內地實施三十多年的一孩政策雖已成歷史，纏繞受害者的噩夢卻仍未過去。兩位女導演同是計劃生育政策下出生的一代，移民美國的王男經歷產子陣痛後，決意重返故鄉追尋無數婦女與家庭無法忘懷的傷痛。深入研究，訪問家人、接生婦、官員等各方人物，探討國家如何運用鋪天蓋地的宣傳，令人民俯服於社會主義偉大理想，承受被強迫墮胎、拋棄親兒的創傷，並揭發駭人的官場貪腐。

该片将目光聚焦在有36年历史的计划生育政策。从1979年到2016年，这项政策影响了超过10亿女人、家庭和孩子。 影片的联合总监王男栿（Nanfu Wang，音译）是生活在美国的一名母亲。她用个人的视角来提出问题：这些未出生的孩子怎么样了？那些失去生育权利的女人们是什么感觉？ 影片还曝光了因为该政策而引发的腐败问题，贩卖人口的网络也从中收益。 王男栿采访的人中，有的人就对曾经参与实施计划生育而感到悔恨，他们现在意识到，这样的举动会有怎样深远的消极影响。

Through interviews with both victims and instigators, Nanfu Wang, a first-time mother, breaks open decades of silence on a vast, unprecedented social experiment that shaped — and destroyed — countless lives in China.

Portée par une propagande massive, la politique de l’enfant unique en Chine a été appliquée de 1979 à 2015 avec intransigeance. Terrifiant les parents pendant plus de trois décennies, les sanctions et les punitions ont eu un impact désastreux sur le taux de natalité. Rompant le silence, les réalisatrices américaines Nanfu Wang et Jialing Zhang dévoilent le sort de dizaines de milliers d’enfants tués, abandonnés ou enlevés, ainsi que l’ampleur du traumatisme.

"One Child Nation" beschäftigt sich mit der Ein-Kind-Politik in China, die bis 2015 mit unerbittlicher Härte durchgesetzt wurde. Staatspropaganda und die Androhung harter Strafen haben das chinesische Volk lange in Angst leben lassen.

Οι κινεζικής καταγωγής κινηματογραφίστριες Νάνφου Γουάνγκ και Ζιαλίνγκ Ζανγκ ξεσκεπάζουν τις ολέθριες συνέπειες της πολιτικής του ενός παιδιού στην Κίνα, μέσα από ιστορίες ατόμων που την έζησαν.

מדיניות הילד היחיד של סין - שבמסגרתה שלט הממשל בקצב הילודה תוך איסור על זוגות סינים להביא לעולם יותר מילד אחד - אולי הסתיימה ב-2015, אך נדמה שההתמודדות עם הטראומה הכרוכה באכיפה הברוטלית וארוכת השנים רק מתחילה.

A dokumentumfilm azokra a kínai családokra koncentrál, akiknek életét nagyban befolyásolta az egy gyermek politika.

중국의 한 자녀 정책에 공고히 엮여 있는 비밀을 드러내고 그럼으로써 돌이킬 수 없는 피해를 입은 수백만 명이 목소리를 내도록 하는 것이다. 한 아이의 엄마인 왕 난푸 감독은 강제로 가족 수를 제한하는 이 정책을 파헤치면서, 자신의 가족이 최근 겪은 고통스러운 기억들을 드러낸다. 이어서 언론인, 공무원, 부모, 사회운동가들이 사회에 만연한 강제 피임, 자녀 유기, 정부 지원 하의 납치 등에 대해 놀라우리만치 많은 사례를 폭로한다. 올해 가장 충격적이고 논란을 불러일으킬 다큐멘터리 영화.

Depois de se tornar mãe, um cineasta descobre a história incontável da política de um filho da China e as gerações de pais e filhos moldados para sempre por esse experimento social.

С помощью интервью с жертвами и идеологами инициативы «одного ребенка» мать первенца режиссер Нанфу Ван срывает покров многолетнего молчания с беспрецедентного социального эксперимента, который сформировал и разрушил жизни многих китайцев.

De cara a exponer los abusos de los Dererechos Humanos que se producen a diario en China, la directora Nanfu Wang se enfrenta sin ningún tipo de temor a las autoridades de su país una vez más, como ya hizo hace apenas dos años con el documental "Hooligan Sparrow". En esta ocasión, Wang decide poner sobre el tapete una cuestión flagrante: la política del gobierno chino que sólo permitía tener a un hijo por cada familia y todo lo que se escondía tras ella. En su búsqueda por la verdad, Wang descubre, a través de los testimonios de periodistas, activistas y familiares que han sufrido estos abusos en sus carnes, una complicada trama en la que se destapa un enorme negocio de esterilización, numerosos casos de abandono infantil e incluso raptos y secuestros aparentemente orquestados por el propio gobierno.

De cara a exponer los abusos de los Dererechos Humanos que se producen a diario en China, la directora Nanfu Wang se enfrenta sin ningún tipo de temor a las autoridades de su país una vez más, como ya hizo hace apenas dos años con el documental "Hooligan Sparrow". En esta ocasión, Wang decide poner sobre el tapete una cuestión flagrante: la política del gobierno chino que sólo permitía tener a un hijo por cada familia y todo lo que se escondía tras ella. En su búsqueda por la verdad, Wang descubre, a través de los testimonios de periodistas, activistas y familiares que han sufrido estos abusos en sus carnes, una complicada trama en la que se destapa un enorme negocio de esterilización, numerosos casos de abandono infantil e incluso raptos y secuestros aparentemente orquestrados por el propio gobierno.