Believer (2017)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
與神同愛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片記錄謎幻樂團主唱丹雷諾茲在創作「信徒」(Beliver)一曲與《超進化》專輯時的心路歷程-他該如何在信仰與信念間尋求解答?該如何藉由音樂的力量影響更多民眾了解LGBTQ議題? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
信徒 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
HBO购得梦龙乐队纪录片《信仰者》(Believer,同名单曲大热)的电视播放权,将于圣丹斯电影节首映,暑期播出,汉斯·季默担任配乐师。 该片聚焦主唱丹·雷诺兹,他对过去十年里犹他州的摩门教会如何对待LGBTQ群体,以及耶稣基督末世圣徒教会实行的本质上避开同性婚姻因素的政策、让青少年自杀率飙升的现象展开调查,而圣丹斯的举办地正是在犹他州的帕克城。作为一个摩门教徒,雷诺兹表示他的目的是在更大范围内激起摩门教对于同性恋权利的有意义的讨论。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dan Reynolds was maar een normaal mormoons jochie uit Utah. Hij deed alles volgens het boekje, en zijn geloof in God, familie en gemeenschap bleef standvastig, zelfs toen hij een gigantische rockster werd. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Believer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Imagine Dragons’ Mormon frontman Dan Reynolds is taking on a new mission to explore how the church treats its LGBTQ members. With the rising suicide rate amongst teens in the state of Utah, his concern with the church’s policies sends him on an unexpected path for acceptance and change. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stellen Sie sich vor, der mormonische Frontmann der Dragons, Dan Reynolds, übernimmt eine neue Mission, um zu erforschen, wie die Kirche mit ihren LGBTQ-Mitgliedern umgeht. Mit der steigenden Selbstmordrate unter Jugendlichen im Bundesstaat Utah schickt ihn seine Sorge um die Politik der Kirche auf einen unerwarteten Weg der Akzeptanz und Veränderung. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dan Reynolds explora como a Igreja trata seus membros LGBTQ. Com o aumento da taxa de suicídios entre adolescentes no estado de Utah, sua preocupação com as políticas da Igreja o leva a um caminho inesperado de aceitação e mudança. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El cantante de la banda Imagine Dragons, Dan Reynolds, alarmado por la alta tasa de suicidios entre los adolescentes de Utah, el estado mormón de EEUU, arranca una investigación sobre cómo la Iglesia trata a sus miembros LGTBI. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|