Illicit Motherhood (1953)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Illicit Motherhood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A group of drifting youngsters train to commit petty thefts. A certain André puts them on the trail of a real hold-up. They might carry it out if a suicide attempt didn't stop them. A young woman throws herself into the river. They save her, comfort her, learn that she's pregnant. They surround her with their friendship. When André reappears and seizes Lucienne to throw her on the pavement, everyone unites to save her, and the kind-hearted Maurice offers to be the baby's loving father. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maternité clandestine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une bande de jeunes gens à la dérive s'entraîne à commettre de petits vols. Un certain André les met sur la piste d'un véritable hold-up. Ils l'exécuteraient peut-être si une tentative de suicide ne les en empêchait. Une jeune femme s'est jetée dans la rivière. Ils la sauvent, la réconfortent, apprennent qu'elle est enceinte. Ils l'entourent de leur amitié. Lorsque André reparaît et qu'il s'empare de Lucienne pour la jeter sur le pavé, tous s'unissent pour la sauver et le gentil Maurice se propose alors d'être le père aimant du bébé. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Engel der Halbstarken |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einer Gruppe "Halbstarker" kommt es zu Streitigkeiten, als ein Mädchen, das sich eigentlich in den Tod stürzen wollte, bei ihnen Unterschlupf findet. Das Mädchen ist schwanger und bringt schließlich das Kind zur Welt. Die Bande kümmert sich um die Mutter und ihr Neugeborenes, nur einer will das Mädchen zur Prostitution zwingen. Er wird zum guten Schluß ausgestoßen. |
|
||||
|