Im Jahr 2070 ist das weltweite Klima vollends aus dem Gleichgewicht: Nach einem verheerenden Angriff des außerirdischen Superschurken Cherno sind Teile des Monds auf die Erde gestürzt und die Polkappen geschmolzen. Das einzige, was die Bevölkerung von Nahrungsmitteknappheit und Armut ablenkt, sind die spannenden Cosmoball-Turniere, zu denen das Team der Erde in einem riesigen Stadion in den Wolken antritt. Als der junge Anton aufgrund seiner besonderen Fähigkeiten in die Mannschaft berufen wird, erkennt er bald, dass Cosmoball weit mehr als nur ein Spiel ist. In Wahrheit geht es darum, Chernos finalen Schlag abzuwehren und das Universum vor der vollständigen Vernichtung zu retten!

Много години, след като Галактическите войни са предизвикали катастрофални последствия над света и колапс на Луната, човечеството се бори да оцелее. Единствената сила, която го държи, е Космобол – вдъхновяваща игра, която се играе между хора и извънземни на гигантски извънземен кораб в космоса. Един млад мъж с необичайна сила от неясен произход се присъединява към отбора супергерои в замяна на това да се сдобие с лекарство за болната си майка. Четиримата от Земята ще трябва да се състезават не само за честта на планетата си, но и за да преборят безпрецедентна заплаха над Галактиката. Както и да осигурят собствената си съдба.

Mnoho let poté, co války v Galaxii vyvolaly katastrofické události po celém světě i kolaps Měsíce, se lidstvo snaží přežít. Má jen jedinou modlu k uctívání - Cosmoball, fascinující hru, v níž se mezi sebou utkávají lidé s mimozemšťany na obrovské mimozemské lodi plující po obloze. Mladík s neskutečnou silou neznámé povahy se připojí k týmu horkokrevných superhrdinů výměnou za lék na smrtelnou nemoc své matky. Čtyři ze Země budou nejen bojovat za obranu cti své domovské planety ve velkolepé hře, ale také čelit hrozbě, kterou představuje Galaxie, aby mohli vzít svůj osud do vlastních rukou.

2071年，银河战争摧毁了月球并改变了地球的气候。莫斯科在热带森林中，纽约则被冰覆盖。巨大的外星飞船耸立在莫斯科上空-这是一个举行壮观的星际银河比赛的体育场-结合了体育和角斗场的游戏。整个银河系都在观看比赛。只有运动员可以玩太空球。这就是他们所说的那些拥有非凡能力并能够控制他们的人。除了安东（Anton）以外，所有人都都喜欢太空球。安东是一个最普通的人，只梦想着找到一份工作来帮助家庭。但是有一天，他被发现具有超常能力，被国家队接纳。现在他是一名太空球运动员。安东尚未怀疑在这场比赛中将扮演什么样的角色，而最后一场比赛将是地球大战。

2071年在銀河戰爭之後，月球被毀、行星的兩極消失，莫斯科的人口及氣候變得與巴西接近，各種種族及文化共存於陽光普照的街道上。 而在地球的高空上盤旋著一輛巨大的宇宙飛船──這是舉辦「宇宙球」的專屬體育場，「宇宙球」是一種風靡世界的全新足球運動，以極高的速度及驚豔的視覺著稱；但在全世界為它著迷的同時，其實每場球賽的結果都決定著地球的命運，背後不為人知的黑幕也隨著一場接一場的比賽逐漸露出。

2071년, 은하 전쟁이 달을 파괴하고 지구의 기후를 변화시켰다. 이제 열대우림은 모스크바를 뒤덮고 있는 반면, 뉴욕은 온통 얼음으로 뒤덮여 있고, 거대한 외계인 우주선이 모스크바 상공에 우뚝 솟아 있다. 그곳은 은하계간의 코스모볼 경기가 열리는 경기장이다. 코스모볼은 오직 힘만으로 결투를 하는 전 우주적인 스포츠.‘안톤’은 직업을 찾고자 코스모볼 경기에 참가했다가 지구를 위한 싸움에 얼떨결에 참가하게 되어버리는데…

Kako će izgledati Moskva ako isključite električnu energiju, zaustavite svu proizvodnju, i čitav svijet gleda međuplanetarnu igru?

Poslije galaktičkog rata koji se desio u blizini Zemlje, Mjesec je uništen i polovi planete su se pomjerili. Ogromni svemirski brod lebdi nad Zemljom – a to je ustvari stadion, u kojem se odvijaju sportski događaji koji liče na fudbal. Ime igre je cosmoball. Kada igra počne cijeli svijet se zaustavlja da je gleda.

Igrači se zovu Atlete, i za obične ljude oni su polubogovi, jer rezultati svakog meča određuju sudbinu planete …

Píše sa rok 2071. Galaktické vojny zničili mesiac a zmenili zemské podnebie. Moskva je v tropických lesoch a New York je pokrytý ľadom. Nad Moskvou sa týči obrovský mimozemský lodný štadión, kde sa konajú veľkolepé medzigalaktické súťaže vo vesmíre – hra kombinujúca športové a gladiátorské bitky. Celá galaxia sleduje zápasy. Vesmírnu guľu môžu hrať iba športovci, tí, ktorí sú obdarení mimoriadnymi schopnosťami a dokážu ich ovládať. Vesmírnu guľu zbožňujú všetci okrem Antona (Evgeniy Romantsov), najbežnejšieho človeka, ktorý len sníva o tom, že si nájde prácu, aby pomohol rodine. Ale jedného dňa sa zistilo, že má superschopnosti, a tak bol prijatý do národného tímu. Teraz je z neho hráč "vesmírnej gule". A to Anton ešte netuší, aká rola mu je v tomto zápase určená a že konečná hra bude bitkou o samotnú Zem.

Cosmoball es un fascinante juego intergaláctico del futuro que se juega entre humanos y extraterrestres en la gigantesca nave extraterrestre que flota en el cielo sobre la Tierra. Un joven con un enorme poder de naturaleza desconocida se une al equipo de superhéroes impetuosos a cambio de una cura para la enfermedad mortal de su madre. Los Cuatro de la Tierra lucharán no solo para defender el honor de su planeta natal en el espectacular juego, sino para enfrentar la amenaza sin precedentes para la Galaxia y abrazar su propio destino.

Cosmoball es un fascinante juego intergaláctico del futuro que se juega entre humanos y extraterrestres en la gigantesca nave extraterrestre que flota en el cielo sobre la Tierra. Un joven con un enorme poder de naturaleza desconocida se une al equipo de superhéroes impetuosos a cambio de una cura para la enfermedad mortal de su madre. Los Cuatro de la Tierra lucharán no solo para defender el honor de su planeta natal en el espectacular juego, sino para enfrentar la amenaza sin precedentes para la Galaxia y abrazar su propio destino.

À quoi ressemblera Moscou si vous coupez le réseau électrique, fermez toutes les activités de fabrication et que le monde entier regarde un match interplanétaire ? À la suite d’une guerre galactique qui s’est déroulée à proximité de la Terre, la Lune a été détruite et les pôles de la planète ont disparu. Le climat de Moscou et de sa population ressemble maintenant à celui du cyberpunk brésilien anti‐utopique : Un énorme vaisseau spatial plane sur la Terre. Il s’agit d’un stade où se déroulent des compétitions, qui ressemblent de loin au football moderne, mais seulement à une vitesse incroyablement élevée. Le nom du jeu est cosmoball…

2071: Μετά από έναν διαγαλαξιακό πόλεμο που προκαλεί παγκόσμιο λιμό, κλιματική αλλαγή και καταστροφή στη Γη (σε μεγάλο βαθμό χάρη στη διάσπαση του φεγγαριού), η ζωή για τον άνθρωπο φωτίζεται κυρίως από τον Cosmoball, ένα επικίνδυνο άθλημα με υψηλές πτήσεις που μοιάζει επιφανειακά με το ποδόσφαιρο, που απαιτεί αστραπιαία αντανακλαστικά και ταλέντο για τηλεμεταφορά - αυτό το τελευταίο χαρακτηριστικό που έχει ανακαλυφθεί πολύ λίγοι νέοι άνθρωποι, αλλά αρκετά για να εξοπλίσουν μια ομάδα του κόσμου cosmoball. Ωστόσο, καθώς οι ομάδες από διαφορετικά είδη ανταγωνίζονται μεταξύ τους, μόνο λίγοι ελίτ συνειδητοποιούν ότι σε κάθε παιχνίδι οι παίκτες πολεμούν έναν μυστικό πόλεμο, με τη μοίρα της ανθρωπότητας να εξαρτάται από την νίκη του Τσέρνο, ενός τερατώδους υπόγειου εχθρού…

Évekkel azután, hogy a galaxisban dúló háborúk katasztrófákkal sújtották az egész világot, és a Hold megszűnt létezni, az emberiségnek nem maradt más bálványa, mint a Cosmoball, egy jövőbeli, hipnotikus intergalaktikus játék, amit az égen lebegő óriási űrhajón játszanak az emberek és a földönkívüliek. Egy ismeretlen természetű erővel bíró fiatalember csatlakozik a forrófejű szuperhősök csapatához azért, hogy cserében megkapja a gyógyszert anyja halálos betegségére. A Földről érkező Négyek nem csak azért küzdenek, hogy megvédjék saját bolygójuk becsületét a látványos játékban, hanem azért is, hogy szembenézzenek a Galaxisra leselkedő példátlan fenyegetéssel, amelynek során saját küldetésükre és szerepükre is ráébrednek.

Cosmoball is a mesmerizing intergalactic game of future played between humans and aliens at the giant extraterrestrial ship hovering in the sky over Earth. A young man with enormous power of an unknown nature joins the team of hot-headed superheroes in exchange for a cure for his mother’s deadly illness. The Four from Earth will fight not only to defend the honor of their home planet in the spectacular game, but to face the unprecedented threat to the Galaxy and embrace their own destiny.

Cosmoball è un affascinante gioco intergalattico del futuro giocato tra umani e alieni sulla gigantesca nave extraterrestre che si libra nel cielo sopra la Terra. Un giovane con un enorme potere di natura sconosciuta si unisce alla squadra di supereroi dalla testa calda in cambio di una cura per la malattia mortale di sua madre. I Quattro dalla Terra combatteranno non solo per difendere l'onore del loro pianeta natale nello spettacolare gioco, ma per affrontare la minaccia senza precedenti per la Galassia e abbracciare il proprio destino.

月が崩壊した後の地球を舞台に、命懸けのスポーツ「コスモボール」に参戦した青年を描いたロシア製SFアクション。月の崩壊から20年。地球は食糧不足や電力不足に悩まされ、疫病の流行により人類は生き延びることに必死になっていた。そんな中、人々が唯一熱狂するスポーツが「コスモボール」だ。テレポート能力を持つ青年アントンは、母の病気を治すことを条件にコスモボールの選手になる。指導者ベロのもとで選手仲間のナターシャらとともに練習を重ね大会に臨むアントン。しかしコスモボールの真の目的は、破壊者チェルノとの命を懸けた闘いだった。監督は「オーガストウォーズ」のジャニック・フェイジエフ。ヒューマントラストシネマ渋谷＆シネ・リーブル梅田で開催の「未体験ゾーンの映画たち2021」上映作品。

Jest rok 2071. Kosmiczna wojna całkowicie zmieniła klimat na Ziemi, a nad Moskwą góruje ogromny statek obcych. To właśnie on ma stać się areną dla ostatecznego pojedynku o planetę.

Cosmoball é um jogo intergaláctico hipnotizante do futuro, jogado entre humanos e alienígenas na nave extraterrestre gigante pairando no céu sobre a Terra. Um jovem com um enorme poder de natureza desconhecida se junta à equipe de super-heróis de cabeça quente em troca da cura para a doença mortal de sua mãe. Os Quatro da Terra lutarão não apenas para defender a honra de seu planeta natal no jogo espetacular, mas para enfrentar a ameaça sem precedentes à Galáxia e abraçar seu próprio destino.

Mulți ani după ce războaiele Galaxiei au declanșat dezastre în întreaga lume și prăbușirea Lunii, omenirea se străduiește să supraviețuiască, având un singur idol de venerat – Cosmoball, un joc fascinant, jucat între oameni și extratereștri, pe nava extraterestră uriașă care plutește în cer. Un tânăr cu o putere enormă, de natură necunoscută, se alătură echipei de supereroi temperamentali, în schimbul unui leac pentru boala fatală a mamei sale. Cei Patru de pe Pământ vor lupta nu doar ca să apere onoarea planetei lor în jocul spectaculos, dar și pentru a înfrunta amenințarea adusă Galaxiei și pentru a-și îmbrățișa propriile destine.

2071 год. Галактические войны разрушили Луну и изменили климат на Земле. Москва — в тропических лесах, а Нью-Йорк покрылся льдом. Над Москвой возвышается огромный инопланетный корабль — это стадион, на котором проходят зрелищные межгалактические соревнования по космоболу — игре, объединившей в себе спорт и гладиаторские бои. За матчами следит вся галактика. Играть в космобол могут только атлеты. Именно так называют тех, кто наделён необыкновенными способностями и может ими управлять. Космобол обожают все, кроме Антона, самого обычного парня, который всего лишь мечтает найти работу, чтобы помочь семье. Но однажды у него обнаруживают сверхспособности, и принимают в сборную. Теперь он игрок в космобол. Антон ещё не подозревает о том, какая роль уготована ему судьбой в этом матче, и что финальная игра станет сражением за Землю.

Muazzam bir uzay gemisi Dünya'nın üzerinde süzülüyor. Futbolu andıran ama akıllara durgunluk veren hızlarda spor etkinliklerine ev sahipliği yapan bir stadyum. Oyunun adı Cosmoball.

Майбутнє. Світ занурився в хаос, планета без електрики, а Місяць зруйновано через галактичну війну. Єдине, що залишається землянам, — це спостерігати за космоболом, який віддалено нагадує футбол, але із надшвидкостями. Проте результат цієї гри визначить долю цілих планет.

Quái thú sao hỏa - Cosmoball : Bộ phim lấy bối cảnh tương lai, hậu khải huyền ở một thành phố tại trái đất, khi mà cuộc chiến tranh giữa các thiên hà đã làm cho nơi này trở thành khô cằn và đầy bệnh dịch. Để cứu lấy trái đất, thủ lĩnh của hội Nghiên cứu của hội đồng ngân hà đã tạo một con tàu khổng lồ với hình dáng của một cây hoa bồ công anh, bên trong là một sân vận động lớn, để tổ chức các giải đấu Cosmoball, để chuẩn bị cho cuộc chiến với kẻ tội phạm nguy hiểm nhất dải ngân hà. Và những vận động viên cuối cùng cũng sẽ là những người bảo vệ cho người dân trái đất khi chẳng may chiến tranh nổ ra. Số phận của trái đất cũng phụ thuộc vào cuộc chiến cuối cùng này