十七世纪的路易十四时代，在肮脏混乱小镇上的少女玛奇丝（苏菲•玛索 Sophie Marceau 饰）以一曲美丽的舞蹈打动了来此演出的莫里哀剧团，玛奇丝跟着剧团来到了巴黎，开始做起了绝世名伶的美梦。然而演员路并不像她想象的顺利，她大多时候只能出演木讷愚蠢的哑人，并且要靠出卖身体的代价来换取演出的机会。诗人拉辛（兰伯特•威尔逊 Lambert Wilson 饰）与宫廷贵族在看戏时看中了玛奇丝，她因此获得了去为路易十四国王表演的机会。并由此与拉辛相识，两人逐渐产生了感情。玛奇丝开始在剧团和拉辛之间徘徊不断，最终决定出演了拉辛的悲剧，并且大获成功，也获得了国王的青睐。而再次演出时她却抱病昏倒，代替她演出的侍女不但打破了她与拉辛之间关于剧目角色的约定，更让她怀疑自己的价值……

她，瑪姬﹝蘇非瑪索飾﹞，註定是顆閃亮的巨星、、、原出生貧窮下層社會，是個粗俗的跳舞女郎，只會靠著她混身誘人的身材，性感的舞蹈吸引住眾多男人的機饑渴的眼光！她左右逢源於當時法國知名劇作家﹝莫里哀﹞與詩人﹝拉辛﹞之間，玩弄愛情遊戲；並聰明地進入莫里哀劇團成為.....

Marquise is a drama about the rise and fall of a beauteous actress. As cheerfully portrayed by Sophie Marceau, the eponymous heroine is an engagingly ribald, but perhaps rather too modern, character. She rises from an impoverished background to become a favourite of the Sun King, Louis XIV, and the mistress of the celebrated Racine, who wrote roles especially for her; but her fate, in the end, is a tragic one.

Évocation de la vie de la marquise du Parc, jeune danseuse remarquée par Molière sur un marché lyonnais. A Paris, elle finira par danser à Versailles au bras de Louis XIV. Elle deviendra la maîtresse de Racine, qui écrira par amour pour elle Andromaque.

Opulent ausgestatteter Kostümfilm, der mit mindestens genauso opulentem, französischen Staraufgebot glänzen kann: Sophie Marceau stiehlt dabei dem Dichter-Duo Bernard Giraudeau und Lambert Wilson die Show.

סופי מרסו, לאמברט ווילסון, ברנרד ג'ירורדו בסרטה השערורייתי של וורה וולמונט, ונציה וטורונטו. דרמה ארוטית זו המתרחשת בצרפת בימי המלוכה של לואי ה- 14, מגוללת את סיפורה של מרקיז, שהייתה אחת הדמויות המפורסמות של אותה תקופה. נולדה לחיי העוני, והשתמשה בחכמה ביופייה וכשרונה בכדי להתקדם ולהגיע ללהקת השחקנים של מולייר, ומאוחר יותר להיות כוכבת מס' 1 הנערצת ע"י המלך.

Franciaország a 17. században, XIV. Lajos uralkodásának idején. Egy vidéki városba érkezik Moliére színtársulata. A csoport egyik tagja, Gros-René felfedez egy gyönyörű utcai táncosnőt. Miután meglátja benne a tehetséget, Moliére befogadja Marquise-t a társulatba, és Versailles-ba viszi, ahol a király előtt kell táncolnia. A lány azonban kiábrándul, amikor a két felvonás között abba kell hagynia a táncot. Eltökélt célja, hogy híres színésznő lesz belőle. És ha erre Moliére társulatában nincs módja, akkor majd a rivális író, Racine segítségével fogja elérni azt.

프랑스 루이 14세(Louis XIV: 띠에리 레미티 분) 시대. 가난한 집에서 태어났지만 아름다운 외모의 마르키스... (Marquise: 소피 마르소 분)는 속살이 들여다 보이는 옷을 입고 선정적인 춤을 추는 젊은 창녀다. 전국을 떠돌며 희극을 공연하며 인기를 구가하던 몰리에르(Moliere: 버나드 제랄듀 분)와 그의 극단이 마을을 방문했을 때, 주연을 맡고 있던 르네듀 팍은 그녀에게 홀딱 반해서 청혼하기에 이른다. 그가 내세운 조건은 바로 파리로 데려가 여배우로 성공을 쥐게 해준다는 것이었다. 그녀는 꿈에 그리던 여배우가 되어 극단과 파리에 입성했지만 연기가 아닌 생명력 넘치는 춤 솜씨로, 점차 많은 사람의 주목을 받게 된다. 그러나 이 춤을 계기로 왕을 위한 공연을 소개받고 이때, 야망에 넘치는 라신느(Racine: 램버트 윌슨 분)의 눈에 띄게 된다. 르네는 아내를 너무도 사랑했기에 그녀를 기쁘게 해 주기 위해선 무엇이라도 할 작정이었고, 심지어 뭇 남성들과의 부정한 행위도 묵과한다. 그러나 왕비의 애호를 받고 있는 비극작가 라신느는 마르키스에게 빠져들어 그녀를 당대 최고의 여배우로 만들어 주겠다고 하지만, 마르키스는 르네의 곁을 떠나려고 하지 않는데...

Considerada uma das cortesãs mais notórias do reinado do Rei Luís XIV, da França, Marquise (Sophie Marceau) foi uma jovem que através da dança, conquistou e hipnotizou o ilustre René Du Parque (Patrick Timsit). Ator principal da mais importante truque da época, a de Molière, René se apaixonou por ela e a pediu em casamento. Ela aceitou, mas com uma condição: de que fizesse parte do grupo como atriz. Infelizmente, seu talento não se igualava à sua beleza. Suas participações nas peças passaram então a exigir dela, apenas a dança. E foi durante uma de suas apresentações que Jean Racine (Lambert Wilson) a descobriu. Encantado, ele lhe abriu as portas do palácio de Versailles, onde a glória, a fortuna e a tragédia lhes aguardavam.

Фильм рассказывает историю бурной жизни «маркизы» Дю Пак - дамы, имевшей дурную репутацию во время правления короля Людовика ХIV. Красавица и куртизанка, выросшая в нищете, сумела обольстить огромное количество знатных мужчин и достичь высочайшего положения в обществе. Даже Мольер и Расин, как, впрочем, и сам «Король-Солнце» - Людовик ХIV - не смогли устоять перед ее очарованием.

Marquise es un drama sobre el ascenso y la caída de una bella actriz. Interpretada alegremente por Sophie Marceau, la heroína del mismo nombre es un personaje simpáticamente mordaz, pero quizá demasiado moderno. A partir de un entorno empobrecido, se convierte en la favorita del Rey Sol, Luis XIV, y en la amante del célebre Racine, que escribió papeles especialmente para ella.