一个落魄的少女，打开一个名利双收的律师的办公室两个天南地北的世界，就此撞击在一起。这两个世界步调不同、听的音乐不同、在不同的时间睡觉、做不同的梦但是对爱情的感觉，却毫无轩轾。　　他们第一次见面时，这个少女对他说：「这里有铜臭味，你根本不知道外面的情况。」对於来自街头、在街头长大的米榭来说，这句话非常震撼。他发现自己完全变了。已婚男人米榭，过着舒适的中产阶级生活，这一切却在遇见少女赛西儿後，完全被推翻。这个46岁、事业正值巅峰状态的律师，遇见这个来自巴黎郊区的女孩，她和他19岁的时候一模一样。就在这一瞬间，他一直在逃避他的过去，也一直没有成功到能将过去抛在脑後。米榭所赌的，不只是少女那双美丽的眼睛。米榭有一个漂亮的老婆，他身边并不缺乏美色。但是赛西儿闯进他的生命後，对於他所失去的一切，他突然有了顿悟，她就像遭双亲遗弃的小孩，不断与社会抗衡，却无法操纵社会，她只知道爱与折磨，赛西儿既是天使，也是魔鬼。於是他沈溺了，甘愿受折磨.

Cécile a Samira ukradnou právníkovi peněženku, aby měly na nájem. Samiru za to zavřou, a Cécile ho proto požádá o pomoc. Jeho manželce se to ale vůbec nelíbí.

High-profile lawyer Michel takes on the defence of a young and pretty small-time thief, Cécile, after the botched hold-up of a jewellery shop. As predicted by his elegant art-dealer and sculptress wife Viviane, Michel goes well beyond his brief, jeopardising his career and ruining his marriage of 18 years.

Un jour une jeune fille jolie et pauvre force la porte d'un avocat riche et installé. Ils vivent dans deux mondes opposés. Ils ne vivent pas au même rythme, n'entendent pas les mêmes musiques, ne dorment pas aux mêmes heures, ne partagent pas les mêmes rêves. Seulement les mêmes sentiments amoureux...

Η Σεσίλ κι η Σαμίρα κλέβουν το πορτοφόλι ενός δικηγόρου για να πληρώσουν το νοίκι. Μετά τη σύλληψη της Σαμίρα, η Σεσίλ τού ζητά βοήθεια, αλλά η σύζυγος δεν συγκινείται.

A gyermektelen házasságban élő befutott ügyvéd, Michel és a gyönyörű szobrásznő, Viviane még mindig szeretik egymást. Cécile, a rablásba keveredett fiatal lány kierőszakolja, hogy Michel legyen a védőügyvédje. Sőt, minden csáberejét bevetve végül is felszabadul a vád alól, Michel pedig teljesen a hatása alá kerül. Lakást bérel, ahol szabadon szerelmeskedhetnek. De Cécile fiúja, Vincent nem nézi jó szemmel barátnője új kapcsolatát...

Avocatul de renume Michel preia apărarea unei tinere și frumoase hoațe de mâna a doua, Cécile, după un jaf nereușit la un magazin de bijuterii. Așa cum a prezis soția sa, Viviane, o elegantă comerciantă de artă și sculptoriță, Michel depășește cu mult sarcinile sale profesionale, punându-și în pericol cariera și distrugându-și căsătoria de 18 ani.

Сесиль и Самира не могут заплатить за съем квартиры в Париже и решают добыть деньги другим путем. Девушки крадут кошелек богатого адвоката Мишеля, а затем собираются ограбить китайского ювелира, при этом Самира попадается. Сесиль должна найти адвоката. Она видит визитку Мишеля в бумажнике...

Un abogado defiende a una joven acusada de robo. Con el tiempo, entre ambos surge una historia de amor que lleva al letrado a divorciarse de su esposa.