Translations 5

Chinese (zh-CN)

Title

爆炸头武士:剧场版

Taglines

Overview

影片讲述世界上自古流传的两条头带,"一番"和"二番",佩带一番者有如神,唯一能向其发出挑战的就是二番佩带者,但全世界的人都可以向二番发起挑战. 少年阿非目睹了曾经作为一番的父亲被来挑战的二番"正义"斩首,从此,背负着杀父之仇走上了挑战一番的道路。

English (en-US)

Title

Afro Samurai Pilot

Taglines

Overview

Original pilot for the "Afro Samurai" TV series, directed and animated by Takeshi Koike before anime studio Gonzo took on the production of the final product four years later.

0h 4m

German (de-DE)

Title

Afro Samurai

Taglines

Overview

Als kleines Kind musste Afro Samurai die Ermordung seines Vaters mit ansehen, da der Gegner das Kopfband der Nummer eins auf Erden rauben wollte, wodurch dieser zu einer Art „Gott“ wurde. Nun als Erwachsener, ausgerüstet mit einem Samuraischwert und dem Kopfband der Nummer zwei, will Afro Samurai Rache nehmen. Doch auf dem langen Weg stellen sich ihm viele Gegner in den Weg, die ihm sein Kopfband entreißen wollen, um selbst als Nummer zwei zu gelten.

Korean (ko-KR)

Title

아프로 사무라이

Taglines

Overview

언제인지 알 수 없는 모호한 시대의 어느 세계. 그곳에는 '어둠의 검객도'라 불리는 룰이 존재한다. 그 자리에 오르면 세계를 거머쥘 수 있다는 No.1, 그리고 그런 No.1에게 도전할 수 있는 자격은 No.2에게 밖에 주어지지 않는다. 어릴적 자신의 눈 앞에서 살해당한 아버지의 복수를 위해 여행을 계속하고 있는 아프로 머리의 검객 No.2. 그가 노리고 있는 상대는 아버지의 원수이자 현재 어둠의 검객들의 정점에 서 있는 총잡이 No.1이었다. 그러나 No.1의 자리를 노리기 위해서는 우선 No.2의 자리를 차지해야만 했기에, 아프로 검객에게도 끊임없이 자객의 그림자가 드리워진다. 과연 No.2의 복수가 성공할 수 있을까?

0h 4m

Portuguese (pt-PT)

Title

Afro Samurai: Piloto

Taglines

Overview

O piloto original da série de TV "Afro Samurai", dirigido e animado por Takeshi Koike, antes que o estúdio de anime Gonzo assumisse a produção do produto final quatro anos depois.

0h 4m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login