Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Divide and Conquer: The Story of Roger Ailes |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Alexis Bloom charts the rise and fall of the late Republican Party booster and controversial Fox News mogul who went down in flames amid multiple sexual harassment allegations. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Diviser pour mieux régner : l'histoire de Roger Ailes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une «histoire vraie», celle de la vie américaine, racontée à travers le triomphe puis la chute de Roger Ailes, fondateur de Fox News. Cet homme a influencé la politique républicaine pendant des décennies, de Nixon, au Tea Party, à Trump. Avec Fox News, Roger Ailes a créé un empire et divisé une nation. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הפרד ומשול: סיפורו של רוג'ר איילס |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט דוקומנטרי החוקר את עלייתו ונפילתו של רוג'ר איילס ז"ל מי שהיה האיש החזק שמאחורי פוקס ניוז, אך סולק בבושת פנים בעקבות האשמות קשות על הטרדות מיניות של עובדות במהלך השנים. איילס שינה את המסלול בו צעדה עד אז הפוליטיקה האמריקאית כמו גם את השיח הציבורי. הוא מילא תפקיד מרכזי בבחירתם של מספר נשיאים רפובליקנים, מריצ’ארד ניקסון ועד דונלד טראמפ, עם השלכות שהורגשו בכל העולם. אבל מעבר לעשייתו הפוליטית והתקשורתית הענפה, מתברר ששכרון הכוח שלו גרם לו גם להתייחס לנשים איתן עבד בצורה שצילקה אותן לכל החיים. הסרט המרתק, שמתעד את הקריירה שלו מתחילתה, מציג גם עובדות ומגישות בפוקס ניוז, שנבחרו פעמים רבות בגלל צורתן החיצונית ומידת הסכמתן לאפשר לאיילס לבצע את זממו, וחושפות באומץ רב את דרכי הפעולה הנלוזות שלו. בעקבות חשיפת יחסו המפוקפק לנשים, הוא הודח מתפקידו ומת זמן קצר לאחר מכן. |
|
||||
|