Mala vjeverica s puno šarma slučajno pomaže siromašnoj obitelji da savlada svoje prepreke.

Kort voor Kerstmis verhuist een gezin naar een appartement waar Rupert de eekhoorn op de dakspanten woont. Net voordat het erop lijkt dat de feestdagen zullen komen en gaan zonder een kerstboom, fungeert Rupert als de beschermengel van het gezin - niet alleen om Kerstmis te redden, maar ook om hun leven voor altijd te veranderen.

Shortly before Christmas, a family moves into an apartment where Rupert the squirrel lives in the attic rafters. Just as it seems that the holiday will come and go without so much as a Christmas tree, Rupert acts as the family's guardian angel - not only saving Christmas, but changing their lives forever.

Die Artistenfamilie Amendola steckt kurz vor Weihnachten in größeren finanziellen Schwierigkeiten, hat aber das Glück, zumindest eine neue Wohnung zu finden. Ihr Vermieter Dingle hat die Angewohnheit, sein Geld im Gebälk zu verstecken, womit er sich bei dem Eichhörnchen Rupert unbeliebt macht, das sich dort eingenistet hat. Nicht bereit, die Verschmutzung seines Heims zu ertragen, entsorgt Rupert das Geld in der Wohnung der Amendolas, die über den unerwarteten Geldsegen außer sich vor Freude geraten.

Az Isten küldte, mókus hozta egy szívmelengető ünnepi mese egy családról, melyet az ünnepek közeledtével elhagyott a szerencse. Nem sokkal karácsony előtt az Amendola-família beköltözik egy kis apartmanba, melynek padlásán él Rupert, a mókus. Úgy tűnik, a nincstelen Amendoláék számára a karácsony ünneplés nélkül fog telni, ám Rupert úgy dönt, hogy segít rajtuk, és nem csupán a család karácsonyát menti meg, de az egész életüket is örökre megváltoztatja.

Un clásico de vacaciones conmovedor sobre una familia que tiene mala suerte en Navidad. Poco antes de Navidad, se mudan a un apartamento donde Rupert, la ardilla, vive en las vigas del ático y actúa como el ángel de la guarda de la familia, no solo para salvar la Navidad, sino también para cambiar sus vidas para siempre.

Julsaga om en charmig, dansande ekorre som hjälper en vaudeville-familj att överleva under den stora depressionen i 1930-talets USA.

У жалюгідній комірчині із дірявим дахом проживає старий артист цирку з дресированим білченям. Господар будиночка Джо Махоуні виганяє старого на вулицю, а замість нього туди в'їжджає сім'я колишніх акробатів. Але у них теж немає грошей, і їх доля була б подібною, якби не диво, що сталося не без участі Руперта - найщедріщого білченя у світі.