Translations 10

Bulgarian (bg-BG)

Title

Лятна нощ

Taglines

Overview

Chinese (zh-CN)

Title

盛夏傍晚

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

Summer Night

Taglines
Thirteen friends. One night to get it right.
Overview

In a small town, a young, tight-knit group of friends fall in and out of love over the course of one intoxicating, music-filled summer night.

1h 38m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Deux meilleurs amis, Seth et Jameson, se préparent à se produire sur la scène du The Alamo. Avant que leur spectacle ne commence, les deux jeunes hommes doivent prendre des décisions qui auront un impact sur leur carrière mais aussi sur le reste de leur vie. En l'espace d'une nuit, les deux jeunes hommes vont entrer dans le monde des adultes.

Polish (pl-PL)

Title

Letnia noc

Taglines

Overview

Grupka przyjaciół z małego miasteczka przeżywa rozterki miłosne podczas upojnej, letniej nocy.

1h 33m

Portuguese (pt-BR)

Title

Noite De Verão

Taglines

Overview

As complexidades dos jovens relacionamentos românticos e as frustrações de tentar fazê-los como um músico profissional.

1h 38m

Russian (ru-RU)

Title

Летняя ночь

Taglines

Overview

Два лучших друга Сет и Джеймсон готовятся к выступлению на рок-фестивале The Alamo. Их ждет незабываемая летняя ночь, слава и успех. Но накануне важного события в жизни друзей происходят непредвиденные вещи. Джеймсон встречает девушку своей мечты по имени Хармони, но у него уже есть давняя подруга Корин. А Сет получает неприятные новости от своей девушки Мел. С приближением ночи череда проблем лишь нарастает, грозя сорвать самый важный вечер в жизни друзей.

Slovenian (sl-SI)

Title

Poletna noč

Taglines
Trinajst prijateljev in ena noč za vse
Overview

V majhnem mestecu se mlada, tesno vezana skupina prijateljev zaljubi in zaljubi med eno opojno, glasbeno napolnjeno poletno noč.

1h 38m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Son los últimos días de verano. Seth y Jameson son dos amigos que se preparan para actuar en el local de rock The Alamo. Pero antes de que comience la noche, los dos jóvenes se enfrentan a importantes decisiones: Seth recibe noticias que le cambiarán la vida a su novia Mel, mientras que Jameson tiene que elegir entre su novia Corin y otra chica que acaba de conocer, Harmony.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Літня ніч

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login