279 Changes

January 9, 2022
de-DE
overview a
  • "Die Eltern von Kayla (Joey King) sind getrennt und die Jugendliche lebt hauptsächlich bei ihrer distanzierten und kontrollsüchtigen Mutter Rebecca (Mireille Enos). Nun soll Kayla die Ferien in einem Tanz-Trainingslager verbringen, wovon die angehende Tänzerin aber überhaupt nicht begeistert ist. Kaylas Vater Jay (Peter Sarsgaard) soll sie in das Dance Camp fahren, doch auf dem Weg treffen Vater und Tochter auf eine Freundin von Kayla und Kayla besteht darauf, Brittany (Devery Jacobs) mitzunehmen. Bei einer Pause an der verschneiten Straße kommt es dann jedoch zu einem Zwischenfall: Die beiden Mädchen verschwinden zusammen im Wald, doch als Jay nach einem Schrei hinterhereilt, findet er nur noch Kayla auf einer Brücke über einem reißenden Fluss sitzend vor..."
November 30, 2021
tagline a
  • "Het was een ongeluk."
overview a
  • "Een vader en dochter zijn op weg naar het danskamp als ze de beste vriend van het meisje aan de kant van de weg zien. Als ze stoppen om de vriend een lift aan te bieden, hebben hun goede bedoelingen al snel verschrikkelijke gevolgen."
translations a
  • "nl-NL"
November 4, 2021
xx
images u
  • {"poster":{"file_path":"/g5L8TmdpJyLsih1lJ4NGBPe6kGX.jpg","iso_639_1":"es"}}
  • {"poster":{"file_path":"/g5L8TmdpJyLsih1lJ4NGBPe6kGX.jpg","iso_639_1":"xx"}}
October 1, 2021
title u
  • "더 라이"
  • "거짓말"
August 9, 2021
crew a
  • {"person_id":2887393,"department":"Camera","job":"Digital Imaging Technician","cast_id":78,"credit_id":"61118a532975ca005d4bdf94"}
crew a
  • {"person_id":2180622,"department":"Editing","job":"Digital Intermediate Colorist","cast_id":77,"credit_id":"611189cc65e0a2005d09bde9"}
crew a
  • {"person_id":2257128,"department":"Sound","job":"Foley Editor","cast_id":76,"credit_id":"611189708d1b8e005c0571c9"}
crew a
  • {"person_id":1077380,"department":"Sound","job":"Foley Mixer","cast_id":75,"credit_id":"6111895f255dba005debbafb"}
crew a
  • {"person_id":91094,"department":"Sound","job":"Foley Artist","cast_id":74,"credit_id":"61118946f04d010072f5cd54"}
crew d
  • {"job":"Sound","department":"Sound","person_id":2097196,"cast_id":16,"credit_id":"5b616656c3a368188d00f93c"}
crew a
  • {"person_id":1857573,"department":"Sound","job":"ADR Recordist","cast_id":73,"credit_id":"61118880344a8e0074829267"}
crew a
  • {"person_id":1737654,"department":"Sound","job":"ADR Recordist","cast_id":72,"credit_id":"611188680b5fd6002a2b00b2"}
crew a
  • {"person_id":1886176,"department":"Sound","job":"Dialogue Editor","cast_id":71,"credit_id":"611188372975ca004621c5a0"}
crew a
  • {"person_id":1364417,"department":"Sound","job":"Sound Re-Recording Mixer","cast_id":70,"credit_id":"6111881d65e0a2005d09baf7"}
crew a
  • {"person_id":1378754,"department":"Sound","job":"Sound Re-Recording Mixer","cast_id":69,"credit_id":"611187e8255dba005debb7a6"}
crew a
  • {"person_id":1403555,"department":"Sound","job":"Supervising Sound Editor","cast_id":68,"credit_id":"611187702975ca007dc7eaae"}
crew a
  • {"person_id":2638468,"department":"Sound","job":"Music Coordinator","cast_id":67,"credit_id":"6111874201e4d1007544a795"}
crew a
  • {"person_id":2546650,"department":"Sound","job":"Music Editor","cast_id":66,"credit_id":"611186f765e0a200268674ca"}
crew a
  • {"person_id":2938825,"department":"Crew","job":"Transportation Captain","cast_id":65,"credit_id":"611185fff6596f0080ff5d6c"}
crew a
  • {"person_id":2474313,"department":"Art","job":"Construction Coordinator","cast_id":64,"credit_id":"611185a565e0a20073a7af5d"}
crew a
  • {"person_id":2121583,"department":"Production","job":"Extras Casting","cast_id":63,"credit_id":"611184d5d05a03002df4e08b"}
crew a
  • {"person_id":2558974,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Truck Supervisor","cast_id":62,"credit_id":"6111839af04d0100461972b3"}
crew a
  • {"person_id":2097196,"department":"Sound","job":"Sound Mixer","cast_id":61,"credit_id":"611183070c2710005e58faca"}
crew a
  • {"person_id":1814854,"department":"Crew","job":"Stunts","cast_id":60,"credit_id":"611182510c2710008086fa88"}
crew a
  • {"person_id":8361,"department":"Crew","job":"Stunts","cast_id":59,"credit_id":"61118223344a8e007482837a"}
crew a
  • {"person_id":190936,"department":"Production","job":"Casting","cast_id":58,"credit_id":"611181530c2710008086f8c2"}
crew a
  • {"person_id":933333,"department":"Production","job":"Casting","cast_id":57,"credit_id":"61118140afa1b00047dbfbf2"}
crew a
  • {"person_id":494,"department":"Production","job":"Casting","cast_id":56,"credit_id":"611180f0344a8e0048b89197"}
crew a
  • {"person_id":1312174,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Costume Design","cast_id":55,"credit_id":"611180b14a52f80026e36f48"}
production_companies a
  • {"name":"Amazon Studios","id":20580}
July 23, 2021
overview a
  • "Ergenlik çağındaki kızları, en iyi arkadaşını hiç düşünmeden öldürdüğünü itiraf ettiğinde çaresiz anne baba korkunç bir suçu yalan ve aldatmacalarla örtbas eder. (16 yaş ve üzeri için uygundur)"
runtime u
  • 0
  • 95
title a
  • "Yalan"
translations a
  • "tr-TR"
July 9, 2021
fr-CA
title d
  • "The Lie"
June 20, 2021
crew a
  • {"person_id":2896878,"department":"Production","job":"Post Production Coordinator","cast_id":54,"credit_id":"60cfb26c9c24fc00793a1b7f"}
crew a
  • {"person_id":1988972,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Hair Department Head","cast_id":53,"credit_id":"60cfaf8f8e2e0000407c9ab5"}
crew a
  • {"person_id":3061610,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Makeup Department Head","cast_id":52,"credit_id":"60cfaf5d651fcf0029b5ab06"}
crew a
  • {"person_id":2220737,"department":"Camera","job":"First Assistant \"A\" Camera","cast_id":51,"credit_id":"60cfae3ff263ba004059f85b"}
crew a
  • {"person_id":1736652,"department":"Camera","job":"Steadicam Operator","cast_id":50,"credit_id":"60cfadd2d11e0e0058a40bb0"}
crew a
  • {"person_id":1736652,"department":"Camera","job":"\"A\" Camera Operator","cast_id":49,"credit_id":"60cfadbbef9d720057ba53d9"}
crew a
  • {"person_id":2037673,"department":"Art","job":"Property Master","cast_id":48,"credit_id":"60cfad55b458b800572c27e4"}
crew a
  • {"person_id":1896564,"department":"Production","job":"Unit Production Manager","cast_id":47,"credit_id":"60cfab76904f6d002a7f9cb1"}
crew a
  • {"person_id":2069678,"department":"Production","job":"Co-Producer","cast_id":46,"credit_id":"60cfab3e10dad600414ecc05"}
crew a
  • {"person_id":1529999,"department":"Sound","job":"Music Supervisor","cast_id":45,"credit_id":"60cfaa8e9c24fc00417f2811"}
crew a
  • {"person_id":1526870,"department":"Production","job":"Co-Producer","cast_id":44,"credit_id":"60cfa9fa904f6d0058786310"}
crew a
  • {"person_id":2034296,"department":"Production","job":"Executive Producer","cast_id":43,"credit_id":"60cfa9b1b458b8006d051e95"}
crew a
  • {"person_id":1319040,"department":"Production","job":"Executive Producer","cast_id":42,"credit_id":"60cf961810dad600414eabe0"}
crew a
  • {"person_id":1030966,"department":"Production","job":"Executive Producer","cast_id":41,"credit_id":"60cf95f8c0ae360056ffb715"}
June 7, 2021
release_dates u
  • {"iso_3166_1":"PT","iso_639_1":"","release_date":"2020-01-01","certification":"M/16","type":3,"note":""}
  • {"iso_3166_1":"PT","iso_639_1":"","release_date":"2020-10-06","certification":"M/16","type":4,"note":"Amazon"}
release_dates u
  • {"iso_3166_1":"PT","iso_639_1":"en","release_date":"2020-01-01","certification":"M/16","type":3,"note":""}
  • {"iso_3166_1":"PT","iso_639_1":"","release_date":"2020-01-01","certification":"M/16","type":3,"note":""}
release_dates u
  • {"iso_3166_1":"BR","iso_639_1":null,"release_date":"2020-10-06","certification":"16","type":4,"note":"Amazon Prime Video"}
  • {"iso_3166_1":"BR","iso_639_1":null,"release_date":"2020-10-06","certification":"16","type":4,"note":"Amazon"}
crew a
  • {"person_id":1857685,"department":"Production","job":"Production Coordinator","cast_id":40,"credit_id":"60be43e205a53300407f709e"}
crew a
  • {"person_id":1854802,"department":"Directing","job":"Script Supervisor","cast_id":39,"credit_id":"60be434fbb26020057a77a35"}
crew a
  • {"person_id":1419245,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Key Hair Stylist","cast_id":38,"credit_id":"60be42dcf5c8240027fbcbb7"}
crew a
  • {"person_id":3117174,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Key Makeup Artist","cast_id":37,"credit_id":"60be4250ea84c700412f3d8d"}
crew a
  • {"person_id":51035,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Costume Supervisor","cast_id":36,"credit_id":"60be41678a88b2003fed94cf"}
crew a
  • {"person_id":3117160,"department":"Costume \u0026 Make-Up","job":"Assistant Costume Designer","cast_id":35,"credit_id":"60be4116ea84c700412f3b7d"}
crew a
  • {"person_id":1415148,"department":"Crew","job":"Special Effects Coordinator","cast_id":34,"credit_id":"60be4083960cde0029827ee4"}
crew a
  • {"person_id":1981351,"department":"Camera","job":"Key Grip","cast_id":33,"credit_id":"60be4013b04605005720210c"}
crew a
  • {"person_id":1911471,"department":"Art","job":"Leadman","cast_id":32,"credit_id":"60be3f722441820042048609"}
crew a
  • {"person_id":1317670,"department":"Art","job":"Set Decoration","cast_id":31,"credit_id":"60be3f2371458f006f66e63d"}
crew a
  • {"person_id":3117145,"department":"Art","job":"First Assistant Art Direction","cast_id":30,"credit_id":"60be3e4e8ddc3400409d4085"}
crew a
  • {"person_id":28242,"department":"Crew","job":"Stunt Coordinator","cast_id":29,"credit_id":"60be3dc1960cde00562b055d"}
crew a
  • {"person_id":1402700,"department":"Crew","job":"Post Production Supervisor","cast_id":28,"credit_id":"60be3d3c71458f00405fa205"}
crew a
  • {"person_id":199867,"department":"Directing","job":"First Assistant Director","cast_id":27,"credit_id":"60be379deb79c2007817af62"}
crew a
  • {"person_id":2866408,"department":"Editing","job":"Editor","cast_id":26,"credit_id":"60be36fd244182005a772add"}
June 6, 2021
release_dates a
  • {"iso_3166_1":"PT","iso_639_1":"en","release_date":"2020-01-01","certification":"M/16","type":3,"note":""}
overview a
  • "Quando uma adolescente confessa ter matado impulsivamente sua melhor amiga, seus pais desesperados encobrem o crime terrível com uma rede de mentiras."
title a
  • "Mentira Incondicional "
translations a
  • "pt-PT"
May 13, 2021
fi-FI
overview a
  • "Ollessaan matkalla tanssileirille isänsä kanssa, tytär huomaa parhaan ystävänsä tien penkalla. He pysähtyvät ja tarjoavat tälle kyytiä, mutta hyvä tarkoitus aiheuttaa hirvittävät seuraamukset."
fi-FI
title a
  • "Between Earth and Sky"
translations a
  • "fi-FI"
February 17, 2021
overview a
  • "朗尼與克萊佛是年輕的理想家,但克萊佛突然懷孕迫使他們改變生活現狀。為了賺錢養小孩,朗尼放棄熱愛的音樂找到一份不怎麼喜歡的工作,克萊佛也屈就於現實當個朝九晚五的上班族。 在失落之餘,朗尼決定讓自己放幾天假,重新省視人生。朗尼向主管請病假,卻被殘酷的上司拒絕,要就馬上到公司上班,不然就會被炒魷魚。情急之下,朗尼編出一個理由以合理化他的無故曠職,沒想到一說出口便一發不可收拾,他必須為謊言付出代價…。"
title a
  • "謊言"
translations a
  • "zh-TW"
February 3, 2021
overview u
  • "讲述一个少女向父母承认自己冲动之下杀死了好友,当爸妈的拼命想要掩盖女儿的罪行,为此卷进了一系列复杂的谎言的欺骗。"
  • "  讲述一个少女向父母承认自己冲动之下杀死了好友,当爸妈的拼命想要掩盖女儿的罪行,为此卷进了一系列复杂的谎言的欺骗。"
January 11, 2021
crew a
  • {"person_id":2689555,"department":"Sound","job":"Musician","cast_id":25,"credit_id":"5ffc9d7194d8a8003f273486"}
January 3, 2021
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/u8KBU4SkTLTju79kWeDXkIRZ0RX.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/u8KBU4SkTLTju79kWeDXkIRZ0RX.jpg","iso_639_1":"en"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/u8KBU4SkTLTju79kWeDXkIRZ0RX.jpg"}}
tagline d
  • "Byla to nehoda."
title d
  • "Lež"
December 3, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/a3c5zUOIEXAFYFf0vyypBCNJepb.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/a3c5zUOIEXAFYFf0vyypBCNJepb.jpg","iso_639_1":"en"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/a3c5zUOIEXAFYFf0vyypBCNJepb.jpg"}}
November 30, 2020
images d
  • {"poster":{"file_path":"/aknOLhrUtvciaB1F3GfWz92FZKw.jpg"}}
November 20, 2020
cast a
  • {"person_id":99183,"character":"Greg","order":8,"cast_id":24,"credit_id":"5fb851afbefb090041e3dbc4"}
character_names u
  • {"person_id":1197101,"character":"Brittany","cast_id":23,"credit_id":"5f737222d55e4d003796fda5"}
  • {"person_id":1197101,"character":"Brittany Ifrani","cast_id":23,"credit_id":"5f737222d55e4d003796fda5"}
character_names u
  • {"person_id":175826,"character":"Rebecca","cast_id":3,"credit_id":"5b616597925141406000fbc0"}
  • {"person_id":175826,"character":"Rebecca Logan","cast_id":3,"credit_id":"5b616597925141406000fbc0"}
character_names u
  • {"person_id":133,"character":"Jay","cast_id":0,"credit_id":"5b616570925141405400f88c"}
  • {"person_id":133,"character":"Jay Logan","cast_id":0,"credit_id":"5b616570925141405400f88c"}
character_names u
  • {"person_id":125025,"character":"Kayla","cast_id":1,"credit_id":"5b61657b925141406800fa3c"}
  • {"person_id":125025,"character":"Kayla Logan","cast_id":1,"credit_id":"5b61657b925141406800fa3c"}
November 15, 2020
runtime u
  • 97
  • 95
November 11, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/yI4KnWMr4731pDoGYHNTwqlttdI.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/yI4KnWMr4731pDoGYHNTwqlttdI.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/yI4KnWMr4731pDoGYHNTwqlttdI.jpg"}}
November 4, 2020
de-DE
title d
  • "The Lie"
de-DE
overview d
  • "Die Eltern von Kayla (Joey King) sind getrennt und die Jugendliche lebt hauptsächlich bei ihrer distanzierten und kontrollsüchtigen Mutter Rebecca (Mireille Enos). Nun soll Kayla die Ferien in einem Tanz-Trainingslager verbringen, wovon die angehende Tänzerin aber überhaupt nicht begeistert ist. Kaylas Vater Jay (Peter Sarsgaard) soll sie in das Dance Camp fahren, doch auf dem Weg treffen Vater und Tochter auf eine Freundin von Kayla und Kayla besteht darauf, Brittany (Devery Jacobs) mitzunehmen. Bei einer Pause an der verschneiten Straße kommt es dann jedoch zu einem Zwischenfall: Die beiden Mädchen verschwinden zusammen im Wald, doch als Jay nach einem Schrei hinterhereilt, findet er nur noch Kayla auf einer Brücke über einem reißenden Fluss sitzend vor."
October 23, 2020
el-GR
overview a
  • "Ένα ζευγάρι χωρισμένων γονιών μπλέκονται σ' ένα ιστό ψεμάτων και εξαπάτησης, καθώς προσπαθούν να καλύψουν το φρικτό έγκλημα της έφηβης κόρης τους."
el-GR
title a
  • "Το ψέμα"

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login