268 Changes

December 13, 2018
title a
  • Superpoldové 2
November 3, 2018
de-DE
videos a
  • {"id"=>"5bddcc21c3a3682b3901275b", "name"=>"Super Troopers 2 | Offizieller Trailer | Deutsch HD German (2018)", "key"=>"VZPVuIKeWVU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
October 17, 2018
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-07-17", "certification"=>"15", "type"=>5, "note"=>"Uden danske tekster"}
da-DK
runtime u
  • 0
  • 100
October 8, 2018
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-10-08", "certification"=>"", "type"=>4, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-10-08", "certification"=>"15", "type"=>4, "note"=>""}
October 7, 2018
es-ES
overview u
  • Regresa la unidad de ley y orden favorita del público. Cuando surge un problema fronterizo internacional entre EE. UU. y Canadá, el grupo de supermaderos de Vermont formado por Mac, Thorny, Foster, Rabbit y Farva, son llamados para establecer un nuevo puesto de patrulla de carreteras en la zona en litigio. Lo que sigue es un trabajo policial nada convencional…
  • Cuando surge una disputa fronteriza entre los EE. UU. y Canadá, las Super Tropas tienen la tarea de establecer una estación de Patrulla de Carreteras en el área en disputa.
September 22, 2018
videos a
  • {"id"=>"5ba66635c3a3680e6800dfa0", "name"=>"СУПЕР ПАТРУЛ 2 - Официален трейлър", "key"=>"Yt1FmeDOxFk", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
September 18, 2018
fr-CA
overview a
  • Renvoyés suite à leurs manigances précédentes, les patrouilleurs du Vermont Thorny, Farva, Rabbit, Foster et Mac se réunissent à nouveau lorsque le capitaine O'Hagan et le gouverneur Jessman donnent aux policiers une chance de se racheter. Leur nouvelle mission consistera à faire appliquer la loi dans une ville canadienne-française en transition vers la souveraineté américaine en raison d'une faille récemment découverte dans les marquages de la frontière entre les États-Unis et le Canada. L'ancien maire de la ville québécoise, Guy Le Franc, tente de charmer les intrus yankees tandis que les agents de la GRC piègent les Américains avec un ours de 1 300 livres.
translations a
  • fr-CA
September 16, 2018
overview a
  • llk filmden birkaç yıl sonra geçen hikayede, polis memurları, Fred Savage'ı ölümüne yol açan bir yolculuğa çıkardıktan sonra Spurbury Polis Departmanından kovulmuşlardır. Mac, bir gün eski patronu Kaptan O'Hagen'dan, ekibi toplamak ve Kanada'da bir balık avına çıkmak için bir telefon alır. Ekip, Kanada'ya vardığında Vermont Valisi Jessman'la bir toplantı yapma niyetinde olduğunu anlar. Jessman'ın söylediğine göre yakın zamanda yapılan bir arazi araştırması sırasında, Kanada’daki bir arazinin aslında ABD’nin toprağı olduğu ortaya çıkar ve valinin bu bölgeyi Kanada Kraliyet Polisi'nden devralmak için bir polis departmanı kurması gerektiği söylenir. Vali bu eski polis grubuna bu görevi teklif eder ve eğer başarılı olurlarsa yine eskisi gibi gerçek polisler olacaklarına söz verir. Ama böyle bir ekibin başarılı olması resmen bir mucize gerektirir.
runtime u
  • 0
  • 99
title a
  • Süper Polisler 2
translations a
  • tr-TR
September 3, 2018
hu-HU
title u
  • Baromi őrjárat 2
  • Baromi őrjárat 2.
August 22, 2018
lt-LT
overview a
  • Visų pamėgta teisėsaugos pajėgų komanda grįžta antroje Šauniausių policininkų dalyje. Šį kartą, kilus tarptautiniam nesutarimui Jungtinių Valstijų ir Kanados pasienyje, šiaunieji vyrukai išsiunčiami įvesti tvarką - linksmybės prasideda.
lt-LT
title a
  • Šauniausi policininkai 2
translations a
  • lt-LT
lv-LV
title a
  • Superpolicisti 2
translations a
  • lv-LV
August 21, 2018
es-ES
runtime u
  • 0
  • 105
August 19, 2018
pl-PL
overview u
  • Akcja Super Troopers 2 będzie rozgrywać się na granicy amerykańsko-kanadyjskiej, na której dochodzi do konfliktu interesów jednostek patrolujących teren. Na miejsce zostaje wezwany zespół Straży wiejskiej – Thorny, Mac, Rabbit, Foster i Farva, aby stworz nową stację patrolową na spornym obszarze.
  • Na granicy USA i Kanady dochodzi do międzynarodowego sporu między przeciwnymi jednostkami. Straż wiejska zostaje powołana do utworzenia nowej stacji patrolowej na spornym obszarze, mimo iż ich metody są bardzo niekonwencjonalne.
August 17, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zBbMLx4SkhsAvj3ApbvXnB6Inqf.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zBbMLx4SkhsAvj3ApbvXnB6Inqf.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zBbMLx4SkhsAvj3ApbvXnB6Inqf.jpg"}}
August 4, 2018
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5b65e9a5c3a3681886094570", "name"=>"Суперполицейские 2", "key"=>"j8LDeh1zhg0", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
July 30, 2018
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-10-08", "certification"=>"", "type"=>4, "note"=>""}
July 24, 2018
translations a
  • cs-CZ
July 22, 2018
cast a
  • {"person_id"=>1304335, "character"=>"Lance Stonebreaker", "order"=>25, "cast_id"=>43, "credit_id"=>"5b543f9c9251411f820281c2"}
July 20, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hVZkhFIiCbS660tjtaa63LMFp2f.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hVZkhFIiCbS660tjtaa63LMFp2f.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hVZkhFIiCbS660tjtaa63LMFp2f.jpg"}}
July 19, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rl3HPqxZQyxdfIYHwTKAzwgZEkf.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rl3HPqxZQyxdfIYHwTKAzwgZEkf.jpg", "iso_639_1"=>"ro"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rl3HPqxZQyxdfIYHwTKAzwgZEkf.jpg"}}
ro-RO
overview a
  • Echipa favorită a forțelor de ordine se întoarce, la cererea publicului, cu o mult așteptată continuare a adoratei comedii clasice... SUPER TROOPERS. Când o dispută internațională apare la granița dintre U.S. și Canada, echipa Super Troopers - Mac, Thorny, Foster, Rabbit și Farva, este chemată să formeze un nou punct de Supraveghere a Autostrăzii, în zona de conflict. Urmează o acțiune de poliție cu metode de lucru neconvenționale, iar rezultatul este... SUPER TROOPERS 2.
ro-RO
runtime u
  • 0
  • 99
ro-RO
title u
  • Superpolițiștii 2
  • Super polițiști 2
ro-RO
title a
  • Superpolițiștii 2
translations a
  • ro-RO
July 17, 2018
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"AU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-04-19", "certification"=>"MA15+", "type"=>3, "note"=>""}
ru-RU
overview a
  • Иногда, межгосударственные отношения заставляют всех участников инцендента предпринимать самые нежелательные и неожиданные решения, как это показано в комедийной ленте «Супер полицейские 2». Только пока политики и высшие чиновники решают свои меркантильные и важные вопросы на государственном уровне, от этих действий, прежде всего, мучаются простые граждане страны. И ладно бы, если б это касалось людей одной страны, вот только из-за несовершенства законов получают свою долю проблем, и граждане соседнего государства. А что можно говорить о тех людях, которые находятся на самом ответственном месте, на границе двух стран, между Америкой и Канадой, которым придется на себе испытывать все прелести от неумения договариваться чиновников из правительства...
July 13, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1DLIGm0WxFd9FShrrw2YETviX8e.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1DLIGm0WxFd9FShrrw2YETviX8e.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1DLIGm0WxFd9FShrrw2YETviX8e.jpg"}}
July 10, 2018
he-IL
overview a
  • כאשר מתעוררת מחלוקת גבול בין ארה"ב לקנדה, העבודה מוטלת על כוחות העל, הקמת תחנת סיור לכביש המהיר באזור המחלוקת.
he-IL
tagline a
  • המשטרה נפלה על הראש 2
he-IL
title a
  • המשטרה נפלה על הראש 2
translations a
  • he-IL
July 8, 2018
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/i0ZXgF6sB1ONgCM7qQDE9ruWK1F.jpg"}}
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/rdX7Wg6BjHmXy04TGp7sJJ2Phae.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/rdX7Wg6BjHmXy04TGp7sJJ2Phae.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/rdX7Wg6BjHmXy04TGp7sJJ2Phae.jpg"}}
July 7, 2018
plot_keywords a
  • {"name"=>"sequel", "id"=>9663}
plot_keywords d
  • {"name"=>"second part", "id"=>236579}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-06-15", "certification"=>"15", "type"=>3, "note"=>""}
overview a
  • Amikor az Egyesült Államok és Kanada között területi viták robbannak ki, a Baromi őrjáratra hárul a feladat, hogy járőrszolgálatot alakítsanak ki a határ mentén.
runtime u
  • 0
  • 99
title a
  • Baromi őrjárat 2
translations a
  • hu-HU
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"IT", "iso_639_1"=>"it", "release_date"=>"2018-07-12", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
it-IT
overview a
  • La squadra di polizia più amata del cinema è tornata alla grande richiesta con il tanto atteso sequel della commedia cult Super Troopers! Quando tra gli Stati Uniti e il Canada nasce una controversia sui confini internazionali, i Super Troopers Mac, Thorny, Foster, Rabbit e Farva sono chiamati a creare una nuova stazione di pattuglia ad Highway nell’area contesa.
translations a
  • it-IT
July 6, 2018
title u
  • Super maderos 2
  • Super Maderos 2
production_companies a
  • {"name"=>"Fox Searchlight Pictures", "id"=>43}
July 5, 2018
fi-FI
title a
  • Super Troopers 2
fi-FI
overview a
  • USA on tarkistanut Kanadan puoleista rajalinjaa ja löytänyt siitä poikkeaman. Pieni osa Kanadaa, mukaanlukien pieni kaupunki, onkin oikeastaan Amerikan maaperää. Alueelle komennetaan surkean kuuluisa Super Troopers maantiepoliisijoukko perustamaan ihka oikea Amerikkalainen poliisiasema. Paikalliset eivät tätä USA:n kukkoilua ja rajadiplomatiaa helpolla ajo sulattaa. Vastakkain ovatkin nyt Kanadan kuuluisat ratsupoliisit ja tumpelot amerikkalaiset Super Trooperit.
translations a
  • fi-FI
es-ES
title u
  • Supermaderos 2
  • Super maderos 2
da-DK
overview a
  • Komedien 'Super Troopers 2' er en efterfølger til kult-komedien fra 2001 om fem fjollede betjente fra Fem Vermont. De fem kommer på en ny opgave, da der opstår en konflikt ved grænsen mellem USA og Canada, og de må lave deres egen motorvejskontrol i det udsatte område.
July 4, 2018
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oMGMYVPT8jPMoQv9KxTWAih1cGs.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oMGMYVPT8jPMoQv9KxTWAih1cGs.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l9x19iTMWP9toXqxSVm0Td8Ghqv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l9x19iTMWP9toXqxSVm0Td8Ghqv.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/l9x19iTMWP9toXqxSVm0Td8Ghqv.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oMGMYVPT8jPMoQv9KxTWAih1cGs.jpg"}}
en
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/rkbNusDkvXQFpIcmSgrego4tbO4.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/rkbNusDkvXQFpIcmSgrego4tbO4.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/rkbNusDkvXQFpIcmSgrego4tbO4.jpg"}}
fr-FR
title d
  • Super Troopers 2
alternative_titles a
  • {"title"=>"Broken Lizard's Super Troopers 2", "iso_3166_1"=>"US"}
character_names u
  • {"person_id"=>74930, "character"=>"", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"58db2961c3a3687d47003614"}
  • {"person_id"=>74930, "character"=>"Mountie Podien", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"58db2961c3a3687d47003614"}
character_names u
  • {"person_id"=>39125, "character"=>"", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"58db2961c3a3687cfb0032e8"}
  • {"person_id"=>39125, "character"=>"Mountie Archambault", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"58db2961c3a3687cfb0032e8"}
character_names u
  • {"person_id"=>51383, "character"=>"", "cast_id"=>21, "credit_id"=>"58db296092514133810036e8"}
  • {"person_id"=>51383, "character"=>"Mountie Bellefuille", "cast_id"=>21, "credit_id"=>"58db296092514133810036e8"}
genres a
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres a
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
plot_keywords a
  • {"name"=>"highway patrol", "id"=>190888}
plot_keywords a
  • {"name"=>"comedy troupe", "id"=>200500}
plot_keywords a
  • {"name"=>"second part", "id"=>236579}
plot_keywords a
  • {"name"=>"sequel", "id"=>9663}
production_companies a
  • {"name"=>"Needle's Eye Productions", "id"=>106322}
production_companies a
  • {"name"=>"Cataland Films", "id"=>52948}
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-07-17", "certification"=>"", "type"=>5, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-07-17", "certification"=>"R", "type"=>5, "note"=>""}
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-07-03", "certification"=>"", "type"=>4, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-07-03", "certification"=>"R", "type"=>4, "note"=>""}
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-04-20", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-04-20", "certification"=>"R", "type"=>3, "note"=>""}
en-US
homepage u
  • http://www.brokenlizard.com/
  • http://www.brokenlizard.com/supertroopers2/
es-ES
title u
  • Super Maderos 2
  • Supermaderos 2
overview a
  • No hay sinopsis en su idioma
homepage a
  • http://www.brokenlizard.com/
runtime u
  • 0
  • 100
title a
  • Super maderos 2
translations a
  • es-MX
pt-PT
overview a
  • Sequência da divertida comédia "Super Tiras". Os patrulheiros Thorny (Jay Chandrasekhar), Rabbit (Erik Stolhanske), Mac (Steve Lemme) e Foster (Paul Soter) recebem uma segunda chance de redenção do Capitão O'Hagan e do governador Jessan. O grupo deve providenciar a aplicação da lei para uma cidade canadense francesa que passará a ser de soberania americana.
pt-PT
runtime u
  • 0
  • 99
overview a
  • John O'Hagen is de commandant van de Vermont State Trooper kazerne die hij runt met agenten Mac, Thorny, Foster, Rabbit en Farva. Wanneer er een internationaal grensgeschil ontstaat tussen de Verenigde Staten en Canada worden de 'Super Troopers' opgeroepen om een nieuw Highway-Patrol kantoor op te zetten in het betwiste gebied. Dit gaat niet helemaal zonder problemen.
runtime u
  • 0
  • 99
translations a
  • nl-NL
July 3, 2018
pl-PL
overview a
  • Akcja Super Troopers 2 będzie rozgrywać się na granicy amerykańsko-kanadyjskiej, na której dochodzi do konfliktu interesów jednostek patrolujących teren. Na miejsce zostaje wezwany zespół Straży wiejskiej – Thorny, Mac, Rabbit, Foster i Farva, aby stworzyć nową stację patrolową na spornym obszarze.
pl-PL
title a
  • Straż wiejska 2

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page