斯坦利管理着弟弟莱恩的拳击事业，却对莱恩的每场比赛下赌注。伴随斯坦利深陷赌债之中，这对兄弟将如何修复彼此的关系？

史丹 (查理杭南飾) 和萊恩 (傑克歐康納飾) 這對兄弟檔，奮力在地下赤拳格鬥拳擊賽的世界中保有一席之地。當史丹無力償還欠給危險黑幫老大 (強納森馬傑斯飾) 的債務時，這對兄弟被迫在穿越全國參加高賭注拳擊賽的期間，帶著一位意外的旅行者同行。在史丹替萊恩訓練這場他生命中最重要的拳賽時，發生了一系列使這對兄弟產生隔閡的事件，但他們彼此間的手足之愛和對美好生活的信念，使他們繼續前行；這部引人入勝的劇情片證明了家人無懈可擊。

Dva bratři Stanley a Lion si žijí tak nějak na volné noze, přespávají kde se dá a mají jen jeden druhého. Na živobytí si vydělávají netradičními boxerskými zápasy. Stanley se však zadluží u nespráných lidí a po prohrání jednoho z nejdůležitějších zápasů, který měl být právě jízdenkou ven, jim nezbývá nic jiného, než se vydat na dlouhou cestu, na jejímž konci oba bratry čeká souboj na život a na smrt.

Da en bokser og hans bror, der også er hans manager, kommer i gæld, bliver de tvunget til at rejse på tværs af landet med en passager og deltage i en brutal nævekamp.

Stanley is de broer en manager van bokser Lion. Na een zwaar verlies in de boksring zitten beide heren in grote schulden. Wanneer zich een kans voordoet om de grote som geld terug te verdienen, aarzelen Stanley en Lion dan ook niet. Ze weten echter niet dat deze gelegenheid hun onderlinge band op de proef zal stellen.

Stanley manages his boxer brother Lion but when a devastating loss in the ring leaves the pair in debt, an opportunity to recoup the cash leads to a series of misadventures that threaten to break the bond between them.

Raastava tappio kehässä aiheuttaa sen, että Lion ja hänen manageriveljensä Stan jäävät velkaa paikalliselle rikollispomolle. Heidän on riskeerattava kaikkensa nyrkkeilyottelussa ilman hanskoja.

Une terrible défaite sur le ring endette Lion et son manager et frère Stan auprès du criminel local Pepper. Ce dernier accepte d’annuler leur dette s’ils traversent le pays afin que Lion participe à un combat de boxe. Le seul hic, ils doivent également transporter Sky, une adolescente en fuite qui doit être déposée à la porte du redouté Yates. Tandis que Stan entraine Lion pour le combat de sa vie, une série d’évènements menace de déchirer les deux frères, mais leur amour fraternel et leur croyance en une vie meilleure les entrainent dans ce drame captivant.

Stan und Lion sind zwei Brüder, die sich in der Untergrundwelt des Bare-Knuckle-Boxens über Wasser halten müssen. Als Stan es versäumt, einen gefährlichen Verbrecherboss zu bezahlen, sind sie gezwungen, die Lieferung einer unerwarteten Reisenden zu übernehmen, während sie quer durch das Land zu einem hoch dotierten Turnier fahren. Während Stan Lion für den Kampf seines Lebens trainiert, droht eine Reihe von Ereignissen die Brüder zu entzweien. Aber ihre Liebe füreinander und der Glaube an ein besseres Leben lassen sie durchhalten in diesem fesselnden Drama, das beweist, dass eine Familie auch Niederlagen wegstecken kann.

Ένας μποξέρ κι ο αδελφός του, ο οποίος εκτελεί χρέη μάνατζερ, εναποθέτουν τις ελπίδες τους σε έναν παράνομο αγώνα με μεγάλο έπαθλο, για να αποπληρώσουν ένα μεγάλο χρέος σε έναν γκάνγκστερ.

שני אחים מנסים לחמוק מבעיותיהם בכך שהם נוסעים ברחבי הארץ ללא עצירות למשחקי איגרוף שהופך למאבק על חייהם.

Stan (Charlie Hunnam) és Lion (Jack O'Connell) két testvér, akik azért küzdenek, hogy megvessék a lábukat a pusztakezes boksz underground világában. Amikor Stan nem fizet ki egy veszélyes bűnvezért (Jonathon Majors), kénytelenek leszállítani egy nem várt utast (Jessica Barden), miközben átutazzák az országot egy nagy téttel bíró harci tornán való részvételhez. Míg Stan élete küzdelmére készíti fel Liont, az események olyan fordulatot vesznek, ami azzal fenyeget, hogy szétszakítja a testvéreket. A fiúk egymás iránti szeretete és a jobb életbe vetett hitük mégis újra és újra továbblöki őket az úton. Lenyűgöző alakításokkal tűzdelt merész és megragadó dráma, amely megmutatja, hogy egy igazi család sosem tér ki az ütések elől.

I fratelli Stan e Lion cercano di ritagliarsi un ruolo da protagonisti nel mondo della boxe. Quando Stan non ripaga un pericoloso boss criminale, i due giovani sono obbligati a compiere un viaggio per partecipare a un torneo ad alto rischio. Stan allena Lion per lo scontro della vita, mentre una serie di eventi minaccia di separare i due fratelli nonostante l'amore che li lega.

의류 공장에서 일하는 ‘스탠’과 ‘라이언’ 형제는 주먹으로 밑바닥 인생에서 벗어나겠다는 꿈을 가지고 지하 세계의 맨손 복싱 경기에 나선다. 그러던 어느 날, 형제를 찾아 온 범죄 조직의 보스 ‘페퍼’. 그는 “당신은 나에게 빚을 졌고, 갚을 능력도 없지. 당신에게 기회를 주겠어. 10만 달러짜리 경기야”라고 말하며 ‘정글랜드’ 출전을 제안해 극의 몰입도를 높인다. 고민 끝에 ‘정글랜드’ 출전을 결심한 두 사람에게 ‘페퍼’는 “그녀를 이 주소로 데리고 가”라며 추가 미션을 제안, 뜻밖의 동행자로 등장한 여성에 대한 궁금증을 자아낸다. 이어지는 장면 속 ‘라이언’과 의문의 여성이 묘한 분위기를 형성하는 동시에 ‘스탠’은 누군가와 통화하며 “날 속였어”라고 외치고 있어 이들에게 생긴 일에 대한 궁금증을 자아낸다.

Stens un Laens ir brāļi, kas cenšas izdzīvot pagrīdes boksa mačos. Kad Stenam neizdodas atdot parādu bīstamam noziedzīga grupējuma bosam, viņi ir spiesti doties neparedzētā ceļojumā pāri valstij un piedalīties cīņu turnīros. Kamēr Stens trenē Laenu viņa dzīves cīņai, notikumu pavērsieni brāļu attiecības sāk raut pušu, bet viņu mīlestība vienam pret otru un ticība labajam dod spēku nepadoties un turēties kopā.

Boksininkas kartu su savo broliu yra priverstas keliauti po šalį dėl vienos ypatingos kovos, kuri taps jų gyvenimo mūšiu, tačiau netikėtas bendrakeleivis padaro jų kelionę nepakeliamą.

Stan i Lion to dwaj bracia walczący o utrzymanie pozycji w podziemnym świecie boksu na gołe pięści. Podróżują po kraju, walcząc w turniejach. Kiedy Stanowi nie udaje się spłacić niebezpiecznego bossa przestępczego, są zmuszeni eskortować pewną podróżniczkę pod wskazany adres. Zbieg okoliczności sprawia, że bracia zostają rozdzieleni, ale pozostają dla siebie wsparciem do końca.

Um relutante boxeador e seu irmão devem viajar pelo país para uma última luta, mas uma inesperada companheira de viagem expõe as fissuras em seu vínculo ao longo do caminho.

Stan și Lion sunt doi frați care încearcă să rămână relevanți în lumea subterană a boxului fără mănuși. Când Stan nu reușește să-i dea banii înapoi unui mafiot periculos, cei doi sunt forțați să livreze un călător neașteptat în timp ce traversează țara pentru un turneu de lupte cu mize mari. În timp ce Stan îl antrenează pe Lion pentru lupta vieții lui, o serie de evenimente amenință să îi despartă pe frați, dar iubirea pe care și-o poartă cei doi și gândul că pot avea o viață mai bună îi ajută să meargă mai departe, în această dramă captivantă care demonstrează că familia nu se dă în lături de la nimic.

Братья Стэн и Лайон изо всех сил стараются оставаться востребованными в тайном мире бокса без перчаток. Стэн не может расплатиться с опасным криминальным авторитетом, и братья вынуждены мириться со случайным попутчиком на пути через всю страну ради прибыльного турнира. Пока Стэн готовит Лайона к жизненно важной схватке, череда разнообразных происшествий грозит разделить братьев, но их взаимная любовь и вера в прекрасное будущее помогают им справиться с невзгодами и доказывают, что с семьей шутки плохи.

Un boxeador y su manager deben viajar por todo el país para un último combate, pero un inesperado compañero de viaje expone las grietas en su relación a lo largo del camino.

Un boxeador y su manager deben viajar por todo el país para un último combate, pero un inesperado compañero de viaje expone las grietas en su relación a lo largo del camino.

Två bröder i en amerikansk småstad vill komma bort från sina trista liv genom att delta i ett boxningsmästerskap. Men resan över landet blir en kamp för deras liv.

เมื่อนักมวยกับพี่ชายที่เป็นผู้จัดการของเขาติดหนี้ท่วมหัว ทั้งคู่จึงต้องเดินทางข้ามประเทศพร้อมผู้ร่วมเดินทางอีกคน และลงแข่งขันในสังเวียนชกมวยมือเปล่าสุดโหด

Boksör olan Lion, kardeşi Stan’ın bir suç patronuna olan borcunu ödeyebilmek için son kez bir dövüş turnuvasına katılmaya karar verir. Kardeşler bunun için ülkeyi dolaşmak zorunda kalır ve bu süreçte onlara beklenmedik biri eşlik eder. Stan, Lion'u hayatının dövüşü için eğitirken bir dizi olay kardeşleri parçalamakla tehdit eder ancak birbirlerine olan sevgileri ve daha iyi bir hayata kavuşmak için olan inançları onların bir arada yol almasını sağlar.

Незговірливий і безцеремонний боксер змушений поїхати зі своїм братом через всю країну заради однієї останньої битви. Однак несподівана попутниця робить їх подорож нестерпною.

Khi một võ sĩ quyền Anh và anh trai kiêm quản lý vướng vào một khoản nợ, cả hai buộc phải đi khắp đất nước cùng một hành khách và tham gia giải đấu tay không tàn khốc.