68 Changes

October 5, 2018
title a
  • Втората книга за джунглата: Маугли и Балу
translations a
  • bg-BG
May 22, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"Друга книга Джунглів: Мауглі і Балу", "iso_3166_1"=>"UA"}
uk-UA
overview a
  • Мауґлі і його друзі повертається! Ви знову можете відправитися в дикі джунглі в гості до доброго Балу, граціозної Багіри, мудрого Каа, підступних бандерлогів і сотні пухнастих і веселих друзів Мауґлі. На цей раз йому доведеться здолати безліч перешкод, щоб уникнути пасток підступних циркачів, підступів своїх родичів і гуркотливих поїздів з туристами. Однак все закінчиться добре, адже вірні друзі завжди прийдуть на допомогу в скрутну хвилину.
uk-UA
title a
  • Друга книга Джунглів: Мауґлі і Балу
translations a
  • uk-UA
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"546cfd3ac3a3680e8d00026e", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"1VsOzczrWFY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"546cfd3ac3a3680e8d00026e", "name"=>"The Second Jungle Book: Mowgli And Baloo Trailer 1997", "key"=>"1VsOzczrWFY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
December 20, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kLzE0IluHeY920jshiTsLz92ZEe.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kLzE0IluHeY920jshiTsLz92ZEe.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kLzE0IluHeY920jshiTsLz92ZEe.jpg"}}
September 9, 2017
alternative_titles a
  • {"title"=>"Les Nouvelles Aventures de Mowgli", "iso_3166_1"=>"FR"}
fr-FR
overview a
  • Mowgli exite la convoitise d'Harrison à la recherche d'une nouvelle attraction spectaculaire pour le cirque Barnum. Alors que Mowgli tente d'echapper aux Bandars, singes ruses qui le voudraient pour chef, il tombe dans les griffes de Harrisson. Grace a Timo, petit singe pickpocket il reussit a s'enfuir et gagne la jungle. Mais Harrison n'a pas dit son dernier mot.
fr-FR
runtime u
  • 0
  • 90
fr-FR
title a
  • Les Nouvelles Aventures de Mowgli
translations a
  • fr-FR
August 7, 2017
ru-RU
title a
  • Вторая книга джунглей: Маугли и Балу
April 22, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cbyeuhhPBOrlY79Ks9EzypLpIBw.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cbyeuhhPBOrlY79Ks9EzypLpIBw.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cbyeuhhPBOrlY79Ks9EzypLpIBw.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oZ8Zg2kb6IIsXazAJrAM745ObHP.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oZ8Zg2kb6IIsXazAJrAM745ObHP.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
April 20, 2016
overview u
  • S'étant comporté comme un animal de la jungle la majeure partie de sa vie, Mowgli possède la grâce et la souplesse de l'athlète: il se balance aux arbres comme un singe, nage comme un poisson et chasse comme un loup. Sa vie se déroule parmi ses amis animaux, des amis chers qui répondent au nom de BALOO, l'ours grand amateur de miel, BAGHEERA, la pantère noire vive comme l'éclair, et LOUP GRIS, qui ne le quitte jamais. Par son action trépidante, ses drôleries désopilantes et ses épreuves émouvantes, ce film porte si magistralement à l'écran Mowgli et les autres personnages de la jungle créés par Kipling que tout y devient plus grand que nature à un degré encore jamais atteint dans un film tourné en réel.
  • S'étant comporté comme un animal de la jungle la majeure partie de sa vie, Mowgli possède la grâce et la souplesse de l'athlète: il se balance aux arbres comme un singe, nage comme un poisson et chasse comme un loup. Sa vie se déroule parmi ses amis animaux, des amis chers qui répondent au nom de BALOO, l'ours grand amateur de miel, BAGHEERA, la pantère noire vive comme l'éclair, et LOUP GRIS, qui ne le quitte jamais. Par son action trépidante, ses drôleries désopilantes et ses épreuves émouvantes, ce film porte si magistralement à l'écran Mowgli et les autres personnages de la jungle créés par Kipling que tout y devient plus grand que nature à un degré encore jamais atteint dans un film tourné en réel.
runtime u
  • 1
  • 88
overview a
  • S'étant comporté comme un animal de la jungle la majeure partie de sa vie, Mowgli possède la grâce et la souplesse de l'athlète: il se balance aux arbres comme un singe, nage comme un poisson et chasse comme un loup. Sa vie se déroule parmi ses amis animaux, des amis chers qui répondent au nom de BALOO, l'ours grand amateur de miel, BAGHEERA, la pantère noire vive comme l'éclair, et LOUP GRIS, qui ne le quitte jamais. Par son action trépidante, ses drôleries désopilantes et ses épreuves émouvantes, ce film porte si magistralement à l'écran Mowgli et les autres personnages de la jungle créés par Kipling que tout y devient plus grand que nature à un degré encore jamais atteint dans un film tourné en réel.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 1
tagline a
  • Entrez dans un monde d'aventures d'où surgit par magie une histoire extraordinaire
title a
  • Le livre de la jungle - Les nouvelles aventures de Mowgli et Baloo
translations a
  • fr-CA
alternative_titles a
  • {"title"=>"Le livre de la jungle - Les nouvelles aventures de Mowgli et Baloo", "iso_3166_1"=>"CA"}
March 28, 2016
alternative_titles a
  • {"title"=>"Das Zweite Dschungelbuch - Mowglis neue Abenteuer", "iso_3166_1"=>"DE"}
January 4, 2016
crew a
  • {"person_id"=>29056, "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "cast_id"=>27, "credit_id"=>"568ae1c2c3a36860e902c0da"}
crew d
  • {"person_id"=>1094956, "cast_id"=>17, "credit_id"=>"52fe47d9c3a36847f814ba1d"}
June 5, 2015
plot_keywords a
  • {"name"=>"woman director", "id"=>205328}
genres d
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres d
  • {"name"=>"Adventure", "id"=>12}
genres a
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres a
  • {"name"=>"Adventure", "id"=>12}
November 30, 2014
crew a
  • {"person_id"=>959992, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Costume Design", "cast_id"=>26, "credit_id"=>"547b4d9f9251412d70000156"}
crew a
  • {"person_id"=>19681, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>25, "credit_id"=>"547b4d8fc3a3685af6000146"}
crew a
  • {"person_id"=>72547, "department"=>"Editing", "job"=>"Editor", "cast_id"=>24, "credit_id"=>"547b4d7b9251412d82000156"}
crew a
  • {"person_id"=>19710, "department"=>"Camera", "job"=>"Director of Photography", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"547b4d60c3a3685af0000160"}
tagline d
  • Mowgli & Baloo
crew d
  • {"person_id"=>1094958, "cast_id"=>18, "credit_id"=>"52fe47d9c3a36847f814ba23"}
crew a
  • {"person_id"=>30876, "department"=>"Production", "job"=>"Casting", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"547b2927925141379f00069a"}
crew d
  • {"person_id"=>1094959, "cast_id"=>19, "credit_id"=>"52fe47d9c3a36847f814ba29"}
November 19, 2014
plot_keywords a
  • {"name"=>"bear", "id"=>10468}
plot_keywords a
  • {"name"=>"boy", "id"=>5202}
plot_keywords a
  • {"name"=>"circus", "id"=>291}
plot_keywords a
  • {"name"=>"jungle", "id"=>10787}
plot_keywords a
  • {"name"=>"monkey", "id"=>15149}
production_companies a
  • {"id"=>559, "name"=>"TriStar Pictures"}
en
videos a
  • {"id"=>"546cfd3ac3a3680e8d00026e", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"1VsOzczrWFY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
October 3, 2014
crew a
  • {"person_id"=>14744, "department"=>"Writing", "job"=>"Novel", "cast_id"=>21, "credit_id"=>"542ed2c20e0a26259c000330"}
crew d
  • {"person_id"=>1094953, "cast_id"=>15, "credit_id"=>"52fe47d9c3a36847f814ba11"}
September 23, 2014
overview a
  • Az 1890-es évek Indiájában játszódó történet hőse a tízéves vadóc, Maugli (Jamie Williams), akit a dzsungel állatai neveltek fel. Testvére, Szürke Farkas, Balu, a medve és Bagira, a fekete párduc. Maugli továbbra sem törődik a rá leselkedő veszélyekkel, boldognak és szabadnak érzi magát. Ám a majmok szemet vetnek a fiúra, új vezérüknek akarják megválasztani, sőt a híres Barnum Cirkusz egyik vezetője is fantáziát lát a vadon felnőtt fiúban.
homepage a
tagline a
title a
  • A dzsungel könyve 2. - Maugli és Balu
translations a
  • hu
July 6, 2014
tagline d
  • Das Dschungelbuch 2: Mowglis neue Abenteuer
alternative_titles a
  • {"title"=>"Das Dschungelbuch 2: Mowglis neue Abenteuer", "iso_3166_1"=>"DE"}
overview a
  • Der im Dschungel aufgewachsene Junge Mowgli lebt zusammen mit seinen Freunden, den unterschiedlichsten Tieren, im indischen Urwald. Doch eines Tages passiert das Unvermeidliche: Er kommt mit der Zivilisation in Kontakt. Zum einen gewinnt er in dem dressierten Affen Timo einen neuen Freund, doch zum anderen droht auch große Gefahr: Der Engländer Harrison führt Böses im Schilde, denn er will aus Mowgli eine Zirkusattraktion machen. Für den Jungen beginnt eine atemlose Flucht.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 86
tagline a
  • Das Dschungelbuch 2: Mowglis neue Abenteuer
title a
  • Das zweite Dschungelbuch
translations a
  • de
August 26, 2013
tagline d
  • Mowgli y Baloo (El libro de la selva 2)
title u
  • Mowgli y Baloo
  • Mowgli y Baloo (El libro de la selva 2)
tagline a
  • Mowgli y Baloo (El libro de la selva 2)

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page