamano poco affettuosamente "re lazzarone", cerca, invano di ottenere il favore del popolo. A Napoli e in tutto il regno la miseria dilaga e le disagiate condizioni economiche, oltre che favorire il diffondersi del malcontento portano inevitabilmente al desiderio di cambiamento politico. Ferdinando non si cura troppo della delicata situazione e ama girare per i vicoli della città in cerca di avventure. Ma il popolo napoletano insorge e lo costringe alla fuga...

Regele napolitan Ferdinand I se trezește detestat de mai toată populația pe care o conduce în mod iresponsabil, dar în special de comedianul sarcastic Pulcinella.

Napoli Kralı I. Ferdinand, sorumsuzca hükmettiği halkının, özellikle de hiciv ustası komedyen Pulcinella'nın ondan hiç haz etmediğini öğrenir.