Translations 5

Chinese (zh-CN)

Title

阿尔忒弥斯

Taglines

Overview

《火星救援》原著作者安迪·威尔的科幻新作《阿尔忒弥斯》也将被改编成电影,讲述设定在月球之上的犯罪故事,基于真实科学来构造世界观。前《韩·索罗外传》导演菲尔·洛德&克里斯托弗·米勒执导,福斯&New Regency出品,西蒙·金伯格和Aditya Sood制片,目前正在寻找编剧,该书将于11月17日上市。

English (en-US)

Title

Artemis

Taglines

Overview

Jazz, a directionless twenty something woman is constrained by her small town, the titular Artemis — the only city on Moon. With debts to pay and a salary that barely covers the rent, she can't say no when a life-changing opportunity drops in her lap. But she then finds herself in the middle of a conspiracy for control of Artemis itself.

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

L'intrigue d'Artemis prend place sur la Lune, et nous invite à suivre les aventures de Jazz, une jeune femme rêvant de quitter Artemis, la seule ville construite sur notre satellite. Voulant s’enrichir, elle tente donc de collaborer avec des contrebandiers pour réaliser le coup du siècle. Ce braquage va mal tourner et va se révéler décisif dans la lutte de pouvoir qui agite la ville.

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Jazz Bashara ist kriminell. Zumindest ein bisschen. Schließlich ist das Leben in Artemis, der ersten und einzigen Stadt auf dem Mond, verdammt teuer. Und verdammt ungemütlich, wenn man kein Millionär ist. Also tut Jazz, was getan werden muss: Sie schmuggelt Zigaretten und andere auf dem Mond verbotene Luxusgüter für ihre reiche Kundschaft. Als sich ihr eines Tages die Chance auf einen ebenso lukrativen wie illegalen Auftrag bietet, greift Jazz zu. Doch die Sache geht schief, und plötzlich steckt Jazz mitten drin in einer tödlichen Verschwörung, in der nichts Geringeres auf dem Spiel steht, als das Schicksal von Artemis selbst.

Russian (ru-RU)

Title

Артемида

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login