Švaba, Marina, Ekser and Dule live and work peacefully in Baranda. However, a few days before the New Year, Špricer, Ekser and Dule's friend from early youth, arrives, who is in trouble and asks for their help. This TV film was made as a continuation of a popular Serbian TV series "The Storks Will Return".

Роде у магли је српски дводелни телевизијски филм из 2009. године, представља наставак телевизијске серије Вратиће се роде. Режирао га је Горан Гајић, а сценарио је написао Милош Радовић, док је косценариста био Ранко Божић. У Баранди мирно живе и раде Марина, Шваба, Ексер и Дуле. Међутим неколико дана пре Нове године долази Шприцер, Ексеров и Дулетов ортак из ране младости, који је у проблему и тражи њихову помоћ. Тада се суочавају са огромним искушењем из света којем су некада и сами припадали.